日本語版
最新ニュース
企業

アウシュヴィッツ・ビルケナウ:絶望的な叫びが今でも私を悩ませている、アウシュヴィッツ生存者は語る

「自由を知るために生きた人々のうち、今ではほんの一握りしかいない」グリニッジ標準時15時21分に発表15:21 GMT私たちは現在、アウシュヴィッツ生存者のマリアン・トゥルスキさんから話を聞いています。彼は国際アウシュヴィッツ評議会のメンバーです。 彼はまず、「私とこの惨状を分かち合ってくれた生存者たち、つまり受刑者たち」に「最も温かい思いと感情」を伝えることから始めた、と彼は言う。翻訳によると、「人々やメディアが私たち、生き残った人々に目を向け、私たちが彼らと思い出を分かち合うのは、完全に明白ではないにしても、完全に理解できます」と彼は付け加えた。この少数の生存者は「すべての選択をくぐり抜けた」と彼は言う。「自由を知るために生きた人は、ほとんど、ほとんど、誰もいませんでした。とても少なかったのです。そして今では、ほんの一握りです。」トゥルスキー氏は、だからこそ彼らの思いは何百万もの犠牲者に向けられるべきだと信じている、と語る。 彼は現存する詩について言及し、「精神が想像できるものを超えている」と述べています。彼は詩人が友人に宛てて書いた手紙の一部を読みますが、彼女は殺されました。 手紙にはこう書かれていた。「私はとても特徴的な場所に行くのですが、その駅はどの地図にも載っていないので知られていません。空が巨大な黒い蓋のように駅の上に垂れ下がっています。」 #アウシュヴィッツビルケナウ絶望的な叫びが今でも私を悩ませているアウシュヴィッツ生存者は語る

アウシュヴィッツ・ビルケナウ:絶望的な叫びが今でも私を悩ませている、アウシュヴィッツ生存者は語る

1737999694
2025-01-27 12:33:00

「自由を知るために生きた人々のうち、今ではほんの一握りしかいない」グリニッジ標準時15時21分に発表

15:21 GMT

私たちは現在、アウシュヴィッツ生存者のマリアン・トゥルスキさんから話を聞いています。彼は国際アウシュヴィッツ評議会のメンバーです。

彼はまず、「私とこの惨状を分かち合ってくれた生存者たち、つまり受刑者たち」に「最も温かい思いと感情」を伝えることから始めた、と彼は言う。

翻訳によると、「人々やメディアが私たち、生き残った人々に目を向け、私たちが彼らと思い出を分かち合うのは、完全に明白ではないにしても、完全に理解できます」と彼は付け加えた。

この少数の生存者は「すべての選択をくぐり抜けた」と彼は言う。

「自由を知るために生きた人は、ほとんど、ほとんど、誰もいませんでした。とても少なかったのです。そして今では、ほんの一握りです。」

トゥルスキー氏は、だからこそ彼らの思いは何百万もの犠牲者に向けられるべきだと信じている、と語る。

彼は現存する詩について言及し、「精神が想像できるものを超えている」と述べています。

彼は詩人が友人に宛てて書いた手紙の一部を読みますが、彼女は殺されました。

手紙にはこう書かれていた。「私はとても特徴的な場所に行くのですが、その駅はどの地図にも載っていないので知られていません。空が巨大な黒い蓋のように駅の上に垂れ下がっています。」

#アウシュヴィッツビルケナウ絶望的な叫びが今でも私を悩ませているアウシュヴィッツ生存者は語る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。