より多くの移民労働者が英国の農場搾取請求よりも助けを求める

昨年、英国の農場での搾取、いじめ、低賃金、貧弱な生活条件の主張を支配している外国人労働者の数は昨年大幅に増加したとBBCは学んだ。

2024年には、2024年に労働者支援センター（WSC）の慈善団体（WSC）の慈善団体に700人近くの季節農業労働者が、2023年のわずか400人以上と比較して、彼らを仕事に連れて行った農家によって不当に扱われていました。

ある元フルーツピッカーは、移民が奴隷のように扱われるのを防ぐために、BBCにもっとやらなければならないと言った。

英国政府は、農場で虐待的な慣行が見つかった場合、常に「決定的な行動」をとったと述べた。

ボリビアのジュリア・ケカノ・カシミロは、ヘレフォードシャーに拠点を置く農場ビジネスであるヘイグローブのチェリーを選ぶために、季節労働者のビザで英国に来ました。

Casimiro氏は現在、不当な解雇、差別、賃金の低下の主張を主張し、現在は季節の農場労働者の保護を改善するためのキャンペーンを請求していることを雇用裁判所に連れて行っています。

最初の判決で、内務省は、カシミロさんが現代の奴隷制の犠牲者である可能性があると信じる合理的な根拠があることを発見しました。

彼女はBBCに、労働者の搾取の真の規模が「隠された問題」であることを恐れていると語った。

「何が起こっているのかは非常に深刻です。なぜなら、私たちは支援やサポートにアクセスできないからです。

「英国政府が何が起こっているのかを止めるために行動を起こさなければ、現代の奴隷制度のより多くの犠牲者であり続けるでしょう。」

ヘイグローブの広報担当者は、カシミロ女史の不満は、フライトチケットの額面とチケットの労働者に貸し出された金額の矛盾、および驚異的な天候の結果として、7月に利用可能な通常の労働時間よりも低いと述べた条件。

同社は、彼女の申し立ては「実質的に間違って誤解を招く」こと、そして「私たちのビジネスの歴史の中でこの性質の告発を受けたことがない」と付け加えた。

BBCは、その慣行は「五人の労働虐待局（GLAA）、内務省、英国小売コンソーシアム、レッドトラクター/アサイアード農産物、葉、土壌など、さまざまなサードパーティの団体によって日常的に監査されていると語った。協会とセデックス」。

同社は、カシミロ女史がヘイフォードで11日間働いてから無料の航空券を家に出発し、彼女の主張は「短命のスナップショット、非定型の経験」に基づいていると述べた。

「私たちは、採用と作業プロセスの公平性と平等を確保することに細心の注意を払っています」と広報担当者は付け加えました。

同社は、企業が20人のインドネシア人労働者をどのように採用したかについての全国的なGLAAの調査にも協力していると述べた。

昨年の夏、これらの労働者は、海外の採用機関によって英国に来るために違法費用を請求されたと主張しました。

Haygroveの広報担当者は、「私たちは、インドネシアの労働者が採用エージェントによって違法費用を請求されたという主張に深く懸念しています。

彼女は、同社は不正行為の申し立てを「非常に真剣に」し、「GLAAによる調査で完全に協力した」と付け加えた。

ヘイグローブは「公正な雇用慣行とすべての労働者の幸福に取り組んでいる」と彼女は言った。

政府の季節的な農業労働者スキームでは、今年、園芸産業で43,000のビザが利用可能になり、家禽農場で2,000ビザが利用可能になります。

昨年初めに環境、食品農村問題省（DEFRA）が実施した調査では、回答者の91％が英国の農場で働いている肯定的な経験を報告していることがわかりました。

しかし、疎外された労働者の虐待を防ぐために機能するWSCは、2024年のスキームに関する苦情の増加に対処したと述べた。

イギリスとスコットランドのさまざまな農場で3年間にわたって勤務していたキルギスタン出身の1人の男は、WSCに、貧しい状況に住んでいると予想され、差別され、不当に解雇されたと語った。

将来の雇用機会を保護するために匿名のままでいたかった労働者は、翻訳者を通じてBBCに、その間に基準が悪化し、農場の雇用主は労働者の幸福、または賃金のレベルを気にしないと感じたと語った。

WSCは、ケースワーカーが昨年の夏1か月で158人の農場労働者を扱い、101人が執行機関に関与する19件のケースを紹介したと述べました。労働者は主にカザフ、キルギス、タジク、ウズベックでした。

慈善団体は、季節的な農業労働者スキームとそれが提示する搾取のリスクのレビューを望んでいます。

ホームオフィスの広報担当者は、スタッフが318の農場を訪問し、2,100を超える労働者のインタビューを実施し、搾取と貧弱な労働条件を止めるために毎年改善が行われたと述べました。

「私たちは常に、虐待的な慣行が起こっているか、ルートの条件が満たされていないと信じている決定的な行動を起こします」と彼女は付け加えました。

国立農民組合は、海外の労働者は英国の農民にとって「非常に貴重」であり、英国の農民は「従業員の福祉を非常に真剣に受け止め、労働者に最高の体験を提供するために操作方法を継続的に適応させている」と述べた。

広報担当者は、大多数の労働者が「英国で良い経験を持っているため、シーズン後に多くの同じ農場に戻ることになる」と付け加えました。