ポルトガルの合法的FRELIMO詐欺

ポルトガル共和国大統領府関係者が明らかにしたところによると、ポルトガルはダニエル・チャポ氏のモザンビーク新大統領就任式にパウロ・ランジェル国務・外務大臣が代表を務めることで、モザンビークにおける不正選挙を合法化する予定であると明らかにした。

N金曜日、ポルトガルの国家元首マルセロ・レベロ・デ・ソウザは、ダニエル・チャポの就任式への最終的な訪問に関してポルトガル政府からの提案を待っていると述べたが、その可能性は現在排除されている。

社会不安、バリケード、タイヤの炎上、デモ参加者を解散させるために警察が発砲する事態が今朝マプトの一部地域に戻ったが、同時に第10議会に選出された議員の一部が議会に宣誓した。

シケレン市場では、警察が数発発砲し、催涙ガスを噴射して、モザンビークの議員らがボイコットした共和国議会で同時に行われていた就任式に反対し、道路にバリケードを設けながらも平和的に抗議活動を行っていたデモ参加者を解散させた。国民抵抗運動（Renamo）とモザンビーク民主運動（MDM）は、10月9日の総選挙の発表結果を認めていない。

「ここにいる誰もが、デモではなく売り込みに来るつもりで出てきましたが、何が起こったかというと、UIR警察が [Unidade de Intervenção Rápida] ここに来て撮影を開始しました。彼は何人かの若者を連れて車に乗せ、殴り始めました。私たちの質問は、今日私たちが何をしたかということです」と、その市場の売り手であるグロリア・ランガが尋ねます。

その直後、一部の一般市民が巡回する数台の車両を動けなくしようとする中、装甲車両に乗ったUIRの隊員が再び催涙ガスを数発発射した。

「デモは平和的に行いましょう。それが私たちがここでやっていることです。バリケードも混乱もありませんが、銃声が聞こえます（…）私たちが何をしたということですか」とグロリアは付け加え、「彼らは私たちに何を求めているのですか？」と言い返しました。それは私たちを殺すことですか？だから彼らに私たち全員を殺させて、彼らが統治できるようにしてください。」

数分前に発砲された機関銃の弾薬の薬莢数個を提示する人もいるが、カルロス・ミラグレさんはただ市場の歩道にいただけだと主張しながらも、警察に運ばれて襲われたと訴えている。

「彼らは現場に到着し、私を車に強制的に乗せ、私がいない間に道路を封鎖したと言って殴りました」と、催涙ガスを発射したUIR装甲車両に対する国民の怒りを前に、彼は断言した。小さなグループ。

国会議事堂から約２キロ離れたルサカのアベニダ・アコードは燃えたタイヤで覆われ、警察は車の通行を阻止するためにゴミ箱を回しているデモ参加者たちを石やガラス、棒などとともに動員解除しようとしたが失敗に終わった。

「私たちが行っている抗議活動は、私たちの国の最善のためです。フレリモは50年間統治してきたが、何も変わっていない」とアブドゥル・カルヴァーリョ氏は不満を述べ、現地組織によると、10月21日以降、300人近くが死亡し、600人以上が銃撃されたという、これらのデモの犠牲者についてほとんど語られていないことを遺憾に思う。

「わかったよ、3人いるんだよ。雨が降っていたにも関わらず、燃えたタイヤが濃い黒煙を通り全体に送り届ける中、近所の人たち、私のいとこの一人がすでに亡くなった人もいる」と彼は言う。

アブドゥルさんは「なぜ彼らは人を殺すのか」とさらに疑問を呈し、「国民は疲れている。それが私たちが変えたいことだ」と断言した。 「状況はさらに悪化すると信じている（…）国を変えるのは兵器ではない、国民だ」と彼はさらに語った。

モザンビーク共和国議会は本日、X議会に選出された議員の一部を宣誓したが、28人の議員を擁するレナモと8人の議員を擁するMDMの2党は発表内容を履行し、式典をボイコットし、選挙戦を争った。そのプロセス、その国で新たな抗議活動が呼びかけられる日。

共和国議会の第10議会に選出された250人の議員は、退任する共和国大統領フィリペ・ニュシの主導で厳粛な式典が行われ、マプトの議会本部で就任式が行われた。

モザンビーク解放戦線（フレリモ、50年間政権を維持し議会の過半数を維持）は、モザンビーク国家の2番目の人物である国会議長に元大臣マルガリダ・タラパを選出した。

フレリモに加えて、これまで議会外でヴェナンシオ・モンドラーネ氏の大統領立候補を支持していたモザンビーク開発楽観主義党（ポデモス）の議員43人のうち39人が就任し、ヴェナンシオ・モンドラーネ氏の支持とは対照的に野党の最大勢力となった。占有しないように要求します。

党関係者は、就任式に欠席した政治陣営の議員4人が「数日以内に状況を正常化する」と認めた。

ヴェナンシオ・モンドラーネ氏は土曜日、モザンビークで今日から3日間のストライキを行うことと、議会議員の就任式やモザンビーク新大統領の就任式中に選挙プロセスに異議を唱えて「平和的デモ」を行うよう呼びかけた。

モンドラーヌ氏は安全保障上の懸念を理由に2カ月半の海外滞在を終えて木曜日にモザンビークに帰国し、フレリモが大統領候補ダニエル・チャポ氏を選出し議会の過半数を維持した10月9日の総選挙の発表結果を認めないと主張した。 、12月23日に発表された結果によると、現在の184人およびすべての州知事に対して171人の議員が就任しました。

アンゴラでMPLAと同様にフレリモにモザンビークを提供した植民地国ポルトガルは、「ダニエル・チャポを選出者に指名する選挙プロセスの結論に関するモザンビーク憲法評議会の宣言に留意した」と述べた。モザンビーク大統領」。

ポルトガルは、もちろん、モザンビークがフレリモとアンゴラがMPLAの手にある限り、身を潜め続ける。それは違うだろうし、実際、選挙ではすべてが異なっていたが、1975年にポルトガルが計画したように、不正行為によってすべてが同じままになることができた。

「ポルトガル政府は、両国国民の歴史的な友好関係の継続において、両国間の戦略的関係を強化するために、新大統領およびモザンビーク政府と協力することができる。」我々は、モザンビークの持続可能な進歩と平和に貢献する重要なパートナーであり続けるというポルトガルの願望を再確認する。ポルトガルは国際協力の点でモザンビークの主要なパートナーであり、今後もそうであり続けることを望んでいる」と、その特徴である記念碑的で犯罪的な偽善とともに、ルイス・モンテネグロ政府と共和国大統領のマルセロ・レベロ・デ・ソウザは言う。

リスボンはさらに、「ポルトガルは、モザンビークでの選挙後の期間を特徴づける暴力事件が発生し、国内で無数の人的損失を引き起こし、政治的・社会的緊張を激化させたことを深く遺憾に思う」と付け加えた。モザンビークの平和と社会の安定は非常に貴重な価値であり、現在始まっている政治的移行段階では守られなければなりません。」翻訳: フレリモはモザンビークであり、モザンビークはフレリモのものです。

「私たちは、新しい政権サイクルが、この国が直面する社会的、政治的、経済的課題に対応できる、対話の精神に基づく包摂への取り組みを反映することを望んでいます。したがって、モザンビークの新当局が、国民の団結を強化し、社会の安定を保証し、モザンビーク国民の進歩と発展を促す、野党勢力や市民社会の代表者との包括的な政治討論をできるだけ早く開始できることが不可欠である。この議論では、欧州連合とCPLPの勧告に従って、モザンビークの選挙プロセスの改革を検討することが重要であると思われる」とポルトガルは述べ、モザンビーク人はマトゥンボであると判断している。アンゴラ人のように、私たちは貧しいですが、マトゥンボではなく、記憶力があります。

多くの国際監視団によって複数の欺瞞が明らかになったにもかかわらず、命令は明白でした。こうして、モザンビーク国家選挙管理委員会（CNE）はダニエル・チャポ氏（フレリモ）の勝利を発表し、ポルトガルとMPLAがシャンパンのボトルを開けた。

2024年の選挙プロセスは、いくつかの重大な不正行為を指摘し、国際監視団から激しく批判された。モザンビーク総選挙の欧州連合選挙監視団（EU EOM）が、選挙結果に「開票中の不正と不当な変更」を発見し、解明する必要があると述べたことを思い出される。

「EU EOMは集計中に不正行為があり、投票所および地区レベルで選挙結果が不当に変更されたことを発見した」と監視団が発表した声明には記されている。

欧州連合選挙監視団は2024年9月1日にモザンビークで活動を開始し、10月11日に選挙プロセスに関する予備声明を発表し、選挙当日に向けて179人の監視員を派遣した。

「EUのEOMは選挙プロセスの監視を続けたが、EUの監視員は一部の地区や州、および国レベルでの集計プロセスを監視することができなかった」と同書には書かれている。

声明ではさらに、「選挙プロセスの信頼性と完全性に貢献するための措置」として、EU EOMは「透明かつ信頼できる方法で集計プロセスを実施し、投票所の結果の検証を確実にするよう選挙機関に改めて求める」と付け加えた。 ”。

「投票所別に集計された結果を公表することは、良い慣行であるだけでなく、結果の完全性を守るための強力な保護手段でもある」と声明で引用された同調査団責任者のローラ・バラリン氏は宣言した。

「ここ数日記録された社会的緊張と選挙暴力を考慮し、EU EOMはエルビノ・ディアス氏とパウロ・グアンベ氏の殺害を改めて非難する」 [advogado de Venâncio Mondlane e mandatário do Partido Podemos, que o apoia, respectivamente]そしてすべての人に対して最大限の自制と、基本的な自由と政治的権利の尊重を求める」と声明は付け加えた。

EU EOMはまた、「有権者の意思を尊重し、不正を明らかにするのは選挙管理局の責任であり、結果検証の過程で不正を解決するのは憲法評議会の責任である」とも述べている。

シート 8 と Lusa