日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

[Editorial] 「カカオトークの検閲」 – 韓国ヘラルド

戒厳令を擁護する投稿の調査を要求する反対派韓国の最大野党「共に民主党」は、メッセンジャーユーザーの投稿が尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領の戒厳令宣言を支持するものであれば、たとえ投稿が他人のコメントの単なるコピーであっても、反乱宣伝の疑いで捜査を要求する予定だ。民主党の広報担当委員会の共同委員長を務めるチョン・ヨンギ議員は金曜日の記者会見で、カカオトークやその他のメッセンジャーサービスを通じて反乱に関するフェイクニュースを広めることは反乱プロパガンダとして処罰される可能性があり、党は次のように述べた。そのような行為をした者に対して調査を要求します。与党人民の力党は、この動きを憲法で保障された表現の自由への明らかな侵害であると非難し、「カカオトーク検閲」と呼んだ。批判に直面してチョン氏は、検閲は尹氏が戒厳令を通じて求めたような独裁政権でのみ可能だと主張した。同氏は、カカオトークであろうとなかろうと、ソーシャルメディアを通じて反乱を宣伝するフェイクニュースを広めるべきではないと付け加えた。国民の力党の法務諮問委員長を務めるチュ・ジンウ議員は、民主党は反乱扇動とプロパガンダの容疑で告発することで批判者らの口を閉ざそうとしていると述べた。ジュー氏は、こうした行為は間違いなく憲法の検閲禁止に違反していると述べた。民主党は土曜日、以前に同様の容疑で告発していた4人のユーチューバーに加え、6人の保守系ユーチューバーを反乱プロパガンダの容疑で警察に通報した。反乱扇動または宣伝活動は 3 年以上の懲役に処せられます。金銭的な罰則はありません。フェイクニュースや根拠のない陰謀論の流布は、明らかに民主主義に対する重大な脅威です。しかし、考え方が違うという理由だけで人々の調査を要求することは、それでも一般大衆に対する脅威です。それは憲法上の表現と言論の自由を侵害するものです。ユーザーを告発するためにメッセンジャーの投稿を精査することは検閲に他ならず、全体主義国家でのみ見られる行為である。また、党がカカオトークの無数の会話をどうやって調査できるのかも理解するのが難しい。自党の批判者に対する警察の捜査を主張する議員が、人々とのコミュニケーションという任務を引き受けるのはばかげている。民主党にはメッセンジャーの投稿がフェイクニュースかどうか判断する権利はない。むしろ、政治家は支持者を結集させるために陰謀論の拡散を真っ先にやめなければならないだろう。野党議員は最近、尹氏が逮捕を避けるために大統領官邸から逃亡したという虚偽の主張をした。親民主党ユーチューバーで放送作家のキム・オジュン氏は国会で、戒厳軍が国民の力党党首ハン・ドンフン氏の暗殺を計画しているという情報を外国機関から受け取ったと馬鹿げた主張をした。民主党は金氏の主張を「架空の要素で著しく脚色されている」として却下した。反乱プロパガンダは反乱を奨励する犯罪です。通常、それは反乱が実行される前に起こります。戒厳令はすでに解除されており、戒厳令を主張するメッセンジャーの投稿を反乱のプロパガンダとみなすのは難しい。国民の力党の支持率は戒厳令発令直後に急落したが、最近は盛り返し、民主党との差は縮まった。韓国ギャラップが先週行った世論調査では、民主党の支持率は戒厳令直前から10ポイント上昇して34%となった一方、民主党は12ポイント低下して36%となった。この変化は、野党の横暴な行為に対抗するために保守派が団結したことに起因する。党の政治目標の邪魔をする当局者や検察官を弾劾し、市場経済を損なう法案を推進し、政府予算を大幅に削減し、民主的手続きを無視して一方的な措置を講じた。民主党には全体主義があると見る人が多い。彼らは、もし権力を握ったらその国がどうなるのかを心配している。 #Editorial #カカオトークの検閲 #韓国ヘラルド

[Editorial] 「カカオトークの検閲」 – 韓国ヘラルド

戒厳令を擁護する投稿の調査を要求する反対派

韓国の最大野党「共に民主党」は、メッセンジャーユーザーの投稿が尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領の戒厳令宣言を支持するものであれば、たとえ投稿が他人のコメントの単なるコピーであっても、反乱宣伝の疑いで捜査を要求する予定だ。

民主党の広報担当委員会の共同委員長を務めるチョン・ヨンギ議員は金曜日の記者会見で、カカオトークやその他のメッセンジャーサービスを通じて反乱に関するフェイクニュースを広めることは反乱プロパガンダとして処罰される可能性があり、党は次のように述べた。そのような行為をした者に対して調査を要求します。

与党人民の力党は、この動きを憲法で保障された表現の自由への明らかな侵害であると非難し、「カカオトーク検閲」と呼んだ。

批判に直面してチョン氏は、検閲は尹氏が戒厳令を通じて求めたような独裁政権でのみ可能だと主張した。同氏は、カカオトークであろうとなかろうと、ソーシャルメディアを通じて反乱を宣伝するフェイクニュースを広めるべきではないと付け加えた。

国民の力党の法務諮問委員長を務めるチュ・ジンウ議員は、民主党は反乱扇動とプロパガンダの容疑で告発することで批判者らの口を閉ざそうとしていると述べた。ジュー氏は、こうした行為は間違いなく憲法の検閲禁止に違反していると述べた。

民主党は土曜日、以前に同様の容疑で告発していた4人のユーチューバーに加え、6人の保守系ユーチューバーを反乱プロパガンダの容疑で警察に通報した。反乱扇動または宣伝活動は 3 年以上の懲役に処せられます。金銭的な罰則はありません。

フェイクニュースや根拠のない陰謀論の流布は、明らかに民主主義に対する重大な脅威です。しかし、考え方が違うという理由だけで人々の調査を要求することは、それでも一般大衆に対する脅威です。それは憲法上の表現と言論の自由を侵害するものです。ユーザーを告発するためにメッセンジャーの投稿を精査することは検閲に他ならず、全体主義国家でのみ見られる行為である。

また、党がカカオトークの無数の会話をどうやって調査できるのかも理解するのが難しい。自党の批判者に対する警察の捜査を主張する議員が、人々とのコミュニケーションという任務を引き受けるのはばかげている。

民主党にはメッセンジャーの投稿がフェイクニュースかどうか判断する権利はない。

むしろ、政治家は支持者を結集させるために陰謀論の拡散を真っ先にやめなければならないだろう。野党議員は最近、尹氏が逮捕を避けるために大統領官邸から逃亡したという虚偽の主張をした。

親民主党ユーチューバーで放送作家のキム・オジュン氏は国会で、戒厳軍が国民の力党党首ハン・ドンフン氏の暗殺を計画しているという情報を外国機関から受け取ったと馬鹿げた主張をした。民主党は金氏の主張を「架空の要素で著しく脚色されている」として却下した。

反乱プロパガンダは反乱を奨励する犯罪です。通常、それは反乱が実行される前に起こります。戒厳令はすでに解除されており、戒厳令を主張するメッセンジャーの投稿を反乱のプロパガンダとみなすのは難しい。

国民の力党の支持率は戒厳令発令直後に急落したが、最近は盛り返し、民主党との差は縮まった。韓国ギャラップが先週行った世論調査では、民主党の支持率は戒厳令直前から10ポイント上昇して34%となった一方、民主党は12ポイント低下して36%となった。この変化は、野党の横暴な行為に対抗するために保守派が団結したことに起因する。

党の政治目標の邪魔をする当局者や検察官を弾劾し、市場経済を損なう法案を推進し、政府予算を大幅に削減し、民主的手続きを無視して一方的な措置を講じた。民主党には全体主義があると見る人が多い。彼らは、もし権力を握ったらその国がどうなるのかを心配している。

#Editorial #カカオトークの検閲 #韓国ヘラルド

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。