日本語版
最新ニュース
日本

寒波5日目、広範囲にオレンジ警報

国のほとんどの地域では、今日のさまざまな時間にオレンジ色の氷に関する警報が出され、メット・エイリアンでは今夜の場所によっては気温がマイナス8度まで下がる可能性があると警告されています。 夜間に記録された最低気温は、ダブリン州のケースメント飛行場、ティペラリー州ガーティーン、キャバン州バリヘイズでの-5.7℃でした。 エイリアン医師団によると、午前中は気温が下がり続け、これまでに記録された最低気温はウェストミース州マリンガーで午前8時に氷点下6.1度だったという。 レンスター、キャバン、モナハン、ミュンスター、コノートにステータスオレンジの低温および氷警報が午後6時に発令されます。この警報は明日の午前11時まで継続されます。 別のステータスオレンジ低温氷雪警報がほとんどの郡で夜間発令され、午前10時に期限切れとなった。 全国的にステータスイエローの低温および氷警報が金曜日の正午まで発令されている。 警報は、広範囲に霜、氷、雪が降り、部分的に凍りつく霧が発生する非常に寒い状況に向けて発令される。 カーローの町の南にあるリーリンブリッジ地域の雪に覆われた丘 (写真: RollingNews.ie) 道路利用者や歩行者にとっては、交通の混乱や視界不良だけでなく、危険な走行状況が予想されます。 北アイルランドでは今日正午まで雪と氷に関する警報が出ている。 メット・エイリアンの気象学者レベッカ・キャントウェル氏は、寒波は今日も続き、今夜遅くには気温が再び急降下するだろうと警告した。 「外は厳しい寒さの朝で、広範囲に霜、氷、黒い氷、そして凍り付く霧が点在しています。現在、一部の地域ではそれらの一部が一日中続くでしょう」と彼女は述べた。 RTÉのTodayでクレア・バーンと話した彼女は、今夜は雲量が少なくなり、気温がさらに低くなるだろうと説明した。 数千人が電気も水も使えない ESB Networks の統計によると、約 4,000 の顧客が停電しており、最も被害が大きかったのはコーク、ケリー、リムリック、ティペラリーの各郡です。 ウイス・エイリアン氏は、主にティペラリー、リムリック、ケリーの約4,500人の顧客に水道が供給されておらず、3万人から減少したと述べた。 続きを読む:ライブ: 随時更新赤、オレンジ、黄: 気象警報の説明気温が低いときに暖かく過ごす方法 電力会社は、寒波が続く中、天候関連の停電件数が増加すると予想していると述べた。 全国の多くの学校も休校となり、 ノーマ・フォーリー教育大臣、学校にとって正しい決断を語る それは安全を最優先するものであり、校長はそのような選択をしています。 霧が凍り、氷が道路を危険にする - Met Éireann これに先立ち、メットエイリアン上級予報官ジェリー・マーフィー氏は、凍りついた霧と氷の組み合わせが道路を危険にするため、道路利用者は注意を払う必要があると述べた。 「凍結霧は…視界をさらに悪化させる可能性があり、非常に危険な場合があります。そのため人々は、文字通り広範囲に霜と氷が存在するという事実だけでなく、凍結霧にも細心の注意を払う必要があることを十分に認識する必要があります」この国だ」とマーフィー氏は語った。 お住まいの地域の気象警報の意味を理解し、気象現象が発生した際には地方自治体からのアドバイスを受けて、安全を確保し、情報を入手し、準備を整えてください🥶お役立ちリンク⬇️➡️https://t.co/3041XHiRrK➡️https://t.co/1ySKW612Eh➡️https://t.co/itZWaoDj9A➡️https://t.co/d4K1ltldih pic.twitter.com/7pgqulCc0n —…

寒波5日目、広範囲にオレンジ警報

1736335883
2025-01-08 11:15:00

国のほとんどの地域では、今日のさまざまな時間にオレンジ色の氷に関する警報が出され、メット・エイリアンでは今夜の場所によっては気温がマイナス8度まで下がる可能性があると警告されています。

夜間に記録された最低気温は、ダブリン州のケースメント飛行場、ティペラリー州ガーティーン、キャバン州バリヘイズでの-5.7℃でした。

エイリアン医師団によると、午前中は気温が下がり続け、これまでに記録された最低気温はウェストミース州マリンガーで午前8時に氷点下6.1度だったという。

レンスター、キャバン、モナハン、ミュンスター、コノートにステータスオレンジの低温および氷警報が午後6時に発令されます。この警報は明日の午前11時まで継続されます。

別のステータスオレンジ低温氷雪警報がほとんどの郡で夜間発令され、午前10時に期限切れとなった。

全国的にステータスイエローの低温および氷警報が金曜日の正午まで発令されている。

警報は、広範囲に霜、氷、雪が降り、部分的に凍りつく霧が発生する非常に寒い状況に向けて発令される。

カーローの町の南にあるリーリンブリッジ地域の雪に覆われた丘 (写真: RollingNews.ie)

道路利用者や歩行者にとっては、交通の混乱や視界不良だけでなく、危険な走行状況が予想されます。

北アイルランドでは今日正午まで雪と氷に関する警報が出ている。

メット・エイリアンの気象学者レベッカ・キャントウェル氏は、寒波は今日も続き、今夜遅くには気温が再び急降下するだろうと警告した。

「外は厳しい寒さの朝で、広範囲に霜、氷、黒い氷、そして凍り付く霧が点在しています。現在、一部の地域ではそれらの一部が一日中続くでしょう」と彼女は述べた。

RTÉのTodayでクレア・バーンと話した彼女は、今夜は雲量が少なくなり、気温がさらに低くなるだろうと説明した。

数千人が電気も水も使えない

ESB Networks の統計によると、約 4,000 の顧客が停電しており、最も被害が大きかったのはコーク、ケリー、リムリック、ティペラリーの各郡です。

ウイス・エイリアン氏は、主にティペラリー、リムリック、ケリーの約4,500人の顧客に水道が供給されておらず、3万人から減少したと述べた。

続きを読む:
ライブ: 随時更新

赤、オレンジ、黄: 気象警報の説明
気温が低いときに暖かく過ごす方法

電力会社は、寒波が続く中、天候関連の停電件数が増加すると予想していると述べた。

全国の多くの学校も休校となり、 ノーマ・フォーリー教育大臣、学校にとって正しい決断を語る それは安全を最優先するものであり、校長はそのような選択をしています。

霧が凍り、氷が道路を危険にする – Met Éireann

これに先立ち、メットエイリアン上級予報官ジェリー・マーフィー氏は、凍りついた霧と氷の組み合わせが道路を危険にするため、道路利用者は注意を払う必要があると述べた。

「凍結霧は…視界をさらに悪化させる可能性があり、非常に危険な場合があります。そのため人々は、文字通り広範囲に霜と氷が存在するという事実だけでなく、凍結霧にも細心の注意を払う必要があることを十分に認識する必要があります」この国だ」とマーフィー氏は語った。

お住まいの地域の気象警報の意味を理解し、気象現象が発生した際には地方自治体からのアドバイスを受けて、安全を確保し、情報を入手し、準備を整えてください🥶

お役立ちリンク⬇️
➡️https://t.co/3041XHiRrK
➡️https://t.co/1ySKW612Eh
➡️https://t.co/itZWaoDj9A
➡️https://t.co/d4K1ltldih pic.twitter.com/7pgqulCc0n

— メット・エイリアン (@MetEireann) 2025 年 1 月 7 日

同氏はRTÉのモーニング・アイルランドで、今夜は昨夜より寒くなる可能性があり、気温はマイナス8度まで下がる可能性があると述べた。

同氏は、メット・エイリアンはミュンスターが今夜最低気温になると予想していると述べた。

その後、悪天候により一部のバス・エイリアンのサービスが中断され、多くの旅行が「気象条件により」キャンセルされました。

道路安全当局は、寒波の間、道路利用者に「満足の余地はない」と述べた。


#寒波5日目広範囲にオレンジ警報

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。