企業

「もう戻ることは何もない」

BBCルーシー・シェリフはパリセーズから逃げ、戻ってきたら家が破壊されていたロサンゼルスが地獄と化し、私の家がくすぶる燃えさしの山になってから 4 日が経ちました。私は火曜日の朝に最初に火災が発生した場所から30マイル（48キロ）離れたパリセーズのコンドミニアムから避難した後、現在市北部のラ・クレセンタにある友人の家に滞在している。ここなら安全だと思っていましたが、現在市内で6つの火災が発生しており、どこも安全とは言えません。 LAの火災により、これまでに私を含む17万9,000人以上が避難を余儀なくされている。 私の知り合いの多くは、避難所を見つけたと思っていましたが、再び逃げなければならなくなりました。48時間以内に二度目の退去命令が出された場合に備えて、ドアの近くで荷物をまとめておきました。木曜日の午後、私たちが恐れていた瞬間が起こりました。緊急避難の通知が届きました。 私たちはパニックに陥り、再び車に荷物を積み込むために走った。私は自分の車をチェックし、ガソリンが少なくなったので、パートナーを車を探しに行かせました。供給のある駅を見つけるまでに、彼は 4 つの異なる駅まで車で行かなければなりませんでした。警報は誤りであったことが判明し、すでに危機に瀕していたアメリカ第二の都市を動揺させるミスだった。ルーシー・シェリフ/BBCくすぶっているルーシー・シェリフの家の残骸気候レポーターとして、私は異常気象現象を報道することに慣れています。ほんの数週間前、私はマリブ火災から避難した住民にインタビューしていた。今、私は物語の反対側にいる。パリセーズ火災はすでに歴史的な山火事と呼ばれている。そしてそれは私の記憶の中に永遠に残るでしょう、なぜならそれは私の地域と私の家を焼き尽くした山火事だからです。それは1月7日の朝から始まりました。パリセーズ・ビレッジから見えたサンタモニカの山腹の小さな炎。澄んだ青空に煙が広がっていく様子をしばらく眺めていました。地元の人たちが写真を撮っていました。1時間後、炎は稜線を飛び越えて山を下りていった。私は、火が家々を飲み込み始め、煙が空に渦巻くのを眺めました。私はすでに、2 日前に受け取ったサンタアナの風警報について非常に心配していました。最大時速 80 マイル (時速 129 km) の突風が予測されていました。これらと雨が少なかったことで、火災が急速かつ激しく広がるには理想的な条件が整いました。風向きが急速に変化し、残り火と煙が町中に吹き飛ばされているのを感じました。そして、火が広がり、点から点へと飛び火し、すぐにパリセーズを取り囲むのが見えました。ルーシー・シェリフ/BBCルーシー・シェリフの近所の通りに並ぶ焼け落ちた建物その光景はまさに終末論的でした。真っ赤な太陽がオレンジ色の光を私たちに投げかけ、灰が雪のように降り注ぎました。私は家に走って戻り、避難する必要がある場合の計画を立て始めました。唯一の外道であるサンセット大通りが渋滞していたため、その瞬間に出発する意味はあまりありませんでした。私は最初に重要なもの、つまりパスポートや出生証明書をまとめ、それからもう少し時間があると感じたとき、家の前にホースで水をかけて、私のコンドミニアム（小さな開発地にあるテラス状の建物のうちの1つ）が水に浸らないように祈った。 、火災に屈することから。パリセーズ全域に強制避難命令が出されたと聞いたとき、私はついに立ち去る決心をしました。また、火事は家のすぐ前の山にも燃え広がり、風は夕方にかけてさらに強まると聞いていたので、さらに心配になりました。ルーシー・シェリフ/BBCその最初の恐ろしい日、私には避難や火災警報に関するメッセージは一度も届きませんでしたし、私のパートナーにも届きませんでした。近所の人から教えてもらいました。 幸運なことに私はプレスパスを持っているので、救急サービスに連絡してどんなニュースを知ることができました。知り合い全員が時間通りに出発できたので本当に感謝しています。私たちの多くは、通信手段や情報が不足していたため、炎が自分たちの家の近くにどれほど迫っていたのかを知りませんでした。出るまでに時間がかかりました。何千台もの車が炎上から必死で逃げようとしていた。フラストレーションと恐怖は明白でした。私の家はサンセット大通りの反対側、山の向かいにあるので安全だろうと思っていました。火事が道路に飛び火するとは思いませんでした。 しかし、避難中にパリセイズ高校が燃えているのを見たという近所の人からのメールを受け取ったとき、火は誰もが予測できなかったほど広がっていることがわかりました。私はニュースを見ていましたが、目を背けるのが難しかったのですが、学校や地元の劇場などの文化的ランドマークが炎上しているのを見て、心が張り裂ける思いでした。夜になると風速はさらに強まるだろうし、暗闇で消火活動をするのははるかに難しいことを知っていたので、その瞬間、私の家は間に合わないかもしれないと悟ったのです。私が妊娠6か月でホームレスになるかもしれないと思うと、身が引き締まる思いでした。私たちは火曜日の夕方にラ・クレセンタに到着しました。翌朝、近所の人から、我が家は一晩を乗り切ったという知らせを受け取りました。私は安心して泣きました。ルーシー・シェリフ/BBCパリセーズで起こっている略奪について読み始めたとき、私たちは家に行って確認し、写真、日記、家族の宝飾品など、残されたかけがえのない財産の一部を取り戻そうと決心しました。 私たちは水曜日の午後に戻り、記者資格を持っていたため車で入ることが許可されました。私たちの道路であるサンセット大通りに着くと、私たちのマンション群の前で炎と消防車が見えました。私の心は沈みました。 私たちが車で通り過ぎると、私たちが住んでいたマンション群全体が破壊されているのが見えました。私たちは車を停めて、後ろから走りました。その光景を見た瞬間、私は殴られたように体を二重にしてしまいました。かつて約２０戸のマンションが建っていた場所には、燃え盛る瓦礫の山があった。消防士たちは顔に灰をかぶって、家を救うことができなかったことを謝罪し続けました。私はすすり泣きながら、すでにたくさんのことをしてくれた彼らに感謝しました。私は近所の人たち全員に電話して、家がなくなったことを伝えなければなりませんでした。ほとんど言葉が出てきませんでした。私の村の大部分、おそらく約90％が破壊されました。全部なくなってしまった。私はショック、惨状、そしてコミュニティが失ったすべてのものに動揺しています。私は街を離れて、安全で煙のないさらに北の友人たちと滞在する予定です。 LAに戻りたいと思うまでにはしばらく時間がかかると思います。文字通り何も戻ることができないと考えるのは現実的ではありません。家も図書館も店も子供空手道場も劇場もコミュニティセンターもありません。それはすべてなくなってしまったのです。 「逃げる前にもっと荷物を持っておけばよかった」といつも思っています。しかし、その後、私は家から逃げる前の、ある鮮明な瞬間を思い出します。寝室に立って、どのイヤリングを持っていくかを選択しようとしていました – 姉妹が30歳のお祝いにプレゼントしてくれた金のフープ、またはネイティブ アメリカンの女性がコミュニティについて報告した後、私にくれた手作りのアワビの貝殻のイヤリング。私は大声で自分に言い聞かせました。「必要なものだけを持っていきましょう。何が必要ですか？」そして、お気に入りの服、靴、ジュエリーをすべて必死でスキャンしているときに、一瞬で明確になり、本当にそれらはどれも必要ないことに気づきました。私は祖母の指輪、パスポート、出生証明書を手に取り、その他のものはすべて燃やしてしまいました。 #もう戻ることは何もない