日本語版
最新ニュース
世界

北京へのタンザニアの女性の旅

give is salaam: 今年、世界は、1995年に北京で開催された女性に関する第4回世界会議で採択された北京宣言と行動のためのプラットフォームの30周年を祝っています。 30年を迎えているこの会議は、世界中の何千人もの人々を集めて、女性の権利と男女平等について議論しました。 北京会議は、メキシコ州メキシコシティで開催された女性に関する第1世界会議(1975年)で開催された女性に関する第1世界会議(1976年から1985年)の女性に関する第一世界会議(1976年から1985年)を含む3つの主要な国連会議によって進められました。この集会は、男女平等と開発への女性の統合に焦点を当てています。 デンマークのコペンハーゲンで開催された女性に関する第2世界会議(1980) - メキシコ市の行動計画の実施の進捗状況と、教育、雇用、ヘルスケアにおける不平等の分野を強調した一方で、女性に関する第3世界会議(1985年) - ナイロビ、ケニアは、女性の10年間の成果の評価に焦点を合わせました。 これらの会議は、1995年の変革的な北京会議の基礎を築き、北京宣言と行動のためのプラットフォームに至りました。 タンザニアは、1995年に北京で開催された女性に関する第4回世界会議の成功において重要かつ影響力のある役割を果たしました。これは、主にタンザニアの外交官のリーダーシップと献身によるものであり、女性の権利の擁護者であり、ジェルトルード・モンゲラは将来の事務総長に任命されました。北京会議。 タンザニアの側では、北京会議の前に、NGOと協力して政府が行ったさまざまなプロセスと準備があり、会議で国が適切に代表されるようにしました。 北京会議に出席したいタンザニア人の女性が保持している地位とは別に、集会に出席したいという彼らの欲求は、社会における女性や少女の広範な抑圧や虐待など、女性が直面しているさまざまな課題によっても駆り立てられました。 女性の権利の活動家として、ママ・モンゲラは、ジェンダー平等と女性のエンパワーメントの問題に関するグローバルなトーンを設定することから会議のために作られた革命の自慢であり、今日、女性と男性は平等な市民と見なされています。 彼女は会議を、北京での185か国の会議から約15,000人の人々を集めたため、国連で開催される最大の会議の1つと呼ばれました。 彼女は、「男性と女性の平等の革命が始まった、戻ることはない」という彼女の声明は、これまで彼女の心に残ってきたものだと言った。 「これは人間社会における深い革命であり、女性、時には男性でさえ、これらの女性の問題は女性のためだけのものだと言っていることを見るのは悲しいことです。これは真実ではありません。私たちが北京で下したすべての決定は、これが社会全体のアジェンダであることを示しています」と彼女は言いました。 彼女は、女性に対する差別は何十年も続いており、社会全体が協力してすべての利益のためにそれを根絶する必要性を強調していると述べた。 モンゲラ氏は、北京会議から30年後でも、ジェンダーの不平等が何世紀にもわたって社会に深く埋め込まれているため、記念碑的な挑戦が残っていると述べました。 「私たちにはまだやるべきことがあります。これは未完成の革命です。それはまだ完全ではない変容と改革ですが、希望を失うべきではありません。この病気は何年も何世紀にもわたって存在してきたので、たった1日で治癒することはできません」と彼女は言いました。 アセニー・ムロ主要な女性の権利とフェミニスト組織であるタンザニアジェンダーネットワーキンググループ(TGNP)の創設者の1人は、彼女は北京に行かなかったが、彼らのアジェンダが集会中に十分に提示されることを保証するために重要な役割を果たしたと言いました代表者の促進と同様に。 彼女は、バガモヨ地区の村に住んでいて、女性が直面するさまざまな課題を目撃した後、女性に力を与えることに強い情熱を抱いていると言いました。 Muro氏は、女性の研究とドキュメントプロジェクトとして知られる研究グループに参加し、女性の状況を強調するデータを実施し、データをまとめることができると説明しました。 「私たちは、女性が直面する現実を実証するデータや研究を持たずに、リーダーや政策立案者を引き付けることができませんでした。したがって、この研究は、女性を解放するための運動に不可欠でした」と彼女は言いました。 彼女はまた、男女平等を促進するためにリソースの割り当てを担当していました。 「北京の議題が出現したとき、私は、会議に出席するための国家委員会やその他の代表者を含む、北京の準備プロセス全体を管理および保証する責任を割り当てられました。」 「私の机は、女性が北京に参加できるように資金を動員する責任がありました。また、私は資金を確保し、女児の問題を科学的に強調するプロセスを監督しました」と彼女は述べました。 彼女は、彼女の机が北京会議の重要なアジェンダ項目になったため、国内の女児の状態に関する包括的な研究を調整したと言いました。 1995年の北京宣言で概説された女性のために。 法律および人権センター(LHRC)の元エグゼクティブディレクターであるHellen Kijo Bisimbaは、人権問題に焦点を当てた修士号の研究の中で、ジェンダーに基づく暴力、児童虐待、および人間の実際の事例に遭遇したと述べました。権利違反。 修士号を取得した後、彼女はスワタ(女性の法的援助スキーム)として知られる女性の問題に焦点を当てた組織に加わりました。 彼女は、スワタでは、若い女の子から年配の女性に至るまで、毎日約40人の女性を受け取っており、すべてさまざまな問題の支援を求めていると述べました。 この経験により、彼女は、女性と少女が力を与えられ、尊厳が尊敬されていることを保証するために必要なあらゆる機会を活用するように動機付けました。 彼女は後にアフリカ(ワイルドフ)の法律と開発の女性に加わり、そこで難民の女性、特に彼らが北京会議の準備の一環として難民として直面する課題についての研究を行うことを任されました。…

北京へのタンザニアの女性の旅

give is salaam: 今年、世界は、1995年に北京で開催された女性に関する第4回世界会議で採択された北京宣言と行動のためのプラットフォームの30周年を祝っています。

30年を迎えているこの会議は、世界中の何千人もの人々を集めて、女性の権利と男女平等について議論しました。

北京会議は、メキシコ州メキシコシティで開催された女性に関する第1世界会議(1975年)で開催された女性に関する第1世界会議(1976年から1985年)の女性に関する第一世界会議(1976年から1985年)を含む3つの主要な国連会議によって進められました。この集会は、男女平等と開発への女性の統合に焦点を当てています。

デンマークのコペンハーゲンで開催された女性に関する第2世界会議(1980) – メキシコ市の行動計画の実施の進捗状況と、教育、雇用、ヘルスケアにおける不平等の分野を強調した一方で、女性に関する第3世界会議(1985年) – ナイロビ、ケニアは、女性の10年間の成果の評価に焦点を合わせました。

これらの会議は、1995年の変革的な北京会議の基礎を築き、北京宣言と行動のためのプラットフォームに至りました。

タンザニアは、1995年に北京で開催された女性に関する第4回世界会議の成功において重要かつ影響力のある役割を果たしました。これは、主にタンザニアの外交官のリーダーシップと献身によるものであり、女性の権利の擁護者であり、ジェルトルード・モンゲラは将来の事務総長に任命されました。北京会議。

タンザニアの側では、北京会議の前に、NGOと協力して政府が行ったさまざまなプロセスと準備があり、会議で国が適切に代表されるようにしました。

北京会議に出席したいタンザニア人の女性が保持している地位とは別に、集会に出席したいという彼らの欲求は、社会における女性や少女の広範な抑圧や虐待など、女性が直面しているさまざまな課題によっても駆り立てられました。

女性の権利の活動家として、ママ・モンゲラは、ジェンダー平等と女性のエンパワーメントの問題に関するグローバルなトーンを設定することから会議のために作られた革命の自慢であり、今日、女性と男性は平等な市民と見なされています。

彼女は会議を、北京での185か国の会議から約15,000人の人々を集めたため、国連で開催される最大の会議の1つと呼ばれました。

彼女は、「男性と女性の平等の革命が始まった、戻ることはない」という彼女の声明は、これまで彼女の心に残ってきたものだと言った。

「これは人間社会における深い革命であり、女性、時には男性でさえ、これらの女性の問題は女性のためだけのものだと言っていることを見るのは悲しいことです。これは真実ではありません。私たちが北京で下したすべての決定は、これが社会全体のアジェンダであることを示しています」と彼女は言いました。

彼女は、女性に対する差別は何十年も続いており、社会全体が協力してすべての利益のためにそれを根絶する必要性を強調していると述べた。

モンゲラ氏は、北京会議から30年後でも、ジェンダーの不平等が何世紀にもわたって社会に深く埋め込まれているため、記念碑的な挑戦が残っていると述べました。

「私たちにはまだやるべきことがあります。これは未完成の革命です。それはまだ完全ではない変容と改革ですが、希望を失うべきではありません。この病気は何年も何世紀にもわたって存在してきたので、たった1日で治癒することはできません」と彼女は言いました。

アセニー・ムロ主要な女性の権利とフェミニスト組織であるタンザニアジェンダーネットワーキンググループ(TGNP)の創設者の1人は、彼女は北京に行かなかったが、彼らのアジェンダが集会中に十分に提示されることを保証するために重要な役割を果たしたと言いました代表者の促進と同様に。

彼女は、バガモヨ地区の村に住んでいて、女性が直面するさまざまな課題を目撃した後、女性に力を与えることに強い情熱を抱いていると言いました。

Muro氏は、女性の研究とドキュメントプロジェクトとして知られる研究グループに参加し、女性の状況を強調するデータを実施し、データをまとめることができると説明しました。

「私たちは、女性が直面する現実を実証するデータや研究を持たずに、リーダーや政策立案者を引き付けることができませんでした。したがって、この研究は、女性を解放するための運動に不可欠でした」と彼女は言いました。

彼女はまた、男女平等を促進するためにリソースの割り当てを担当していました。 「北京の議題が出現したとき、私は、会議に出席するための国家委員会やその他の代表者を含む、北京の準備プロセス全体を管理および保証する責任を割り当てられました。」

「私の机は、女性が北京に参加できるように資金を動員する責任がありました。また、私は資金を確保し、女児の問題を科学的に強調するプロセスを監督しました」と彼女は述べました。

彼女は、彼女の机が北京会議の重要なアジェンダ項目になったため、国内の女児の状態に関する包括的な研究を調整したと言いました。 1995年の北京宣言で概説された女性のために。

法律および人権センター(LHRC)の元エグゼクティブディレクターであるHellen Kijo Bisimbaは、人権問題に焦点を当てた修士号の研究の中で、ジェンダーに基づく暴力、児童虐待、および人間の実際の事例に遭遇したと述べました。権利違反。

修士号を取得した後、彼女はスワタ(女性の法的援助スキーム)として知られる女性の問題に焦点を当てた組織に加わりました。

彼女は、スワタでは、若い女の子から年配の女性に至るまで、毎日約40人の女性を受け取っており、すべてさまざまな問題の支援を求めていると述べました。

この経験により、彼女は、女性と少女が力を与えられ、尊厳が尊敬されていることを保証するために必要なあらゆる機会を活用するように動機付けました。

彼女は後にアフリカ(ワイルドフ)の法律と開発の女性に加わり、そこで難民の女性、特に彼らが北京会議の準備の一環として難民として直面する課題についての研究を行うことを任されました。

元財務経済大臣のザキア・メグジは、保健大臣を務めながら、タンザニアの代表団を北京会議に導きました。

彼女は、彼らが会議に出席する前にNGOと協力して精力的に働いていたと言いました。

#北京へのタンザニアの女性の旅

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。