バイデン政権による土壇場での介入を受け、米国裁判所は、9/11首謀者とされるハリド・シェイク・モハメド氏の有罪答弁を一時差し止めたが、そうすれば死刑を回避できるはずだった。
パキスタン・バルチスタン出身のハリド・シェイク・モハメッド氏（約60歳）は、2001年9月11日に3,000人近くの死者を出したアルカイダのテロ攻撃を計画した容疑で告発されている。同氏は今週金曜日、グアンタナモの軍事法廷で有罪を認める予定だった。キューバにあるアメリカ海軍基地。パキスタンでの逮捕から３年後の２００６年から収監されていた基地。
しかし、米国コロンビア特別区控訴裁判所は木曜日、これは不可能であるとの判決を下した。裁判所は、今回の決定は一時的なものにすぎないとし、議論が十分に検討された後に最終的な決定が下されるだろうと付け加えた。
この動きは、バイデン政権が合意を阻止しようとして数カ月に渡って失敗に終わった後に行われた。
当初、現米国政府はムハンマドと共同被告のワリド・ビン・アタシュとムスタファ・アル・ハウサウィの２人に対する司法取引を支持したが、交渉には２年以上かかった。
取引条件に基づき、3人は終身刑と引き換えに2,976件の殺人罪で有罪を認めることに同意した。彼らはまた、犠牲者の家族が今も抱いている質問に答えることも約束した。
ハリド・シェイク・モハメッド氏の契約には、たとえ契約が後に取り消されたとしても、同氏が一度有罪を認めた場合、検察官が死刑を求刑することもできない条項がある。
昨年8月、アメリカ国防大臣ロイド・オースティンは、同省が承認した協定に復帰した。同氏は、9/11の犯罪は非常に重大であるため、死刑を排除すべきではないと主張した。
グアンタナモ判事と軍事審査委員会がオースティン氏の介入を拒否した後、米国政府は火曜日にこの訴訟を控訴裁判所に持ち込んだ。
軍検察官は9/11犠牲者の家族に対し、司法取引は行われなかったと語った。 「最終性と正義への最良の道」。
グアンタナモでの拘留者への拷問は、ムハンマドと共同被告の陳述の一部が法廷で使用できない可能性があることを意味する。
米国史上最悪の死者を出した日から23年以上が経過し、被害者の家族は今後の最善の対応について意見が分かれている。
この襲撃で一人っ子の救急救命士キース・フェアベンさんが亡くなったケン・フェアベンさんは、司法取引の実施を望んでいた。
「正直に言うと、少しはできるだろうと思っていた――私は『閉鎖』という言葉は好きではないが――でも、少しずつ前進し、何か決定的なものになるだろう。」と彼は宣言した。
「とても悔しいです。」と付け加え、自分の名前でのみ発言していると明記した。
しかし、世界貿易センターで娘のアンドレアさんを殺されたゴードン・ハーバーマンさんは、被告らに裁判を受けてほしいと望んでいる。
「この人々に適切な裁判が行われるのであれば、私はそれに賛成します。」と彼は宣言した。
米国コロンビア特別区控訴裁判所は次の手続きを1月22日に予定しているが、これは2日前に始まるドナルド・トランプ政権下でも手続きが継続されることを意味する。
#ワシントン911首謀者ハリドシェイクモハメッドの司法取引を阻止