日本語版
最新ニュース
世界

英国には新しいヘビ種があります。気候変動は滞在することを許可されていることを意味しますか?

すべての動物は、耐えられると思われる気候条件のセットに住んでいるか、探しています。この「気候エンベロープ」は、動物がどこにあるかを部分的に決定しますが、多くの種の継続的な存在は現在、人間主導の気候変動の結果にかかっています。 気温の上昇は、利用可能な多くの種の気候のニッチを、以前は涼しすぎた地域に移動しています。範囲が極方向に移動したり、より高い標高にシフトしている間、生息地の下り坂または赤道の近くに縮小します。 飛行と海洋動物は、これらの変化するニッチに比較的自由に従うことができます。鳥と蝶は2つの例です。温暖化気候で英国に定期的に到着し、一般的には、困難な状況を最大限に活用するための種の自然な努力であることを考えると、一般的に愛好家と科学者による興奮に遭遇します。 しかし、爬虫類や哺乳類を含む多くの根拠のある種は、道路やその他の人類の障害物、またはチャネルのような自然の障壁によって分割されている生息地を通して分散することはできません。これにより、適切な条件を見つける能力が制限され、それらが絶滅に対して脆弱になります。 どこにも行くことができませんか? これが私たちのような保護主義者のためのジレンマです。 私たちは通常、現代の範囲内で種を保存することに焦点を当てており、伝統的に彼らの種の種を問題として見ています。しかし、現状を維持することは、チェックされていない気候変動に直面してますます受け入れられなくなります。 産業社会とその温室効果の前に存在していた在来の範囲の外で、移動した、または移動された種の保存を検討すべきですか?それらを保護するために故意に移動することを検討する必要がありますか?在来の範囲のすぐ外に確立された導入された種は、わずかに涼しい気候で、可能性のある結果を垣間見ることができます。 北ウェールズでの私たちの新しい研究は、そのような移民の1人に焦点を当てていました。アスクラピアンヘビ(Zamenis Longissimus)は、主にげっ歯類を食べ、中央ヨーロッパと南ヨーロッパに固有の非寛容な爬虫類であり、フランス北部のチャネルコーストに近づいています。 ノースウェールズ州コルウィン湾にある2つの偶発的な導入は、ロンドンのリージェント運河に沿って、この種が英国で繁栄することを許可しました。それは実際には私たちの海岸にとっては斬新ではありませんが、以前の氷河期に消え、おそらく約30万年間欠席しています。 導入された英国の人口は繁栄しているように見えますが、その範囲の南部におけるこのヘビの最近の調査では、気候変動に一部起因する可能性があります。 最新の科学、技術、スペースを発見してください 100,000人の加入者 毎日の洞察をPhys.orgに頼っている人。無料のニュースレターにサインアップし、問題が重要なブレークスルー、イノベーション、研究の最新情報を入手してください。毎日または毎週。 良い隣人 非ネイティブ種としての地位を考えると、私たちは、現在自然に発生する場所よりもさらに北にある肌寒い北ウェールズでエスクラピアンヘビがどのように生き残っているかを知りたいと考えていました。これを行うために、21個のヘビにラジオトランスミッターを埋め込み、田舎の周りで2回の夏を追跡しました。 私たちの結果は私たちを驚かせました。ヘビには、涼しい気候を乗り切るのに役立つように思われる切り札がありました。彼らは頻繁に建物に入っていましたが、頻繁に暖かい避難所 - は、食べ物を消化したり、肌を流す準備をしていました。彼らはまた、避難所に庭の堆肥箱を使用し、卵を育てました。 さらに驚くべきことに、ほとんどの住民はヘビを気にしませんでした。実際、多くの人は、隣人としてヘビを持っているとは考えていませんでした。ヘビは通常の郊外の野生生物と共存しているように見え、その存在が在来種に影響を与えているという兆候はありません。 現在のように、首尾よく確立された無害な移民は禁止され、根絶される可能性がありますか?それとも、現在および差し迫った気候変動に直面して、彼らは評価され、保存されるべきでしょうか? 種と生態系の最大の多様性を保護および保護することは、保全アジェンダの中心です。しかし、私たちの惑星に強制された急速な変化のペースは、達成するために実用的で望ましいものを再考する必要があります。 国境のサイロ内の保全は、グローバルな生態系の多様性を維持しようとするますます時代遅れの方法です。代わりに、保全主義者は、急速に変化する環境が種の範囲の変化を必要とすることを受け入れる必要があるかもしれません。そしておそらく、それらの種が自分で動くことができないのを支援することさえ。 免許不要の「ゲリラ」リリースは、バイオセキュリティのリスク(たとえば、両生類を殺すBSAL菌などの壊滅的な疾患を導入する可能性)やその他の予期せぬ結果のために、明らかに容認できません。個々の標本が少なすぎるため、侵襲的種からの捕食が少なすぎるため、正当な再導入でさえ、しばしば失敗します。 エスキュラピアンヘビは、根絶の根拠となる特別な懸念の異質な種のリストに追加されるために政府によって考慮されます。このような種が自然範囲の一部で絶滅した場合、産業前分布の北に革新された集団が除外されなければならない望ましくないエイリアンとして扱われれば、それは悲劇的です。 代わりに、この無害な種は、保全生物学における新しい思考の姿であるべきであると主張します。これは、さらなる気候変動を差し迫っている現実と、国境の狭い制約と産業革命前の分布の遵守を分配するという現実を取り入れています。 会話によって提供されます この記事は、Creative Commonsライセンスの下で会話から再発行されます。元の記事を読んでください。 引用:英国には新しいヘビ種があります。気候変動は滞在することを許可されていることを意味しますか? (2025年2月8日)2025年2月9日https://phys.org/news/2025-02-britain-snake-species-climate-stay.htmlから取得 このドキュメントは著作権の対象となります。私的な研究や研究の目的のための公正な取引とは別に、書面による許可なしに再現される部分はありません。コンテンツは情報のみで提供されます。 #英国には新しいヘビ種があります気候変動は滞在することを許可されていることを意味しますか

英国には新しいヘビ種があります。気候変動は滞在することを許可されていることを意味しますか?

1739088959
2025-02-08 20:10:00

すべての動物は、耐えられると思われる気候条件のセットに住んでいるか、探しています。この「気候エンベロープ」は、動物がどこにあるかを部分的に決定しますが、多くの種の継続的な存在は現在、人間主導の気候変動の結果にかかっています。

気温の上昇は、利用可能な多くの種の気候のニッチを、以前は涼しすぎた地域に移動しています。範囲が極方向に移動したり、より高い標高にシフトしている間、生息地の下り坂または赤道の近くに縮小します。

飛行と海洋動物は、これらの変化するニッチに比較的自由に従うことができます。鳥と蝶は2つの例です。温暖化気候で英国に定期的に到着し、一般的には、困難な状況を最大限に活用するための種の自然な努力であることを考えると、一般的に愛好家と科学者による興奮に遭遇します。

しかし、爬虫類や哺乳類を含む多くの根拠のある種は、道路やその他の人類の障害物、またはチャネルのような自然の障壁によって分割されている生息地を通して分散することはできません。これにより、適切な条件を見つける能力が制限され、それらが絶滅に対して脆弱になります。

どこにも行くことができませんか?

これが私たちのような保護主義者のためのジレンマです。

私たちは通常、現代の範囲内で種を保存することに焦点を当てており、伝統的に彼らの種の種を問題として見ています。しかし、現状を維持することは、チェックされていない気候変動に直面してますます受け入れられなくなります。

産業社会とその温室効果の前に存在していた在来の範囲の外で、移動した、または移動された種の保存を検討すべきですか?それらを保護するために故意に移動することを検討する必要がありますか?在来の範囲のすぐ外に確立された導入された種は、わずかに涼しい気候で、可能性のある結果を垣間見ることができます。

北ウェールズでの私たちの新しい研究は、そのような移民の1人に焦点を当てていました。アスクラピアンヘビ(Zamenis Longissimus)は、主にげっ歯類を食べ、中央ヨーロッパと南ヨーロッパに固有の非寛容な爬虫類であり、フランス北部のチャネルコーストに近づいています。

ノースウェールズ州コルウィン湾にある2つの偶発的な導入は、ロンドンのリージェント運河に沿って、この種が英国で繁栄することを許可しました。それは実際には私たちの海岸にとっては斬新ではありませんが、以前の氷河期に消え、おそらく約30万年間欠席しています。

導入された英国の人口は繁栄しているように見えますが、その範囲の南部におけるこのヘビの最近の調査では、気候変動に一部起因する可能性があります。

良い隣人

非ネイティブ種としての地位を考えると、私たちは、現在自然に発生する場所よりもさらに北にある肌寒い北ウェールズでエスクラピアンヘビがどのように生き残っているかを知りたいと考えていました。これを行うために、21個のヘビにラジオトランスミッターを埋め込み、田舎の周りで2回の夏を追跡しました。

私たちの結果は私たちを驚かせました。ヘビには、涼しい気候を乗り切るのに役立つように思われる切り札がありました。彼らは頻繁に建物に入っていましたが、頻繁に暖かい避難所 – は、食べ物を消化したり、肌を流す準備をしていました。彼らはまた、避難所に庭の堆肥箱を使用し、卵を育てました。

さらに驚くべきことに、ほとんどの住民はヘビを気にしませんでした。実際、多くの人は、隣人としてヘビを持っているとは考えていませんでした。ヘビは通常の郊外の野生生物と共存しているように見え、その存在が在来種に影響を与えているという兆候はありません。

現在のように、首尾よく確立された無害な移民は禁止され、根絶される可能性がありますか?それとも、現在および差し迫った気候変動に直面して、彼らは評価され、保存されるべきでしょうか?

種と生態系の最大の多様性を保護および保護することは、保全アジェンダの中心です。しかし、私たちの惑星に強制された急速な変化のペースは、達成するために実用的で望ましいものを再考する必要があります。

国境のサイロ内の保全は、グローバルな生態系の多様性を維持しようとするますます時代遅れの方法です。代わりに、保全主義者は、急速に変化する環境が種の範囲の変化を必要とすることを受け入れる必要があるかもしれません。そしておそらく、それらの種が自分で動くことができないのを支援することさえ。

免許不要の「ゲリラ」リリースは、バイオセキュリティのリスク(たとえば、両生類を殺すBSAL菌などの壊滅的な疾患を導入する可能性)やその他の予期せぬ結果のために、明らかに容認できません。個々の標本が少なすぎるため、侵襲的種からの捕食が少なすぎるため、正当な再導入でさえ、しばしば失敗します。

エスキュラピアンヘビは、根絶の根拠となる特別な懸念の異質な種のリストに追加されるために政府によって考慮されます。このような種が自然範囲の一部で絶滅した場合、産業前分布の北に革新された集団が除外されなければならない望ましくないエイリアンとして扱われれば、それは悲劇的です。

代わりに、この無害な種は、保全生物学における新しい思考の姿であるべきであると主張します。これは、さらなる気候変動を差し迫っている現実と、国境の狭い制約と産業革命前の分布の遵守を分配するという現実を取り入れています。

会話によって提供されます

この記事は、Creative Commonsライセンスの下で会話から再発行されます。元の記事を読んでください。

引用:英国には新しいヘビ種があります。気候変動は滞在することを許可されていることを意味しますか? (2025年2月8日)2025年2月9日https://phys.org/news/2025-02-britain-snake-species-climate-stay.htmlから取得

このドキュメントは著作権の対象となります。私的な研究や研究の目的のための公正な取引とは別に、書面による許可なしに再現される部分はありません。コンテンツは情報のみで提供されます。

#英国には新しいヘビ種があります気候変動は滞在することを許可されていることを意味しますか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。