日本語版
最新ニュース
世界

最初の効果的な地雷探知機

地雷は、千年以上にわたって何らかの形で存在してきました。今では、デバイスを見つけて削除する簡単かつ安全な方法が考案されていると思うでしょう。しかしそうではありません。実際、第二次世界大戦までは、爆発物を発見する最も一般的な方法は、尖った棒や銃剣で地面を突くことでした。ホッケーのパックほどの大きさの装置は、地下約15センチメートルに埋められていた。誰かが地雷の上または近くの地面を踏むと、その体重によって圧力センサーが作動し、装置が爆発しました。したがって、地雷除去は、何も知らずに地雷原を歩くのとほぼ同じくらい危険でした。戦史ネットワークによると、第二次世界大戦中、地雷は枢軸軍と連合軍の両方で広く使用され、37万5,000人の兵士が死亡したという。1941 年、英国に逃亡していたポーランド人の信号士官ユゼフ スタニスワフ コサッキは、不用意に地雷を作動させることなく効果的に地雷を探知する最初の携帯型装置を開発しました。これは以前の地雷探知方法の 2 倍の速さであることが証明され、すぐにイギリスとその同盟国によって広く使用されるようになりました。ポータブル地雷探知機を開発したエンジニア地雷探知機を発明する前、コサッキはエンジニアとして働き、ポーランド軍のために爆発物を探知するツールを開発していました。1933 年にワルシャワ工科大学で電気工学の学士号を取得した後、コサッキは 1 年間の陸軍での義務兵役を終えました。その後、ワルシャワの国立電気通信研究所にマネージャーとして入社しました。その後、現在と同様に、この機関は電気通信および情報技術における国の研究開発を主導しました。 1937 年、コサッキはポーランド国防省から不発の手榴弾や砲弾を探知できる機械の開発を依頼されました。彼は機械を完成させましたが、現場で使用されることはありませんでした。ポーランド人技術者ユゼフ・コサッキ氏のポータブル地雷探知機は、第二次世界大戦中に数千人の兵士の命を救った。 軍事史室1939年9月にドイツがポーランドに侵攻すると、コサッキは現役に復帰した。電気工学の経歴があったため、彼はワルシャワ II ラジオ局の維持を担当する特別通信部隊に配属されました。しかし、その義務は侵攻から1か月後にドイツ軍によって電波塔が破壊されるまでしか続きませんでした。ワルシャワがドイツ占領下にあったため、コサッキとその部隊は捕らえられ、ハンガリーの強制収容所に連行された。 1939 年 12 月に彼は逃亡し、最終的に英国への道を見つけました。そこで彼は、スコットランドのセント・アンドリュースに駐屯する第1ポーランド軍団の他のポーランド人兵士に加わった。彼は兵士に無線電信を使用してモールス信号でメッセージを送信する方法を訓練しました。その後、悲劇が起こりました。悲劇からインスピレーションを得たエンジニアリングの創意工夫 携帯型地雷探知機の発明は、スコットランドのダンディーの海岸で起きたひどい事故の後に生まれました。 1940年、ドイツ軍の侵攻を恐れたイギリス軍は海岸沿いに数千個の地雷を埋めた。しかし彼らは同盟国には知らせなかった。地雷の爆発により、海岸を定期巡回中だったポーランド第10装甲騎兵旅団の兵士らが死傷した。 この出来事をきっかけに、英国陸軍は効果的な地雷探知機を開発するコンテストを開始しました。各参加者は、ビーチに散らばった数枚のコインを検出するという簡単なテストに合格する必要がありました。 コサッキと彼の助手は 3 か月を費やして、コサッキの初期の手榴弾探知機を改良しました。競技中、彼らの新しい検出器はすべてのコインを特定し、参加した他の 6 台のデバイスを上回りました。戦時中の安全保障下で開発された技術らしく、探知機の正確な回路構成については不明瞭な部分があるが、私たちが最もよく理解しているのは次のとおりである。このツールは、一端に楕円形の木製パネルが付いた竹の棒で構成されており、その一端に送信コイルと送信コイルの 2 つのコイルが保持されていた。 2015年の記事によると、1人は受信している ブルガリアの航空宇宙研究。兵士は探知機をポールに持ち、木のパネルを地面の上に通した。木製のバックパックには、バッテリー ユニット、音響周波数発振器、アンプが収められていました。送信コイルは発振器に接続され、発振器は音響周波数で電流を生成した、とマイク・クロールは著書に書いています。 地雷の歴史。受信コイルはアンプに接続され、アンプはヘッドフォンに接続されました。 探知機の重さは 14 キログラム未満で、今日ビーチコーマーが使用している金属探知機とほぼ同じように動作しました。 ミハウ・ボジャラ/ワルシャワ国立技術博物館パネルが金属物に近づくと、2つのコイル間の誘導バランスが崩れます。受信コイルはアンプを介してヘッドフォンに音声信号を送信し、兵士に地雷の可能性を通知しました。クロール氏によると、この装備の重さは14キログラム弱で、兵士1人で操作できるという。 コサッキは自分の技術の特許を取得せず、代わりに英国陸軍に装置の回路図へのアクセスを許可した。当時彼が受け取った唯一の表彰は、ジョージ6世からの功績に感謝する手紙だった。 探知機はすぐに製造され、北アフリカに輸送されました。北アフリカでは、ドイツの指揮官エルヴィン・ロンメルが、悪魔の花園と呼んだ地雷と有刺鉄線の防御網を構築するよう部隊に命じていました。地雷原はエジプト北部の地中海からエジプト西部のカッタラ窪地まで広がり、2,900平方キロメートルにわたって推定1,600万個の地雷が埋められていた。コサッキの探知機は、1942…

最初の効果的な地雷探知機

1736406407
2025-01-08 13:00:00

地雷は、千年以上にわたって何らかの形で存在してきました。今では、デバイスを見つけて削除する簡単かつ安全な方法が考案されていると思うでしょう。しかしそうではありません。実際、第二次世界大戦までは、爆発物を発見する最も一般的な方法は、尖った棒や銃剣で地面を突くことでした。ホッケーのパックほどの大きさの装置は、地下約15センチメートルに埋められていた。誰かが地雷の上または近くの地面を踏むと、その体重によって圧力センサーが作動し、装置が爆発しました。したがって、地雷除去は、何も知らずに地雷原を歩くのとほぼ同じくらい危険でした。

戦史ネットワークによると、第二次世界大戦中、地雷は枢軸軍と連合軍の両方で広く使用され、37万5,000人の兵士が死亡したという。

1941 年、英国に逃亡していたポーランド人の信号士官ユゼフ スタニスワフ コサッキは、不用意に地雷を作動させることなく効果的に地雷を探知する最初の携帯型装置を開発しました。これは以前の地雷探知方法の 2 倍の速さであることが証明され、すぐにイギリスとその同盟国によって広く使用されるようになりました。

ポータブル地雷探知機を開発したエンジニア

地雷探知機を発明する前、コサッキはエンジニアとして働き、ポーランド軍のために爆発物を探知するツールを開発していました。

1933 年にワルシャワ工科大学で電気工学の学士号を取得した後、コサッキは 1 年間の陸軍での義務兵役を終えました。その後、ワルシャワの国立電気通信研究所にマネージャーとして入社しました。その後、現在と同様に、この機関は電気通信および情報技術における国の研究開発を主導しました。 1937 年、コサッキはポーランド国防省から不発の手榴弾や砲弾を探知できる機械の開発を依頼されました。彼は機械を完成させましたが、現場で使用されることはありませんでした。

ポーランド人技術者ユゼフ・コサッキ氏のポータブル地雷探知機は、第二次世界大戦中に数千人の兵士の命を救った。 軍事史室

1939年9月にドイツがポーランドに侵攻すると、コサッキは現役に復帰した。電気工学の経歴があったため、彼はワルシャワ II ラジオ局の維持を担当する特別通信部隊に配属されました。しかし、その義務は侵攻から1か月後にドイツ軍によって電波塔が破壊されるまでしか続きませんでした。

ワルシャワがドイツ占領下にあったため、コサッキとその部隊は捕らえられ、ハンガリーの強制収容所に連行された。 1939 年 12 月に彼は逃亡し、最終的に英国への道を見つけました。そこで彼は、スコットランドのセント・アンドリュースに駐屯する第1ポーランド軍団の他のポーランド人兵士に加わった。彼は兵士に無線電信を使用してモールス信号でメッセージを送信する方法を訓練しました。

その後、悲劇が起こりました。

悲劇からインスピレーションを得たエンジニアリングの創意工夫

携帯型地雷探知機の発明は、スコットランドのダンディーの海岸で起きたひどい事故の後に生まれました。 1940年、ドイツ軍の侵攻を恐れたイギリス軍は海岸沿いに数千個の地雷を埋めた。しかし彼らは同盟国には知らせなかった。地雷の爆発により、海岸を定期巡回中だったポーランド第10装甲騎兵旅団の兵士らが死傷した。

この出来事をきっかけに、英国陸軍は効果的な地雷探知機を開発するコンテストを開始しました。各参加者は、ビーチに散らばった数枚のコインを検出するという簡単なテストに合格する必要がありました。

コサッキと彼の助手は 3 か月を費やして、コサッキの初期の手榴弾探知機を改良しました。競技中、彼らの新しい検出器はすべてのコインを特定し、参加した他の 6 台のデバイスを上回りました。

戦時中の安全保障下で開発された技術らしく、探知機の正確な回路構成については不明瞭な部分があるが、私たちが最もよく理解しているのは次のとおりである。このツールは、一端に楕円形の木製パネルが付いた竹の棒で構成されており、その一端に送信コイルと送信コイルの 2 つのコイルが保持されていた。 2015年の記事によると、1人は受信している ブルガリアの航空宇宙研究。兵士は探知機をポールに持ち、木のパネルを地面の上に通した。木製のバックパックには、バッテリー ユニット、音響周波数発振器、アンプが収められていました。送信コイルは発振器に接続され、発振器は音響周波数で電流を生成した、とマイク・クロールは著書に書いています。 地雷の歴史。受信コイルはアンプに接続され、アンプはヘッドフォンに接続されました。

昔ながらの電子部品が入ったヒンジ付きの木箱の内部の写真。 探知機の重さは 14 キログラム未満で、今日ビーチコーマーが使用している金属探知機とほぼ同じように動作しました。 ミハウ・ボジャラ/ワルシャワ国立技術博物館

パネルが金属物に近づくと、2つのコイル間の誘導バランスが崩れます。受信コイルはアンプを介してヘッドフォンに音声信号を送信し、兵士に地雷の可能性を通知しました。クロール氏によると、この装備の重さは14キログラム弱で、兵士1人で操作できるという。

コサッキは自分の技術の特許を取得せず、代わりに英国陸軍に装置の回路図へのアクセスを許可した。当時彼が受け取った唯一の表彰は、ジョージ6世からの功績に感謝する手紙だった。

探知機はすぐに製造され、北アフリカに輸送されました。北アフリカでは、ドイツの指揮官エルヴィン・ロンメルが、悪魔の花園と呼んだ地雷と有刺鉄線の防御網を構築するよう部隊に命じていました。地雷原はエジプト北部の地中海からエジプト西部のカッタラ窪地まで広がり、2,900平方キロメートルにわたって推定1,600万個の地雷が埋められていた。

コサッキの探知機は、1942 年 10 月と 11 月にエジプトで行われた第二次エル・アラメインの戦いで初めて使用されました。英国の兵士はこの装置を使用して地雷原で爆発物を探しました。スコーピオン戦車が兵士を追った。戦車が前進するにつれて、前面に取り付けられた重い鎖が地面を揺さぶって地雷を爆発させました。コサッキの地雷探知機は、このような地雷の多い地域を撤去できる速度を、毎時 100 平方メートルから 200 平方メートルに倍増しました。戦争が終わるまでに、彼の発明は何千もの命を救った。

砂漠にいる 2 人の兵士の白黒写真。1 人はしゃがんで円筒形の物体を持ち、もう 1 人は立って平らな楕円形の長い棒の付いた装置を持っています。コサッキの地雷探知機は、ドイツ軍が敷設した大規模な地雷原を除去するためにエジプトで初めて使用された。この基本技術は 1991 年まで使用され続けました。国立陸軍博物館

基本設計は若干の変更を加えて、1991 年の第一次湾岸戦争の終結までカナダ、英国、米国で使用され続けました。その時までに、技術者はより高感度の携帯用探知機や遠隔操作の地雷を開発していました。 -清算システム。

コサッキさんは、ドイツ占領下のポーランドで家族への報復を防ぐため、第二次世界大戦後までその功績が公に認められなかった。コサッキは戦後ポーランドに帰国すると、オトフォツク・シヴィエルクにある国立核研究センターで電気工学を教え始めた。彼は、現在のワルシャワ陸軍工科大学の教授でもありました。彼は 1990 年に亡くなりました。上部に示されているコサッキの探知機のプロトタイプは、ポーランドのヴロツワフにある軍事工学技術研究所の博物館に保管されています。

地雷は依然として世界的な問題です

地雷探知はいまだ完全ではなく、爆発物は依然として世界中で大きな問題となっています。ユニセフによると、平均して1時間に1人が地雷やその他の爆発物によって死亡または負傷しているという。現在でも60カ国が地雷や不発弾によって汚染されていると推定されています。

携帯型地雷探知機は引き続き使用されていますが、ドローンも新たな探知方法となっています。たとえば、ウクライナでは、ノルウェー人民援助や HALO トラストなど、いくつかの人道的非営利団体によって使用されています。

非営利団体の APOPO は、爆発物を嗅ぎ分けるためにネズミを訓練するという、別のアプローチをとっています。同団体によると、APOPO HeroRATは、その名の通り、爆発物の匂いのみを感知し、金属くずは無視するという。 1 台の HeroRAT は、テニス コートほどの面積のエリアを人間が探索するには 4 日かかるところ、30 分で探索できます。

の一部 続くシリーズ テクノロジーの無限の可能性を秘めた歴史的遺物に目を向けます。

この記事の要約版は、「実際に機能した最初の地雷探知機」として 2025 年 1 月の印刷号に掲載されます。


あなたのサイトの記事から

ウェブ上の関連記事

#最初の効果的な地雷探知機

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。