日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

南カリフォルニアで数千人が想像を絶する損失に直面する中、赤十字が重要な救援活動を提供

食料、住居、精神的サポート、復興計画、経済的支援が利用可能 壊滅的な山火事が始まってから1週間以上が経過し、何千人ものカリフォルニア州民が悲痛な喪失感を受け止めようと奮闘している。 400人以上のアメリカ赤十字社の職員が、食料、住居、精神的支援、復興計画、経済的援助などで彼らを支援しています。 数万人が依然として強制的な避難命令を受けており、危険な火災気象状況が今日も続いているため、脅威は終わっていない。人々は警戒を続け、避難の準備をし、地元当局の指示に従う必要があります。当局が安全だと言うまでは帰宅しないでください。 赤十字社の対応 水曜日の朝、750人以上の避難者が赤十字社の避難所で目覚め、その多くがすべてを失い苦労している。私たちは、私たちの避難所が誰にとっても安全な場所であることを人々に知ってもらいたいと考えています。身分証明書の提示は求められませんし、サポートを受けるために一晩滞在する必要もありません。避難所の場所を探す レッドクロス.org、無料の赤十字緊急アプリ、または 1-800-RED CROSS (800-733-2767) に電話してください。火災の被害に遭われた方は、情報を入手したり、温かい食事、 携帯電話を充電したり、その他の重要なサポートにアクセスしたりできます。 災害医療ボランティアは、避難所にいる人々の軽傷の治療や眼鏡や薬などの交換を行っており、精神保健福祉士は、想像を絶する喪失感を経験している人々に精神的なサポートを提供しています。 赤十字のケースワーカーは、避難所の居住者が次のステップを計画し、他の地域リソースとつなぐのを支援しています。最優先事項は住宅ですが、交通手段、医療、保育、その他のニーズも支援しています。私たちはパートナーと協力して、短期賃貸住宅に一時的に滞在している特別なサポートが必要な人々を支援するために、これらのサービスを拡大しています。さらに、私たちは地元の支援者と協力して、不法滞在者や避難所に来ることに不安を感じている人々とつながり、支援を提供しています。 デールとパトリシア・フィールダーは16年間、火災で焼失したアルタデナの自宅の周りで生活を築いた。 彼らのストーリーとカリフォルニアからのその他のニュースをここで読んでください。 役立つリンク: どこで助けを求めるべきか 赤十字社は、イートン火災、パリセーズ火災、ハースト火災、ケネス火災の周囲で影響を受けた世帯に経済的援助を提供しています。私たちは、電子メール、テキスト メッセージ、またはアメリカ赤十字社からの直接の電話を通じて、対象となる個人に積極的にアウトリーチを行っています。最近の山火事の生存者への経済的支援について詳しくは、次のサイトをご覧ください。 redcross.org/gethelp。 赤十字はまた、愛する人の死亡または入院後に近親者がカリフォルニアに旅行するのを支援する支援も提供しています。サポートが必要な場合は、1-800-RED CROSS (800-733-2767) 家族旅行支援チームに連絡します。 このプログラムに関して、赤十字は次のことを考慮します。 親、配偶者、ドメスティックパートナー、子供、兄弟、祖父母、または直系の義理の近親者。 愛する人を探し続けている人もおり、私たちは何百件もの助けを求めるリクエストを受け取りました。火災により行方不明になった大切な人の捜索に支援が必要な場合、私たちがお手伝いできるかもしれません。訪問 redcross.org/findfamily または、1-800-RED CROSS (1-800-733-2767)。行方不明の愛する人の捜索に役立つよう、できるだけ詳しくご提供ください。 あなたや愛する人が助けを必要としている場合は、24 時間年中無休の無料の多言語災害ヘルプライン (1-800-985-5990) に連絡してサポートを求めてください。 どのようにお手伝いできるか ご家族は現在赤十字社の支援を頼りにしていますので、皆様のご支援が必要です。…

南カリフォルニアで数千人が想像を絶する損失に直面する中、赤十字が重要な救援活動を提供

1736989589
2025-01-16 00:55:00

食料、住居、精神的サポート、復興計画、経済的支援が利用可能

壊滅的な山火事が始まってから1週間以上が経過し、何千人ものカリフォルニア州民が悲痛な喪失感を受け止めようと奮闘している。 400人以上のアメリカ赤十字社の職員が、食料、住居、精神的支援、復興計画、経済的援助などで彼らを支援しています。

数万人が依然として強制的な避難命令を受けており、危険な火災気象状況が今日も続いているため、脅威は終わっていない。人々は警戒を続け、避難の準備をし、地元当局の指示に従う必要があります。当局が安全だと言うまでは帰宅しないでください。

赤十字社の対応 水曜日の朝、750人以上の避難者が赤十字社の避難所で目覚め、その多くがすべてを失い苦労している。私たちは、私たちの避難所が誰にとっても安全な場所であることを人々に知ってもらいたいと考えています。身分証明書の提示は求められませんし、サポートを受けるために一晩滞在する必要もありません。避難所の場所を探す レッドクロス.org、無料の赤十字緊急アプリ、または 1-800-RED CROSS (800-733-2767) に電話してください。火災の被害に遭われた方は、情報を入手したり、温かい食事、 携帯電話を充電したり、その他の重要なサポートにアクセスしたりできます。

災害医療ボランティアは、避難所にいる人々の軽傷の治療や眼鏡や薬などの交換を行っており、精神保健福祉士は、想像を絶する喪失感を経験している人々に精神的なサポートを提供しています。

赤十字のケースワーカーは、避難所の居住者が次のステップを計画し、他の地域リソースとつなぐのを支援しています。最優先事項は住宅ですが、交通手段、医療、保育、その他のニーズも支援しています。私たちはパートナーと協力して、短期賃貸住宅に一時的に滞在している特別なサポートが必要な人々を支援するために、これらのサービスを拡大しています。さらに、私たちは地元の支援者と協力して、不法滞在者や避難所に来ることに不安を感じている人々とつながり、支援を提供しています。

デールとパトリシア・フィールダーは16年間、火災で焼失したアルタデナの自宅の周りで生活を築いた。 彼らのストーリーとカリフォルニアからのその他のニュースをここで読んでください。

役立つリンク:

どこで助けを求めるべきか 赤十字社は、イートン火災、パリセーズ火災、ハースト火災、ケネス火災の周囲で影響を受けた世帯に経済的援助を提供しています。私たちは、電子メール、テキスト メッセージ、またはアメリカ赤十字社からの直接の電話を通じて、対象となる個人に積極的にアウトリーチを行っています。最近の山火事の生存者への経済的支援について詳しくは、次のサイトをご覧ください。 redcross.org/gethelp

赤十字はまた、愛する人の死亡または入院後に近親者がカリフォルニアに旅行するのを支援する支援も提供しています。サポートが必要な場合は、1-800-RED CROSS (800-733-2767) 家族旅行支援チームに連絡します。 このプログラムに関して、赤十字は次のことを考慮します。 親、配偶者、ドメスティックパートナー、子供、兄弟、祖父母、または直系の義理の近親者。

愛する人を探し続けている人もおり、私たちは何百件もの助けを求めるリクエストを受け取りました。火災により行方不明になった大切な人の捜索に支援が必要な場合、私たちがお手伝いできるかもしれません。訪問 redcross.org/findfamily または、1-800-RED CROSS (1-800-733-2767)。行方不明の愛する人の捜索に役立つよう、できるだけ詳しくご提供ください。

あなたや愛する人が助けを必要としている場合は、24 時間年中無休の無料の多言語災害ヘルプライン (1-800-985-5990) に連絡してサポートを求めてください。

どのようにお手伝いできるか ご家族は現在赤十字社の支援を頼りにしていますので、皆様のご支援が必要です。 2025 年カリフォルニア山火事の被害を受けた人々を支援してください。 redcross.org、1-800-RED CROSS に電話します (800-733-2767) または、90999 に CAWILDFIRES という単語をテキスト メッセージで送信して寄付を行ってください。あなたの寄付により、赤十字はこれらの災害に備え、対応し、人々の復興を支援することができます。

山火事が燃え続け、大気環境に影響を与える中、赤十字社の献血活動のキャンセル数が増加し、数百件の命を救う献血に影響を与えている。さらに、国内の他の地域では危険な雪や氷の状況により、寄付金が失われています。命を救うためには、あらゆる血液型のドナー、特に O 型陰性の献血者と血小板を提供する人が必要です。安全に行える場合は、赤十字献血者アプリを使用して献血の予約をすることをお勧めします。 RedCrossBlood.org または 1-800-RED CROSS (1-800-733-2767) までお電話ください。

年次災害寄付プログラム (ADGP)アメリカ赤十字社の年次災害寄付プログラム (ADGP) と災害対応隊員の寛大さにより、アメリカ赤十字社は災害が起こる前に備えています。 ADGP と災害対応者のメンバーは、赤十字が即座に対応し、被害を受けた個人や家族のニーズを満たすことができる災害救援サービスの信頼できる資金基盤の確保を支援します。

ミッションリーダーメンバー: アマゾン;アメリカン航空;末日聖徒イエス・キリスト教会。コストコ卸売;州立農場;トラスト財団

ADGP 100 万ドルのメンバー: アンハイザー・ブッシュ財団;バンク・オブ・アメリカ;キャタピラー財団;チョバニ。 CMA CGM財団;デルタ航空;エレバンス・ヘルス財団;エンタープライズ モビリティ財団。フェデックス;リリー・エンドウメント株式会社;ロウズ・カンパニーズ社;マクドナルド株式会社;メルク;マイクロソフト;全国財団;ファイザー財団。スターバックス財団。竹田; VSP ビジョン;ウォルマートとウォルマート財団。ウェルズ・ファーゴ

ADGP 50 万ドルのメンバー: アルディ;アルトリアグループ;アメリカン・エキスプレス;アオン;バクスター国際財団;ボーイング。パン金融;キャピタルワン;チックフィレイ;シティ財団;クロロックス社。ダナハー財団;ダーデン財団;デルタ歯科。 DHL サプライ チェーン。エジソンインターナショナル;エネルギー転送/Sunoco財団;フォード慈善活動。フォックス株式会社; GEエアロスペース。ゼネラルモーターズ; Google.org; HCA ヘルスケア。ホームデポ財団。 JM スマッカー カンパニー。ジョンソンコントロール財団; ;クラフト・ハインツ・カンパニー財団;クローガー社財団。リバティ相互保険;ロッキード・マーチン社;マスターカード;モンデリーズ国際財団;ニューバランス財団;ポール・デイヴィスの修復。ペイパル;ペプシコ財団;ペットスマート慈善団体;サウスイースタン・グローサーズ・ギブ・ファウンデーション&サウスイースタン・グローサーズ、ハーベイズ・スーパーマーケット、ウィン・ディクシー。ストライカー;郊外プロパン;ターゲット; TJX カンパニーズ株式会社;トヨタ;ユナイテッド航空; UPS; USAA;米国銀行財団。ビザ財団;ウォルト・ディズニー・カンパニー。ワワ財団。ウェスコ;ゾエティス財団

災害対応メンバー: セブンイレブンケア財団;アドビ財団; AESコーポレーション;アルベマールコーポレーション;オールステート財団。アメリカンタイヤ販売代理店;アメリカ水慈善財団。アメリプライズ・ファイナンシャル。保証人;アバロンベイ・コミュニティーズ社;アバングリッド財団;バークレイズ;バス&ボディワークス;;ビルド・ア・ベア財団。カナダ国鉄。カーマックス; CDW;チャールズ・シュワブ財団;シスコおよびシスコ財団。 CNA保険;コカ・コーラ財団。デラックスファンデーション。デンソー北米財団; DICK’S スポーツ用品財団。発見する;ドル・ジェネラル;ダラー・ツリーとファミリー・ダラー。デューク・エナジー;エリー保険;公平。第五第三財団。ファーストエナジー株式会社; Harbor Freight Tools Foundation, LLC;; HP財団;国際紙;招待ホーム;ジョンソン・エンド・ジョンソン財団。キューリグ ドクターペッパー;キンバリークラーク社;ロレアル;ラボコープ慈善財団。レノボ ; LKQ;メイシーズ株式会社;メジャーリーグベースボール;マラソン・ペトロリアム・コーポレーション。マーティン・マリエッタ。株式会社マスコ;マッケソン財団;メットライフ財団;ニーマン・マーカス・グループ。 NextEra Energy, Inc.ノーフォーク南部。ノースロップ・グラマン財団;ノースウェスタン・ミューチュアル;ノバルティス;旧ドミニオン貨物線。パシフィックライフ財団;;プルデンシャル。レイモンド・ジェームス; RBC財団米国;レキット。リライアンス株式会社;レイノルズ・アメリカン社; RTX;ライダーシステム株式会社;セールスフォース;サンタンデール銀行およびサンタンデール消費者 USA 財団 Inc. Security Finance の Lending Hand Foundation; ServiceNow;サウスウエスト航空;スタンリー・ブラック&デッカー。スティーブンス。テナント財団;ユーホール・インターナショナル。ウルタ・ビューティー慈善財団;米国食品;うーん!ブランド;チューリッヒ

#南カリフォルニアで数千人が想像を絶する損失に直面する中赤十字が重要な救援活動を提供

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。