日本語版
最新ニュース
健康

英国政府、秋にパンデミック緊急訓練を主導

緊急サービスチーム、地方議会、政府当局者は、英国が将来の潜在的な脅威に備えるのを支援するため、数日間にわたるパンデミック準備訓練に参加する。秋に実施される可能性が高いこのテストには、英国のさまざまな地域で数千人が参加するとパット・マクファデン大臣が発表した。 この計画は、パンデミックへの対応に関する現在進行中の公開調査である新型コロナウイルス感染症調査調査によってなされた一連の最初の勧告に応えて出されたものである。 調査委員長のハレット男爵夫人は、英国が新型コロナウイルスのパンデミックに対して「準備が不十分」で、国民の期待を「裏切った」と認定した。 全国的なパンデミック対応演習は、この種のものとしては約10年ぶりとなるもので、新たな脅威に直面した際の能力、計画、手順をテストすることを目的としていると政府は述べている。 調査結果と教訓は、一連の勧告を行ったハレット男爵夫人の要請に応じて公開される予定です。 217ページの報告書 2023年7月に出版。 もう一つの措置は、携帯電話を通じて警報を鳴らす緊急警報システムの全面テストを今年後半に実施する予定だ。この警報は、最近の暴風雨で最も大きな被害を受けた地域を含め、2023年の発表以来4回使用されている。政府はまた、4月に開校予定の英国レジリエンス・アカデミーを通じて、パンデミックなどの危機に備えて年間4,000人を訓練することも約束している。 新型コロナウイルス感染症調査報告書では、パンデミックが脆弱なグループに不均衡な影響を与えていることが判明した。 マクファデン氏によると、年齢、障害、民族性、ケアを受けているかどうかなどのデータを活用し、危機の際に弱い立場にある可能性のある国民を浮き彫りにするため、新たな全国的な「脆弱性マップ」が作成される予定だという。 これは、人々がより的を絞った地域サポートを受けられるように設計されています。 マクファーデン氏は「同じ間違いを繰り返すわけにはいかないので、新型コロナウイルスのパンデミックから教訓を学ばなければならない」と語った。「しかし、私たちは次の危機が前回と同じではない可能性があることを認識した方法で計画を立てるつもりです。」パンデミックの計画と回復力は、国の根底にあるファンダメンタルズを確実に強固にすることでもある、と同氏は付け加えた。 ハレット男爵夫人の最初の報告書は、国を民間緊急事態に備えるためのシステムの大幅な見直しを求めた。 また、英国は回復力に欠けており、病気の割合が高く、公共サービスがキャパシティーを超えていないにしても、それに近い状態で稼働していることも指摘した。

英国政府、秋にパンデミック緊急訓練を主導

緊急サービスチーム、地方議会、政府当局者は、英国が将来の潜在的な脅威に備えるのを支援するため、数日間にわたるパンデミック準備訓練に参加する。

秋に実施される可能性が高いこのテストには、英国のさまざまな地域で数千人が参加するとパット・マクファデン大臣が発表した。

この計画は、パンデミックへの対応に関する現在進行中の公開調査である新型コロナウイルス感染症調査調査によってなされた一連の最初の勧告に応えて出されたものである。

調査委員長のハレット男爵夫人は、英国が新型コロナウイルスのパンデミックに対して「準備が不十分」で、国民の期待を「裏切った」と認定した。

全国的なパンデミック対応演習は、この種のものとしては約10年ぶりとなるもので、新たな脅威に直面した際の能力、計画、手順をテストすることを目的としていると政府は述べている。

調査結果と教訓は、一連の勧告を行ったハレット男爵夫人の要請に応じて公開される予定です。 217ページの報告書 2023年7月に出版。

もう一つの措置は、携帯電話を通じて警報を鳴らす緊急警報システムの全面テストを今年後半に実施する予定だ。

この警報は、最近の暴風雨で最も大きな被害を受けた地域を含め、2023年の発表以来4回使用されている。

政府はまた、4月に開校予定の英国レジリエンス・アカデミーを通じて、パンデミックなどの危機に備えて年間4,000人を訓練することも約束している。

新型コロナウイルス感染症調査報告書では、パンデミックが脆弱なグループに不均衡な影響を与えていることが判明した。

マクファデン氏によると、年齢、障害、民族性、ケアを受けているかどうかなどのデータを活用し、危機の際に弱い立場にある可能性のある国民を浮き彫りにするため、新たな全国的な「脆弱性マップ」が作成される予定だという。

これは、人々がより的を絞った地域サポートを受けられるように設計されています。

マクファーデン氏は「同じ間違いを繰り返すわけにはいかないので、新型コロナウイルスのパンデミックから教訓を学ばなければならない」と語った。

「しかし、私たちは次の危機が前回と同じではない可能性があることを認識した方法で計画を立てるつもりです。」

パンデミックの計画と回復力は、国の根底にあるファンダメンタルズを確実に強固にすることでもある、と同氏は付け加えた。

ハレット男爵夫人の最初の報告書は、国を民間緊急事態に備えるためのシステムの大幅な見直しを求めた。

また、英国は回復力に欠けており、病気の割合が高く、公共サービスがキャパシティーを超えていないにしても、それに近い状態で稼働していることも指摘した。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。