日本語版
最新ニュース
世界

英国、口蹄疫拡大防止のためドイツ産の牛、豚、羊の輸入を禁止 |政治ニュース

口蹄疫の蔓延を防ぐため、ドイツから英国への牛、豚、羊の輸入が禁止された。この禁止措置は、金曜日にベルリン郊外ホノウの水牛の群れで感染例が確認されたことを受けてのものである。 ドイツでの口蹄疫の発生は36年ぶりで、水牛農場から干し草を購入していたブランデンブルク州の農場で55頭のヤギ、羊、牛が予防的に屠殺された。政治最新情報:市場混乱時に首相が声明を発表ベルリン動物園やドイツの首都のもう一つの動物園であるティアパークなど、いくつかの動物公園は予防措置として閉鎖された。 英国政府は、ドイツからの生きた牛、豚、羊の輸入が禁止されるだけでなく、これらの動物から作られた製品も英国への持ち込みが禁止されると発表した。これには、新鮮な肉、牛乳、その他の動物製品が含まれます。 GB の健康証明書は、口蹄疫の影響を受けやすい動物またはその製品に対して発行されなくなります。 画像: 予防措置のため閉鎖されたベルリン・ティアパークのバイソン。写真:AP通信 このウイルス性疾患は人体や食品の安全性を脅かすものではありませんが、牛、羊、豚などの偶蹄類の動物には非常に感染力が強いです。 現在、英国では感染者は出ていないが、英国の首席獣医官クリスティン・ミドルミス博士は、英国は「この壊滅的な病気のリスク侵入と蔓延を制限するためにあらゆる手段」を講じると述べた。2001 年、この病気により英国で数百万頭の動物が殺処分され、数十億ポンドの損失が発生し、英国の農業危機が引き起こされました。事件は2,000件あったが、それぞれの事件で農場はすべての家畜を殺して焼かなければならず、600万頭以上の羊、牛、豚が屠殺された。 画像: ベルリン近郊の動物公園で、防護服を着たスタッフが目撃された。写真:AP通信 ミドルミス医師は、「我々はドイツの関係者と常に連絡を取り合い、口蹄疫の一例が確認された後の最新状況を把握している」と述べた。「私たちは農家と英国の食料安全保障を守るためにこの病気のリスクを管理するための強力な緊急時対応計画を立てています。これは、この壊滅的な病気のリスク侵入と蔓延を制限するためにあらゆる手段を講じることを意味します。「私は家畜飼育者に対し、病気の兆候に対して最大限の警戒を払い、綿密なバイオセキュリティに従い、病気の疑いがある場合は直ちに動植物衛生局に報告するよう強く勧めます。」ウェールズの首席獣医官リチャード・アーバイン氏は、家畜の飼い主に対し、ウェールズに動物の病気が入らないよう「最高レベルの警戒」を続けるよう呼び掛けた。環境・食料・農村省(DEFRA)は、口蹄疫は家畜の乳量を減少させる可能性があり、他国も輸入を認めていないため、農家に重大な経済的損失を引き起こす可能性があると述べた。農家に対し、臨床症状は動物によって異なることを認識するよう警告した。牛の場合、主な兆候は足、口、舌のただれや水疱であり、発熱、跛行、摂食意欲を伴う可能性があります。羊と豚は跛行の兆候を示し、水ぶくれができる傾向があります。 #英国口蹄疫拡大防止のためドイツ産の牛豚羊の輸入を禁止 #政治ニュース

英国、口蹄疫拡大防止のためドイツ産の牛、豚、羊の輸入を禁止 |政治ニュース

口蹄疫の蔓延を防ぐため、ドイツから英国への牛、豚、羊の輸入が禁止された。

この禁止措置は、金曜日にベルリン郊外ホノウの水牛の群れで感染例が確認されたことを受けてのものである。

ドイツでの口蹄疫の発生は36年ぶりで、水牛農場から干し草を購入していたブランデンブルク州の農場で55頭のヤギ、羊、牛が予防的に屠殺された。

政治最新情報:市場混乱時に首相が声明を発表

ベルリン動物園やドイツの首都のもう一つの動物園であるティアパークなど、いくつかの動物公園は予防措置として閉鎖された。

英国政府は、ドイツからの生きた牛、豚、羊の輸入が禁止されるだけでなく、これらの動物から作られた製品も英国への持ち込みが禁止されると発表した。

これには、新鮮な肉、牛乳、その他の動物製品が含まれます。

GB の健康証明書は、口蹄疫の影響を受けやすい動物またはその製品に対して発行されなくなります。

画像: 予防措置のため閉鎖されたベルリン・ティアパークのバイソン。写真:AP通信

このウイルス性疾患は人体や食品の安全性を脅かすものではありませんが、牛、羊、豚などの偶蹄類の動物には非常に感染力が強いです。

現在、英国では感染者は出ていないが、英国の首席獣医官クリスティン・ミドルミス博士は、英国は「この壊滅的な病気のリスク侵入と蔓延を制限するためにあらゆる手段」を講じると述べた。

2001 年、この病気により英国で数百万頭の動物が殺処分され、数十億ポンドの損失が発生し、英国の農業危機が引き起こされました。

事件は2,000件あったが、それぞれの事件で農場はすべての家畜を殺して焼かなければならず、600万頭以上の羊、牛、豚が屠殺された。

ベルリン近郊の動物公園では、防護服を着た職員らが目撃された。写真:AP通信

画像: ベルリン近郊の動物公園で、防護服を着たスタッフが目撃された。写真:AP通信

ミドルミス医師は、「我々はドイツの関係者と常に連絡を取り合い、口蹄疫の一例が確認された後の最新状況を把握している」と述べた。

「私たちは農家と英国の食料安全保障を守るためにこの病気のリスクを管理するための強力な緊急時対応計画を立てています。これは、この壊滅的な病気のリスク侵入と蔓延を制限するためにあらゆる手段を講じることを意味します。

「私は家畜飼育者に対し、病気の兆候に対して最大限の警戒を払い、綿密なバイオセキュリティに従い、病気の疑いがある場合は直ちに動植物衛生局に報告するよう強く勧めます。」

ウェールズの首席獣医官リチャード・アーバイン氏は、家畜の飼い主に対し、ウェールズに動物の病気が入らないよう「最高レベルの警戒」を続けるよう呼び掛けた。

環境・食料・農村省(DEFRA)は、口蹄疫は家畜の乳量を減少させる可能性があり、他国も輸入を認めていないため、農家に重大な経済的損失を引き起こす可能性があると述べた。

農家に対し、臨床症状は動物によって異なることを認識するよう警告した。

牛の場合、主な兆候は足、口、舌のただれや水疱であり、発熱、跛行、摂食意欲を伴う可能性があります。

羊と豚は跛行の兆候を示し、水ぶくれができる傾向があります。

#英国口蹄疫拡大防止のためドイツ産の牛豚羊の輸入を禁止 #政治ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。