日本語版
最新ニュース
健康

ルーク・ドナルドインタビュー:ライダーカップは決してお金だけの問題であってはなりません

ルーク・ドナルドがベスページ・ブラックでチーム・ヨーロッパを率いる - PA/ザック・グッドウィンアメリカ人が税金を支払うと決めて引き起こした不浄なPRの混乱を楽しむどころか、 ライダーカップ 選手の皆さん、ルーク・ドナルドは一歩引いて、伝統の破壊が彼のスポーツに何を物語るかを全体像から見る準備ができています。 明らかなお金への執着。「試合がその方向に進んでいると感じているし、キャプテンのことはさておき、それは少し残念だ」とヨーロッパのキャプテンは言う。 「決してお金だけの問題であってはなりません。私たちは人々を動機付けるもっと良い方法があることを知っており、それが私たちが注力していることです。」この論争は数か月前に勃発した テレグラフスポーツ 独占的に公開される 隔年決戦の米国部門を監督する全米プロゴルフ協会(PGA of America)は、スターズに出場する12人のゴルファーそれぞれの銀行口座に直接50万ドルを振り込むことで、約100年続いたライダーカップの慣習を廃止する準備を進めていたという。今年のニューヨークでの試合ではストライプスが慈善活動に30万ドルを保証 しかし、残りの20万ドルは「奨学金」として指定されています。このニュースが公式になって以来、世界ランキング2位のザンダー・シャウフェレは、もちろんすべては正当な目的のために行われ、米国の選手たちが「多くの利益を得るのは不公平だ」と主張した。これ"。しかし、ドナルドは、これが本当の意味ではないことを理解しています。「ザンダーが先週、全額を慈善団体に寄付するつもりだと発言したのを見た。慈善団体が利益を得られるならそれは素晴らしいことだ」とドナルドは言う。 「でも、そうですね、わかりません、奇妙です、言葉遣いはおそらく – 300 [to charity] それから手当として200。残りの 200 人をどうするかはプレイヤー次第です。繰り返しになりますが、それは私たちの本当の関心事ではありません。」チームUSAは50万ドルを銀行口座に送金する - Shutterstock/Fabio Frustaci話が決裂したときを除いて、ドナルドは部下たちに何らかの影響があると感じていた。これほど大きなスポーツの舞台で、対戦相手がパフォーマンスを披露している間に、一方のチームがその努力に対して直接報われることはこれまでにありませんでした。 無料。だからこそ、ドナルドはロリー・マキロイを含め、2023年のマルコ・シモーネ戦で勝利に導いた選手たちとすぐに連絡を取った。「噂は聞いていたので、ローマから来た選手たちと話し、彼らの気持ちを測ることは私にとって当然のことでした」と彼は言う。 「私は確かに彼らの口に言葉を発していたわけではありません。私は「もし米国に金が支払われたらどう思う?」と言いました。そして彼らは私に、『今週はそれが重要ではない、それ以上のことが重要だ』と言いました。」そこでドナルドはDPワールドツアーに対し、歴史を打ち破るイベントには参加したくないと伝えた。 マキロイが出てきてかなり挑発的な発表をした 彼は「ライダーカップでプレーする特権のためにお金を払う」と述べた。戻ってきた船長の耳には音楽だったに違いないが、特徴的に彼はそれを軽視している。「ライダーカップに参加すると、私たち全員が経済的に恩恵を受けます」とドナルドは言います。 「あなたのブランドが高まるのは、非常に多くの人が見ているからです。良いライダーカップでプレーすれば、自分自身のキャリアを築くことができます。私たちはそのように見ています。本当に何も変わっていないと思います。」しかし、その異常性は遭遇の化学反応に影響を与えないのでしょうか? 「それを言うのは難しい」とドナルドは答えた。 「そこに着いたら、そこにアプローチします。」ドナルドは外交的ではないにしても、この物静かだが頑固な競争相手が、準備段階、そしておそらくは試合中であっても、チームルームでのメッセージの違いを利用することは確実だ。ドナルドの親しい友人は次のように意見している。 テレグラフスポーツ「もし我々が早い段階でトップに立つことができれば、ニューヨークのファンは彼らのチームを非難し、彼らはお金に興味があると非難するかもしれない。」ヨーロッパが善玉として現れる可能性さえあると示唆されると、ドナルドは笑います。 「アウェイチームの仕事は常に観客を静め、少しでも味方につけるように努めることだ」と彼は言う。 「ニューヨーカーの場合はそう簡単ではないと思います。それでも、ニューヨークは文化のるつぼであり、私たちは何らかのサポートをするつもりです。口笛を吹く海峡 [in 2021] コロナで大変でした。そこにはほとんど誰もいませんでした。今回は私たちの後ろに何人かの声があり、ニューヨークの観客以上にその声に耳を傾けるつもりです。」ヨーロッパはアメリカのファンからの敵意を予想している -…

ルーク・ドナルドインタビュー:ライダーカップは決してお金だけの問題であってはなりません

1736421545
2025-01-09 10:52:00

ルーク・ドナルドがベスページ・ブラックでチーム・ヨーロッパを率いる – PA/ザック・グッドウィン

アメリカ人が税金を支払うと決めて引き起こした不浄なPRの混乱を楽しむどころか、 ライダーカップ 選手の皆さん、ルーク・ドナルドは一歩引いて、伝統の破壊が彼のスポーツに何を物語るかを全体像から見る準備ができています。 明らかなお金への執着

「試合がその方向に進んでいると感じているし、キャプテンのことはさておき、それは少し残念だ」とヨーロッパのキャプテンは言う。 「決してお金だけの問題であってはなりません。私たちは人々を動機付けるもっと良い方法があることを知っており、それが私たちが注力していることです。」

この論争は数か月前に勃発した テレグラフスポーツ 独占的に公開される 隔年決戦の米国部門を監督する全米プロゴルフ協会(PGA of America)は、スターズに出場する12人のゴルファーそれぞれの銀行口座に直接50万ドルを振り込むことで、約100年続いたライダーカップの慣習を廃止する準備を進めていたという。今年のニューヨークでの試合ではストライプスが慈善活動に30万ドルを保証 しかし、残りの20万ドルは「奨学金」として指定されています

このニュースが公式になって以来、世界ランキング2位のザンダー・シャウフェレは、もちろんすべては正当な目的のために行われ、米国の選手たちが「多くの利益を得るのは不公平だ」と主張した。これ”。しかし、ドナルドは、これが本当の意味ではないことを理解しています。

「ザンダーが先週、全額を慈善団体に寄付するつもりだと発言したのを見た。慈善団体が利益を得られるならそれは素晴らしいことだ」とドナルドは言う。 「でも、そうですね、わかりません、奇妙です、言葉遣いはおそらく – 300 [to charity] それから手当として200。残りの 200 人をどうするかはプレイヤー次第です。繰り返しになりますが、それは私たちの本当の関心事ではありません。」

ザンダー・シャウフェレとパトリック・カントレーザンダー・シャウフェレとパトリック・カントレー

チームUSAは50万ドルを銀行口座に送金する – Shutterstock/Fabio Frustaci

話が決裂したときを除いて、ドナルドは部下たちに何らかの影響があると感じていた。これほど大きなスポーツの舞台で、対戦相手がパフォーマンスを披露している間に、一方のチームがその努力に対して直接報われることはこれまでにありませんでした。 無料。だからこそ、ドナルドはロリー・マキロイを含め、2023年のマルコ・シモーネ戦で勝利に導いた選手たちとすぐに連絡を取った。

「噂は聞いていたので、ローマから来た選手たちと話し、彼らの気持ちを測ることは私にとって当然のことでした」と彼は言う。 「私は確かに彼らの口に言葉を発していたわけではありません。私は「もし米国に金が支払われたらどう思う?」と言いました。そして彼らは私に、『今週はそれが重要ではない、それ以上のことが重要だ』と言いました。」

そこでドナルドはDPワールドツアーに対し、歴史を打ち破るイベントには参加したくないと伝えた。 マキロイが出てきてかなり挑発的な発表をした 彼は「ライダーカップでプレーする特権のためにお金を払う」と述べた。戻ってきた船長の耳には音楽だったに違いないが、特徴的に彼はそれを軽視している。

「ライダーカップに参加すると、私たち全員が経済的に恩恵を受けます」とドナルドは言います。 「あなたのブランドが高まるのは、非常に多くの人が見ているからです。良いライダーカップでプレーすれば、自分自身のキャリアを築くことができます。私たちはそのように見ています。本当に何も変わっていないと思います。」しかし、その異常性は遭遇の化学反応に影響を与えないのでしょうか? 「それを言うのは難しい」とドナルドは答えた。 「そこに着いたら、そこにアプローチします。」

ドナルドは外交的ではないにしても、この物静かだが頑固な競争相手が、準備段階、そしておそらくは試合中であっても、チームルームでのメッセージの違いを利用することは確実だ。ドナルドの親しい友人は次のように意見している。 テレグラフスポーツ「もし我々が早い段階でトップに立つことができれば、ニューヨークのファンは彼らのチームを非難し、彼らはお金に興味があると非難するかもしれない。」

ヨーロッパが善玉として現れる可能性さえあると示唆されると、ドナルドは笑います。 「アウェイチームの仕事は常に観客を静め、少しでも味方につけるように努めることだ」と彼は言う。 「ニューヨーカーの場合はそう簡単ではないと思います。それでも、ニューヨークは文化のるつぼであり、私たちは何らかのサポートをするつもりです。口笛を吹く海峡 [in 2021] コロナで大変でした。そこにはほとんど誰もいませんでした。今回は私たちの後ろに何人かの声があり、ニューヨークの観客以上にその声に耳を傾けるつもりです。」

アメリカのファンがホイッスリング・ストレイツでチーム USA を応援アメリカのファンがホイッスリング・ストレイツでチーム USA を応援

ヨーロッパはアメリカのファンからの敵意を予想している – Getty Images/Richard Heathcote

ドナルドはここアブダビ ゴルフ クラブで、英国とアイルランドが欧州大陸と対戦するチーム カップを監督しています。それは本質的に、一部の確立されたライダーと志望者のコレクションのためのライダーカップのドレスリハーサルとして機能します。出席者はわずか数千人で、部族差別はなく、ベスページ・ブラックのベアピットで待っているものとは正反対の和気あいあいとした雰囲気になるだろう。しかし、ドナルドは「これは私たちにとって今年の始まりとして非常に重要な方法だ」と確信している。

元世界ランキング1位の彼は、2年前の最初のキャプテンとしての彼の勧めが第1回大会の開催につながった後、DPワールドツアーが第2回大会に資金を提供したことを喜んでいる。 「これはローマでの勝利への道において、私たちにとって本当に注目すべき一歩だと感じました」と彼は言う。 「キャプテンとして就任して最初にやったのは、選手たちからの信頼を得ることでしたが、それが役に立ちました。」

彼はまた、ジャスティン・ローズ、トミー・フリートウッド、ティレル・ハットン、ニコライ・ホイゴールら、2023年のチームの3分の1が、ここで戦うために個人のキャリアを一時保留していることにも満足しているが、アメリカ人はそれぞれの選手の活躍を知りたいと思っているかもしれないが、勝ったチームは10万ポンドを集め、敗者はそれぞれ6万ポンドを受け取ります。

そして、マキロイ、ジョン・ラーム、ビクトール・ホブランド、ボブ・マッキンタイアといった他の選手たちが、1時間離れたドバイで来週のデザート・クラシックに出場するためにUAEに到着するため、チームの懇親会が計画されている。ヨーロッパが13年ぶりに米国の地で勝利を目指す中、議題は「ミッション・インプラウシブル」となるだろう。

「ほら、もし私が興奮して、できると信じていなかったら、私は再びその仕事を引き受けなかったでしょう」とドナルドは言います。 「ローマの後、私は勝利したキャプテンとして夕日の中に消えていたかもしれない。しかし、選手たちは私が残留することを望んでいましたし、私はその挑戦を避けるのは間違いだと常々信じてきました。そして、アウェイチームがライダーカップで優勝しないという事実は、私がこの役割を再開した非常に魅力的な理由の1つです。それが簡単ではないという事実は気に入っていますが、時間と適切な準備があれば、これらのスケールをもう少し均等にすることができると本当に思います。」

受賞歴のある英国のジャーナリズムで視野を広げましょう。 The Telegraph を 1 か月間無料でお試しください。受賞歴のある Web サイト、専用アプリ、節約特典などに無制限にアクセスできます。

#ルークドナルドインタビューライダーカップは決してお金だけの問題であってはなりません

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。