ベルリン映画祭で世界初演されるドラマシリーズ「その他の人々のお金」の最初の予告編は、ここからデビューします。 バラエティ プロデューサーとクリエイターショーランナーに、彼らがショーをどのように作成したかについて話しました。ベータフィルムは、シリーズの世界的な販売を処理しています。
「その他の人々のお金」の最初の4つのエピソードは、2月20日午後3時30分に名誉ある動物園パラスト映画館でベルリンで世界初演され、その後、キャストとクルーとのQ＆Aが続きます。
このプロジェクトは、「バビロンベルリン」の背後にあるXフィルムクリエイティブプールのマイケルポールが、True Content EntertainmentのOleSøndbergと力を合わせたときに始まりました。彼らの目的は、メガが豊富な投資家、銀行家、弁護士の犯罪ネットワークが、欧州の納税者から1,460億ユーロ（1,500億ドル）をどのように盗んだかについての実話を語ることでした。
「このショーは、一方では真の出来事に触発されている必要があるが、他方では架空の、非常に面白いものである必要があるという考えでした」とポールは言い、これを念頭に置いて彼は1月を説得しようとしましたショーブルグ – 彼が約20年間知っている – は、ショーのクリエーターでありショーランナーになります。
「その他の人々のお金」は、ヨーロッパの調査ジャーナリストのネットワークの仕事、特にオリバー・シュレームの「ダイ・カメックス・ファイル」と「ダイ・アクテ・ショルツ」の仕事に触発され、クリスチャン・セーリュスキーの研究と、ニールスの「デット・ストア・スカッタヴェリ」 FastrupとThomas G. Svaneborg。
挑戦は、これらの調査の詳細を掘り下げることであると説明することでしたが、最終的な行は「私たち全員がこのスキャンダル全体を通して奪われてきた」ため、「世界の誰もが関係できる」物語も伝えていました。
彼は次のように付け加えます。「真剣で非常に知的なシリーズを作ることは意味がありませんでした。それは、人々が「ああ、そうだ、次のエピソードを見たいです」と考えるものである必要がありました。」
Søndbergは次のように述べています。「この物語はコメディではないことに同意しましたが、特定の非常に正確なユーモアを含むことが重要でした。笑うことはできなかったユーモアが必要でしたが、いつも唇にこの静かな笑顔があった場所でした。」 Schomburgは次のように付け加えます。「私たちがよく使った言葉は不条理でした。」
Schomburgは、彼が選ばれた理由はおそらく、「私の作品は非常に広いので、「Stefan Zweig：Farewell to Europe」のような非常に芸術的な映画をやったが、ドイツのテレビのコメディもスケッチした」と言います。
ションバルグがプロジェクトを引き受けることに同意する前に、彼は2つの基本ルールを設定しました。「1つ目は、この詐欺の背後にある構造と構造を人々に理解させてほしいということでした。
彼は、「素材の洪水」があったと付け加え、主な仕事は「この驚くべき素材を取り入れて、それを知的にだけでなく、観客にとって感情的にアクセスしやすい物語に入れるように促される方法を見つけることでした」と付け加えました。
1つの課題は、詐欺の中心にある金融言語を取り入れ、それらを理解できるようにすることでした。 「聴衆がアクセスできるようにすることが重要です。特に、詐欺の次元が非常に大きいためです」とションバルグは言います。 「それで、私たちは本当にそれが何を意味するのかを明確にするために画像を見つけようとしました。それはほぼ1,500億ユーロでした – それが何であるかを本当に知りません、そして私たちはイメージを思いつきました：非常に裕福な人々のネットワークはすべてのヨーロッパの市民に来て、326ユーロ – すべての子供、すべての子供を求めるでしょう老人、すべてのホームレスの人、すべての教師。彼らはあなたのところに来て、「お願いします、私に326ユーロを与えてください」と言います。ですから、それは本当に私たち全員にとって関連性のある数であり、私たちはこのようにアクセスできるようにしようとしました。」
スキャンダルにはより広い文脈があり、今日に共鳴しています。 Schomburgは、元ドナルド・トランプの戦略家スティーブ・バノンによれば、トランプが初めて選出された主な理由は、「2008年の金融危機の後、誰も責任を負わなかったという社会に大きな怒りがあったことだと述べています。そしてこの場合、研究中に私に多くのインスピレーションを与えたのは、ここで検察官が本当に人々に説明責任を持ち、本当に何かを変えることができたということです。
彼は次のように付け加えます。「そして、特に今、私たちは皆、金持ちと億万長者の影響が政治にどれほど大きなものであるか、そして彼らが立法にどのように影響するか、彼らがどのようにより多くの制御を実施するのを防ぐか、そして彼らがこの詐欺をどのようにせずに行うかを明らかにしています。彼らが私たち全員からどのようにお金を盗むか、そして彼らがそれをすることが彼らの法的権利であるとどのように考えるか。そして、ここで私たちは「いいえ、そうではない」と言う可能性がありました。そして、これらの力は私が示すために本当に重要だったと思います。」
ポールは、検察官とジャーナリストが普通の男性と女性のために立ち上がったことを示すことも重要だったと付け加えますが、彼らはチャンスに耐えられなかったように見えました。 「ヤンは、「このストーリー全体について楽観的な視点を持っている必要があります。なぜなら、「cumex」スキャンダルに関してヒーローがいるので、これは私が完全に同意したものでした。そして、それがこの物語が非常に前向きであり、良いことと正しいことのために人々が戦うように促すことを願っています。
ショーへの驚くべき影響の1つは、「キャラクターの星座」を見ると、ロマンチックなコメディのジャンルです。だから、私はこれらの物語をラブストーリーのように伝えるのは面白いと思った。」また、ストーリーラインの1つにシェークスピアの影響があり、「古い家長」、有名な税務弁護士が翼の下に若い弁護士を連れて行き、後に彼を裏切っています。
Polle氏は、監督のDustin LooseとKaspar Munkは、写真の監督であるClemens BaumeisterとLaust TrierMørkとともに、ショーの外観を開発する鍵であると付け加えました。
このシリーズは、リサ・ワグナー、カレン・ライズ・マインスター、ジャストス・フォン・ドナニー、ニールズ・ストランク、デビッド・デンシク、ファビアン・ヒンリッヒスの主演です。 X Filme Creative PoolとTrue Content EntertainmentがEpo-Filmとの共同制作で制作しています。試運転放送局は、NRK、SVT、RUV、YLE、NPO、VRT、DR、ZDFを含むヨーロッパの公開放送局のグループであるNew8との共同プロダクションのZDFとDRです。これは、FISA+、GMPF、欧州連合、メディエンボードベルリンブランデンバーグ、ノルドビジョン基金、クロアチアの視聴覚センターが共同で資金提供しています。
#ヨーロッパ最大の税詐欺の話に関する他の人々のお金チーム