日本語版
最新ニュース
スポーツ

トランプ「51週目」議論…「むしろEU加入」 この言葉まで出てきた理由

ドナルド・トランプ米大統領当選者(左)とジュスタン・トリューもカナダ首相。ロイター=ヨンハップニュース カナダはアメリカの「51番目の州」になるのだろうか?ドナルド・トランプ米大統領当選者が投げたこの言葉にカナダはもちろんヨーロッパまで浮かんでいる。多少荒々しく聞こえた主張だが、現地メディアはそれぞれの真剣な分析を出している。一部では「カナダが米国ではなく欧州連合(EU)に編入される方が良い」という主張まで出てくる状況だ。 議論は去る11月大統領選挙で勝利したトランプがカナダ輸入品に25%の関税を尋ねると厳粛をめぐり始めた。トランプは自分のマーロだと邸宅を訪れたジュスタン・トリュドもカナダ首相に「米国の51週目になろう」とし「カナダ知事」と呼び、トゥルースソーシャルにアメリカの国旗が描かれたカナダ地図を上げた。 冗談のようだったトランプの領土欲は、カナダを越えてパナマ運河、グリーンランドまで渡り、水位をさらに上げた。これに先立ち、トランプは「経済的な力」でカナダを屈服させるとしたが、去る7日、トゥルースソーシャルでは「カナダが米国と合併すると関税がなくなり、税金は大きく下がり、周辺を囲んでいるロシアと中国船舶の脅威から安全日没するだろう」と回遊的な態度を見せた。 カナダの政治圏も最近の態度が変わった。ドミニク・ルブランカナダ公共安全部長官は晩餐当時「トランプが冗談を言った」とし「トランプが私たちをからかった。真剣な話ではなかった」と話した。しかし、重ねられた嘲笑にトリュド首相は政治的打撃を受けて辞任した。彼は去る6日辞任発表直後、米国合併論に「地獄で雪玉が転がる日」とし、日を立てた。 ━ 「EU加入しろ」コラムに反論文も ドナルド・トランプ米大統領当選者が8日(現地時間)、トゥルースソーシャルに掲示した米国の国旗が描かれたカナダと米国の地図。写真Truceソーシャルキャプチャ しかし、トランプとカナダ人の考えは全く違うようだ。トランプは「多くのカナダ人は米国の51週目になりたい」と話したが、カナダ世論調査機関レジェによると、カナダ人の大多数(82%)は「米国合併に反対する」と答えた。カナダが米国に合併されるのではなく、EUに組み込まれる方が良いという分析も出た。エコノミストは最近「カナダがEUに加入しなければならない理由」というタイトルのコラムでヨーロッパは土地と資源が必要でカナダは人が必要だから一石二鳥という論理を広げた。これを受けてカナダ保守性向メディアナショナルポストは「カナダがEUに加入してはならない理由」という「反論文」を出した。このメディアは、EUに加入すると、カナダにヨーロッパから来た違法移民がさらに増え、これは深刻なテロ脅威になると主張した。 EUは規則的に欧州諸国だけに加盟国の資格を付与するため、事実上不可能な話だ。エコノミストは、このような困難を認めながらも、カナダとヨーロッパの関係がさらに緊密になっていると強調した。カナダとEUはすでに2017年に自由貿易協定(CETA)を結んで、ほとんど関税を廃止している。フランス語を書くケベック州で分離独立派の支持税が急上昇するのも、イメージがない大木だ。 一部では「カナダが米国に編入されるのがむしろトランプにとって政治的に不利になるだろう」と主張する。米政治専門メディアポリティコは「カナダはカリフォルニア州のように数十の議席を占めた巨大な民主党の州になるだろう」と政治的に民主党が反射利益を得ると分析した。カリフォルニアは米大統領選挙の結果を決定する州別選挙人団の中で最も多い55人を持っている。 実際、去る米大統領期間カナダ国民を対象に行われた仮想調査で民主党候補だったカマラ・ハリス副大統領に対する支持率は64%でトランプ(21%)よりはるかに高かったことが分かった。 CNN政治評論家バンジョーンズは「真剣に言えばカナダは巨大な「ブルーステート(民主党支持主)」になるだろう」とし「トランプがこの問題を深く考えていないようだ」と話した。 チャン・ユンソ記者 [email protected]▶ 中央日報 / 「Facebook」の友達を追加 ▶ あなたはニュースを探して?ⓒ中央日報(無断転載および再配布禁止 この記事のカテゴリはメディアの分類に従います。 記事が属するカテゴリーはメディアによって分類されます。メディアは1つの記事を2つ以上のカテゴリに分類できます。 #トランプ51週目議論むしろEU加入 #この言葉まで出てきた理由

トランプ「51週目」議論…「むしろEU加入」 この言葉まで出てきた理由

ドナルド・トランプ米大統領当選者(左)とジュスタン・トリューもカナダ首相。ロイター=ヨンハップニュース

カナダはアメリカの「51番目の州」になるのだろうか?ドナルド・トランプ米大統領当選者が投げたこの言葉にカナダはもちろんヨーロッパまで浮かんでいる。多少荒々しく聞こえた主張だが、現地メディアはそれぞれの真剣な分析を出している。一部では「カナダが米国ではなく欧州連合(EU)に編入される方が良い」という主張まで出てくる状況だ。

議論は去る11月大統領選挙で勝利したトランプがカナダ輸入品に25%の関税を尋ねると厳粛をめぐり始めた。トランプは自分のマーロだと邸宅を訪れたジュスタン・トリュドもカナダ首相に「米国の51週目になろう」とし「カナダ知事」と呼び、トゥルースソーシャルにアメリカの国旗が描かれたカナダ地図を上げた。

冗談のようだったトランプの領土欲は、カナダを越えてパナマ運河、グリーンランドまで渡り、水位をさらに上げた。これに先立ち、トランプは「経済的な力」でカナダを屈服させるとしたが、去る7日、トゥルースソーシャルでは「カナダが米国と合併すると関税がなくなり、税金は大きく下がり、周辺を囲んでいるロシアと中国船舶の脅威から安全日没するだろう」と回遊的な態度を見せた。

カナダの政治圏も最近の態度が変わった。ドミニク・ルブランカナダ公共安全部長官は晩餐当時「トランプが冗談を言った」とし「トランプが私たちをからかった。真剣な話ではなかった」と話した。しかし、重ねられた嘲笑にトリュド首相は政治的打撃を受けて辞任した。彼は去る6日辞任発表直後、米国合併論に「地獄で雪玉が転がる日」とし、日を立てた。

「EU加入しろ」コラムに反論文も

中央日報

ドナルド・トランプ米大統領当選者が8日(現地時間)、トゥルースソーシャルに掲示した米国の国旗が描かれたカナダと米国の地図。写真Truceソーシャルキャプチャ

しかし、トランプとカナダ人の考えは全く違うようだ。トランプは「多くのカナダ人は米国の51週目になりたい」と話したが、カナダ世論調査機関レジェによると、カナダ人の大多数(82%)は「米国合併に反対する」と答えた。カナダが米国に合併されるのではなく、EUに組み込まれる方が良いという分析も出た。エコノミストは最近「カナダがEUに加入しなければならない理由」というタイトルのコラムでヨーロッパは土地と資源が必要でカナダは人が必要だから一石二鳥という論理を広げた。これを受けてカナダ保守性向メディアナショナルポストは「カナダがEUに加入してはならない理由」という「反論文」を出した。このメディアは、EUに加入すると、カナダにヨーロッパから来た違法移民がさらに増え、これは深刻なテロ脅威になると主張した。

EUは規則的に欧州諸国だけに加盟国の資格を付与するため、事実上不可能な話だ。エコノミストは、このような困難を認めながらも、カナダとヨーロッパの関係がさらに緊密になっていると強調した。カナダとEUはすでに2017年に自由貿易協定(CETA)を結んで、ほとんど関税を廃止している。フランス語を書くケベック州で分離独立派の支持税が急上昇するのも、イメージがない大木だ。

一部では「カナダが米国に編入されるのがむしろトランプにとって政治的に不利になるだろう」と主張する。米政治専門メディアポリティコは「カナダはカリフォルニア州のように数十の議席を占めた巨大な民主党の州になるだろう」と政治的に民主党が反射利益を得ると分析した。カリフォルニアは米大統領選挙の結果を決定する州別選挙人団の中で最も多い55人を持っている。

実際、去る米大統領期間カナダ国民を対象に行われた仮想調査で民主党候補だったカマラ・ハリス副大統領に対する支持率は64%でトランプ(21%)よりはるかに高かったことが分かった。 CNN政治評論家バンジョーンズは「真剣に言えばカナダは巨大な「ブルーステート(民主党支持主)」になるだろう」とし「トランプがこの問題を深く考えていないようだ」と話した。

チャン・ユンソ記者 [email protected]

中央日報 / 「Facebook」の友達を追加

あなたはニュースを探して?

ⓒ中央日報(無断転載および再配布禁止

記事が属するカテゴリーはメディアによって分類されます。
メディアは1つの記事を2つ以上のカテゴリに分類できます。

#トランプ51週目議論むしろEU加入 #この言葉まで出てきた理由

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。