世界のホームテキスタイル産業の繁栄とグリーン発展を共同で推進する（国際的視点）

1737466774
2025-01-21 00:00:00

4日間にわたる2025年フランクフルト国際ホーム・コマーシャル・テキスタイル展示会（以下、「フランクフルト・ホーム・テキスタイル展示会」）がこのほど、ドイツのフランクフルト・コンベンション＆エキシビションセンターで閉幕した。世界のホームテキスタイル業界最大の展示会として、このフランクフルトホームテキスタイル展示会には、65の国と地域から3,000社以上の出展者が集まりました。そのうち中国の出展者は1,040社で、昨年より15％近く増加した。中国の家庭用繊維企業は長年にわたり、業界の繁栄と環境に優しい発展を促進するために欧州の顧客との協力を深めてきた。

持続可能な発展が業界のトレンドに

タペストリー、枕カバー、クッションなど、ありふれた日用品が展覧会では芸術作品となります。デザイナーはまた、繊維の残り物を再ステッチし、コラージュして絶妙なタペストリー、枕カバー、その他のアイテムを作り、目立つ場所に掛けて、ホームテキスタイル業界に資源のリサイクルにもっと注意を払うよう思い出させました。

持続可能な開発は、この展示会の重要なコンセプトです。コンベンション & エキシビション センターのホール 3 では、繊維作物の栽培から廃棄物の再利用まで、繊維の全プロセスに焦点を当てています。記者が「Natural Imbalance」セクションに足を踏み入れたとき、まるで万物が共存する空間に入ったかのような気分になりました。触れるものはすべて純粋な天然素材で作られており、無漂白の粗い布は明確なラインを持っています。それは今日の市場で高く評価されています。デザイナーのジョセフ・グリマは、「自然の不均衡」というテーマに対する自身の理解を語った。「原色と自然な質感がそれぞれの作品をユニークにし、自然な不完全性がテキスタイルの信頼性と起源を正確に反映しています。」

「リサイクルデザイン」エリアは、「Among Us」をテーマとし、650平方メートルの面積をカバーする中央展示エリアは、吊り下げられたアートワーク、ソファ、椅子がリサイクルされた糸で作られ、観客に没入型の体験空間を作り出します。ファブリックチェア; 人工知能ビジュアルテクノロジーを使用して物理的なテキスタイルを仮想世界と統合し、テクノロジーがテキスタイルデザインにもたらすインスピレーションを観客が個人的に体験できるようにします。著名なデザイナー、パトリシア・ウルキオラは、デザインの初期段階で、持続可能な開発を達成するには、繊維素材のソースを組み合わせ、未来のライフスタイルに焦点を当て、あらゆるつながりが環境に与える影響を十分に考慮する必要があると考えています。ホームテキスタイル産業。

「エコロジー・エコノミー」エリアでは、出展者とバイヤーは、グリーン公式ラベル認定機関や環境認証機関とつながり、環境に優しい生地メーカーに関する詳細情報や業界のグリーン開発に関する最新情報を入手できます。 2024 年のフランクフルト ホームテキスタイル フェアでは、初めて「エコロジー エコノミー」ゾーンが設置され、世界的なテキスタイル専門家ネットワークが構築され、世界中から約 50 万人の出展者やデザイナーが集まります。メッセフランクフルトの理事会のメンバーであるバイ・デライ氏は、フランクフルトホームテキスタイルフェアは世界の繊維産業の着実な成長と国際協力を促進する重要なプラットフォームを提供し、繊維産業がどのように乗り出すことができるかを実務家に考えるよう促すと述べた。資源のリサイクルと持続可能な開発への道を歩みます。

中国企業は豊富で多様な革新的な製品を持っています

今回の展示会では、中国パビリオンの展示面積は1万8000平方メートルを超え、昨年より約20％増加した。ヨーロッパパビリオンとプレミアムパビリオンには、昨年の2倍となる110社の中国出展者が参加した。細分化された 16 の会場のうち、中国の出展者は 13 をカバーし、中国のホームテキスタイル産業の完全なカテゴリーと完全な産業チェーンを反映しています。

製品面では新技術や新素材の応用がより豊富になっています。中国最大の熱可塑性エラストマー素材（TPE）メーカーである青島友蒙ホームファニシングは、マットレス、枕、クッションなどの家庭用製品へのこの素材の応用を実証しました。記者が体験してみたところ、素材は柔らかく、ひんやりとした触り心地を感じた。同社の国際貿易部門のマネージャー、Jiang Linqing氏は、「熱可塑性エラストマー素材で作られた圧力緩和グリッドは、体の形状に応じて柔軟に曲がり、動的に圧力を解放することができ、体の各部分にかかる圧力を軽減するのに役立ちます。市場からのフィードバックは、好調で海外売上高も大幅に伸びた。」

臭いが強く、ひび割れや色あせがしやすいなどの従来の革の欠点に対応して、深センセルカイイノベーションテクノロジー有限公司は、掃除が簡単で耐腐食性があり、リサイクル可能であるシリコーン高性能レザーを開発しました。車のシートに広く使用されています。同社責任者のリュー・ジェームス氏は「イノベーションは中国企業と欧州企業の共通の追求だ。新技術や新素材の研究開発と応用は業界全体のアップグレードに役立つ」と述べた。

シルクキルトの刺繍模様はリアルで、シルクスカーフに描かれた「金木犀の香り」はスマートでエレガントです。シルク製品を専門とする蘇州太湖雪絲有限公司は、さまざまな新製品を展示し、多くの外国商人を魅了した。 「当社は伝統的な絹産業を拡大し洗練させている一方で、イノベーションを利用して産業のアップグレードを推進している。」と太湖雪販売マネージャーの曹玲氏は記者団に対し、同社はヨーロッパの環境保護ニーズを満たすためにグリーンテクノロジーと環境に優しいプロセスを導入していると語った。消費者。

記者は福建省彩龍科技のブースで、さまざまな繊維廃棄物が高度なリサイクルプロセスを通じて合成糸や織物に再処理され、「繊維から繊維へ」のサイクルを実現しているのを目にした。同社のマーケティングディレクター、Zuo Zhou氏は記者団に対し、「新技術は繊維の使用サイクルを延長するのに役立ち、靴やさまざまな種類の衣類の生産に広く使用されている」と語った。

メッセフランクフルト（香港）有限公司のマネージングディレクター、ウェン・ティン氏は、中国の出展者は自らの努力に頼って、さまざまな革新的な製品を国際市場に展示し、新素材の研究開発と応用を行っていると述べた。 、新しいプロセス、新しい技術は炭素排出削減に積極的に貢献します。

中国とEUの協力は産業の高度化を促進する

中国繊維輸出入商工会議所のデータによると、中国の繊維・アパレル輸出額は2024年に前年比2.8％増の3000億ドルを超える見込みだ。世界最大の繊維生産国および輸出国として、中国は欧州諸国との協力を積極的に拡大し、世界の繊維産業の成長に弾みを与えている。

Carrefour や ALDI などの世界的に有名なブランドのサプライヤーとして、江蘇省の企業である Hailingmeng Home Furnitureing は、操業初日に多くの顧客を迎えました。同社責任者のニー・チェン氏は記者団に対し、「当社がフランクフルト・ホームテキスタイル展示会に参加するのは今回で22回目となる。少量の注文から始めて顧客ベースを拡大し、優れた製品で欧州の顧客の信頼を勝ち取ってきた」と語った。高品質で常に新製品が繰り返されます。」

東莞サノホームファニシング社のブースでは、数人のスタッフが長年協力してきたヨーロッパの顧客とコミュニケーションを図ったり、新製品を紹介したりしていた。同社は遅反発素材の研究開発と生産に力を入れており、スペースコットンマットレス、枕、旅行用品やオフィス用品などの一連の家庭用家具製品を提供しており、ドイツ市場で歓迎されています。ブースで商談していた欧州顧客は記者団に対し、「われわれは長年にわたって佐野と協力してきた。中国企業の継続的なイノベーション努力と顧客への全面的なサポートは、われわれの協力継続の重要な理由だ」と語った。

欧州繊維協会の持続可能な開発政策研究員エカテリーナ・ストヤノバ氏は、「現在、相互利益と双方にとって有利な結果を達成するために、中国のパートナーと協力することを選択する欧州の繊維企業が増えている」と述べ、中国は世界最大の繊維輸出国としての役割を果たしていると考えている。グローバルサプライチェーンにおける重要な役割を果たしています。

Belgium United Textile Co., Ltd. は、20 年以上にわたり中国市場に深く関わってきました。 「中国の繊維製造は世界をリードしており、私たちは中国市場の見通しについて非常に楽観的です。今後も中国との協力を深め、世界の繊維産業の発展と繁栄を共同で促進していきます。」同社の副社長は記者団に語った。

（本紙はドイツ・フランクフルトから報じる）

『人民日報』（2025年1月21日16面）

#世界のホームテキスタイル産業の繁栄とグリーン発展を共同で推進する国際的視点