1737016130
2025-01-16 08:21:00
「振り返り木曜日」の常連寄稿者マイケル・ケネフィック氏は先週、コークのデ・ピクチャーズに通った幸せな子供時代と10代の日々を思い出し、また、祖父ジャッキー・ドラミー氏が1999年にブラックプールのリド映画館で映写技師を務めていたニコラ・ドラミー氏からも話を聞いた。 1960 年代初頭、読者の中には彼のことを覚えている人もいるかもしれないと期待していました。
ファランリーのキルナップ・プレイス在住のフィンバー・ビーヴァンさんは、これらの思い出を読んで喜び、リド島での彼自身の思い出について私たちに手紙を書いてくれました。
彼は映写技師のジャッキーのことは覚えていませんでしたが、ただそこにいるという経験全体に魅了されたのは確かです。
「私たちが1950年代にスパングル・ヒル（現在のファランリー）で育ったので、ここは映画のエンターテイメントの中心地でした」とフィンバー氏は語った。
「しかし、当時は現金が非常に不足していたので、そこに行くための資金をどうやって調達するかが大きな問題でした。
「当時、リド紙では毎週『フォローアップ・アップ』（つまり連載）と呼ばれる特集があり、駅馬車の上で善良な男が悪者と戦い、中には女の子が乗っていたのが見られました。馬車と馬は誰も手綱を握ることなく、急な崖に向かって急いでいた。
1932 年にセント・パトリックス・ストリート・コークに建設された新しいサボイ映画館。ジョン・オバーンが彩色
「そうですね、次に何が起こるかを確認するために来週のお金を手に入れなければならなかったので、どうすれば6人全員を参加させることができるか計画が立てられました。
「季節が合えば、バケツを持って田舎（当時はもっと都会に近かった）へブラックベリーを集めに行きました。バケツがいっぱいになると、私たちは二人で重い荷物を運び、町のパーネル・プレイスまでバケツを運び、オギルビー＆ムーアまで行き、苦労の対価として半分クラウンを受け取りました。もしよければ、30 ペニーでいいです。
「リド島の入場料は 4 ペンスだったので、映画が終わった後は 6 ペンスが残りました。若者の 1 人は余分に数ペンスを持っているかもしれないので、ラザを一杯飲むために「パントリー ショップ」に行きました。それとケーキを食べながら、私たちは次の週にどうやってお金を稼ぐかもっと計画を立てましたが、ただ善良な男がどのようにして女の子を救い、駅馬車が崖を越えるのを止めようとするのかを知る必要があったからです。
「これが3か月間続き、毎週何らかの形でお金を稼ぐことができました。もちろん、そのお金を稼ぐ方法は他にもありましたが、これはそのうちの 1 つにすぎません。」
フィンバー氏は続けて、「リド島に入るのに現金が支払われるのではなく、ジャム瓶が支払われるとおっしゃいましたね。
「ジョー、私は 1940 年代に生まれ、4 歳くらいのときに兄たちと一緒にリド島に行きました。そこで兄たちは、どのようにしてあらゆる種類のガラス瓶を持ってリド島に入ったのかを話してくれました。私がもう少し大きくなってから説明してくれたのですが、戦時中はガラスが非常に不足していたため、リド島が瓶を集めて果物工場に売りました。実践的な論理だとあなたは言うだろう。」
これは非常に興味深い事実です、フィンバー、そしてジグソー全体に別のピースを差し込みます。戦時中は当然ガラスが不足します。
フィンバー氏は、あの厳しい時代にどうやってお金を稼ぐかについて回想を続けます。
「私たちが収集したもう 1 つの方法は、Harrington Paints、Sunbeam、または M. Laundries に属するゴミ捨て場から収集したものです。これらの工場の裏で、私たちはアルミニウム製の蓋が付いたハーピック缶を探し、ブラックプールのスクラップ置き場に売りました。
「また、どんなサイズのガラス瓶やガラス瓶も、近くを流れる川（窯でしょうか？）で洗い、オギルビーとムーアに売りました。1ポンドの瓶なら1ペニー、2ポンドの瓶ならタペンスでした。どこのお店に行ってもボトルは 1 ペニーでもらえます。
「そのおかげで、リドの『続編映画』を観たり、善良な男が不可能な状況から抜け出すのを見るための資金が得られました。魅力的なことだと言えるかもしれないが、彼は我々のヒーローだった、間違いない。」
フィンバーには、お金に余裕がなかったあの頃の思い出が詰まっています。
「もちろん、翌週の『続編映画』のためにもう一度行きたかったのですが、今回はどうやってお金を手に入れたらいいのか疑問に思うかもしれません。
「そうですね、私たちの友人の父親の一人は、工場で働いていました。そこでは、彼らが扱う材料はすべて木材パレットに入っていました。そして、彼の父親は木材の箱を家に持ち帰って、私たちはその箱を壊して、小さな束に切り刻んで作るのを手伝いました。」火を起こすための着火。
「私たちはそれを紐で縛り、1ペニーか1束タペンスで家々で売りました。
「大変な仕事でしたが、来週のリド島のためにその価値はありました。
「もっと話したいことがありますが、それはまた別の話です…」
そうですね、フィンバーさん、あなたが勤勉な子供時代の素晴らしい物語をもっと書いて私たちに書いてくれることを願っています。今日の子供たちは、1950 年代のスパングル ヒルであなたやあなたの友達が持っていた元気な性格の半分を持っているだろうか、私たちは疑問に思っています。
もう一人の読者、ティム・モーリーさんは、私たちが全盛期に行ったコークの映画館リストにすぐに反応してくれました。
ボンバルディア社のビリー・ウェルズがゴングを打ち鳴らす – ランクが作った映画の象徴。コルクにはボクシングのビーフケーキ・ウェルズとのつながりがある
「10 あったと思います。追加できるのは、マクカーテン ストリートのコロシアムと、GPO とキャッシュズの間にあるザ リー (コークで最も小さい、わずか 200 席) だけです。
「ああ、マンスター・アーケードの後部に面したオリバー・プランケット・ストリートにあるインペリアルもあります。それは後にオートバイ店になりました（さあ、ジョー、あなたはそれを知っているはずです！）。
ティムはさらにこう付け加えた。「そしてもちろん、彼らの映画の冒頭で、ランクマンがゴングを叩いていることにも言及しています。コルクと強いつながりがあることをご存知ですか？
「その強力な人物は、「我々の」パッキー・マホニーを破り、顎を骨折させたミドル級英国ボクシングチャンピオン、ボンバルディア・ビリー・ウェルズでした…
「それでもパッキーは戦い続けた。アーネスト・シャクルトンが南極点を目指す旅でなぜ別のアイルランド人を選んだのかが分かった。僕らは強いんだよ、僕らは！」
コークとのつながりについては知りませんでした、ティム、ありがとう。
オリバー・プランケット・ストリートにあるインペリアル・シネマを覚えている人はいますか？もしそうなら、教えてください！
昔の木曜読者のマイク・イングリッシュもすぐに的を外した。 「先週木曜日のコラムに載っていたコークの映画館のリストに、ウィンスロップ・ストリートのリーがありません」と彼は言った。
「そこはカドモアの果物店の真向かいにあり、そこではチョコレートも買えたのですが、お店の前を通りかかったときに感じたあの素敵で豊かな果物の香りが今でも残っています。
「私の記憶によれば、ザ・リーは日曜日の午後にも何週間にもわたってショーを企画しており、参加するには会員にならなければなりませんでした。
「ある日の午後、ジョゼフ・ロックが休憩中にそこで数曲演奏したのを覚えています。もちろん『ブレイジング・アウェイ』もそのうちの1曲でした。
「同じ会員規則がザ・カメオ（コリンズ兵舎の近くにある）にも適用され、「シーズン」チケットのために事前に登録する必要がありました。
「リッツは、ある段階で改装後にザ・クラシックに名前が変更されましたか?字幕か吹き替え付きの「外国」映画を専門に扱っていたと記憶しています。
「当時、映画館の上映は午後 3 時に始まり、閉館時間の午後 11 時頃まで続きました。 「ストーリー」の途中からショーに参加し、その部分が再び始まるまで滞在することもできます。ストーリーはそれほど複雑ではなかったので、すべてを理解するのは簡単でした。結局のところ、そのほとんどはインディアンを追いかけるカウボーイ、またはその逆、またはローレルとハーディ、三ばか、アボットとコステロ、あるいはおそらくディーン・マーティンとジェリー・ルイスでした。」
「これは 1960 年代のことで、プレゼンターはゲイ・バーンで、その甘美な口調で誰もが「Any Time Is Urney Time」を思い出させました。
「アーニー・チョコレートはダブリンのタラに拠点を置き、1919年にアイリーン・ギャラガーとハリー・ギャラガー夫妻によってティロン州アーニーで設立されました（約40年後にダブリンに移転しました）。
「同社は、チョコレート コーティングの中に 2 つの異なるフォンダンを入れた象徴的な「ツー プラス ツー」バーを含む、多くの人気の菓子を製造しました。
「また、有名なマーズ バーに似た、ザ ビッグ 5 バーという作品も覚えているようですが、それに対する挑戦だったのかもしれません。残念ながら、価格が少し高すぎたので（名前に合わせて5ペンス）、そのバーの消費は少し制限されました。
「彼らは象徴的なロロに匹敵する小さなお菓子さえ作りました。アーニーの作品は楕円形で、独創的に彼らはそれらをローヴァルと呼びました。」
ティムはさらにこう続けた。「ラジオ番組では、1950年頃にアラジウム・ラジオ・プロダクションズというアメリカの会社が考案した初期のSF作品『ダントロ・ザ・プラネットマン』の功績が取り上げられていました。
「ダントロは、架空の惑星同盟に雇われた銀河系のジェームズ・ボンドのような存在でした。彼の仕事は法と秩序を守り、宇宙を横断することでした。
「彼のお気に入りの交通手段は、秒速 5,000 マイルの速度を持つプラナティアと呼ばれる宇宙船でした。
「惑星連盟は正当防衛の場合を除いて暴力の使用に眉をひそめていたため、ダントロは常に光線銃を携行し、悪者による身の危険をそらしていました。
ティム・キャグニー所有の「ダントロバッジ」
「その演出は現実的かつ魅力的で、私と私の仲間は何か月間もワイヤレスに釘付けになりました。」
ティムが思い出したように、成功があるところにはマーケティングの機会があります。
「ある日、Urney のマーケティングの第一人者がアイデアを思いつきました。同社の菓子のバー 6 個の包装紙を送ってもらえれば、代わりにダントロ バッジを受け取ることができます。
「もちろん、私はそれを持たなければならないと決心し、必要なものを買い始めました。
「アーニーが製造したチョコレートバーの種類は数多くありますが、そのうちの 1 つは、約 6 つのセグメントに分割され、それぞれに異なる好みのフォンダンが詰められたものでした。このお菓子はミルクトレイと呼ばれていて、確か2ペンスくらいだったと思います。
「ほどなくして、私はそのような珍味を6つ手に入れて（食べて）、包装紙をタラートに送りました。
「数週間後、ポストに箱が届きました。中には、待望のバッジと、チョコレート製造の歴史に関する小冊子（それ自体が非常に興味深いものです）が入っていました。
「バッジには、淡い緑色の背景に赤い宇宙服を着て、（1 つだけではなく）2 つの光線銃を装備した、前述の英雄の姿が描かれていました。
「私は誇らしげにそのバッジを学校のブレザーの襟に留めて、長年着ていました。
「そのような展示に学校当局が眉をひそめるのではないかと心配していましたが、驚くべきことに、そのような制限は課されませんでした。ある教師にそのことについて尋ねられたのを覚えています。その装飾品を手に入れるために私が板チョコレートを6枚食べたことを知って驚いたのです。」
ああ、素敵だよ、ティム！バッジの画像も送っていただきました！
ダントロを覚えている人は他にいますか？ (当時、このあだ名が多くの教師に適用されていたことはわかっています!)。あなた自身の思い出を私たちに送ってください。
メールで[email protected]に送信するか、Facebookページwww.facebook.com/echolivecorkにメッセージを残してください。
#コークには映画館が #か所何か進展はありますか
Related
