私を崇拝してください60歳の中国人祖母スー・ミンさんには、フェミニストの象徴になるつもりはなかった。
2020年に屋上テントとペンションを積んだ白いフォルクスワーゲンのハッチバックに乗って、彼女が旅に出たとき、彼女は暴力的な夫から逃げようとしていただけだった。
「やっと息ができるような気がしました」と、車で古い生活から離れた瞬間を思い出しながら彼女は言う。 「生き残って、自分の望む生き方を見つけることができると感じました。」
次の 4 年間と 18 万マイルにわたって、彼女が共有した冒険のビデオ日記は、数十年にわたる苦痛を詳述しながら、オンラインで何百万もの彼女のチアリーダーを獲得しました。彼女がうっかり自分の人生に閉じ込められていると感じている女性たちのヒーローになってしまったので、彼らは彼女を「ロードトリップおばさん」と呼びました。
彼女の物語は現在、9月に公開されたヒット映画『ライク・ア・ローリング・ストーン』となり、BBCの2024年の感動的で影響力のある女性100人のリストに選ばれた。
今年は大きな出来事があった年だったが、2024 年が彼女にとって何を意味するかを一言で説明しなければならないとしたら、その言葉は「自由」になるだろうと彼女は言う。
私を崇拝してくださいスーミンさんは車を運転し始めるとすぐに、より自由になったと感じた、と彼女は瀋陽からBBCに電話で語った。それはキャラバンを積んだ新しいSUVで冬に南へ向かう直前だった。
しかし、彼女が「別の種類の自由」を経験したのは、最終的に離婚を申請した2024年になってからだった。
そこに至るまでには時間がかかりました。中国では手続きが複雑で、彼女の夫は彼女が支払いに同意するまで離婚を拒否しました。夫婦は16万元（2万1900ドル、1万7400ポンド）で和解したが、彼女はまだ離婚証明書の発行を待っている。
しかし、彼女は振り返りたくない、「彼に別れを告げる」と毅然としている。
自由への道
旅先での新しい生活の中で、スミンの義務は自分自身に対するものです。
彼女のビデオにはほとんどが彼女だけが登場します。彼女は一人で運転していますが、決して孤独な様子はありません。彼女は自分の旅を撮影しながらフォロワーとチャットし、何を料理したか、前日の過ごし方、次はどこへ行くかを共有します。
彼女の聴衆は、新疆の雪を頂いた山々、雲南省の古代の川沿いの町、輝く青い湖、広大な草原、果てしなく続く砂漠など、誰もが憧れていたとは思わなかった場所へ彼女と一緒に旅します。
彼らは彼女の勇気を称賛し、彼女が受け入れた自由を羨んでいます。彼らは、「中国人のおばちゃん」としての生活の現実について、これほど生々しい話を聞くのはめったになかった。
あるフォロワーは「あなたはとても勇敢だ！あなたは自由を脱することを選んだのよ」と書き、別のフォロワーは「残りの人生を自分のためにうまく生きなさい！」と彼女に促した。ある女性は、自分も「一人で車を運転する夢がある」という理由でアドバイスを求めたが、畏敬の念を抱いたフォロワーはこう言った、「お母さん、彼女を見てください! 私が年をとったら、結婚しなければ彼女のように華やかな人生を送るでしょう!」 」
一部の人にとって、この教訓はより現実的でありながら、刺激的なものです。「あなたのビデオを見て、私はこれを学びました。私たちは女性として、自分の家を持ち、広範囲に友情を育み、経済的に自立するために一生懸命働き、失業対策に投資しなければなりません」保険！”
そのすべてを通して、スミンは自分の過去を整理します。道で出会った野良猫は、彼女に自分自身を思い出させます。どちらも「何年も風雨に耐えながらも、それでも顔に埃をかぶったこの世界を愛している」のです。唐辛子の匂いを嗅ぐ市場を訪れると、彼女は「自由の匂い」を思い出します。なぜなら、結婚生活中、辛い食べ物が嫌いな夫によって辛い食べ物を禁じられていたからです。
私を崇拝してくださいスミンさんは何年もの間、夫に繰り返し殴られながらも、従順な娘であり、妻であり、母であった。
「私は伝統的な女性で、生涯結婚生活を続けたいと思っていました」と彼女は言います。 「しかし、最終的には、自分のすべてのエネルギーと努力に対して何も見返りを得られないことに気づきました。殴打、暴力、精神的虐待、ガスライティングだけでした。」
彼女の夫、杜周成さんは彼女を殴ったことを認めた。 「あなたに勝ったのは私の間違いです」と、彼女が最近TikTokの中国プラットフォームDouyinで共有したビデオの中で彼は言った。
地元メディアの報道によると、彼は高校を卒業し、退職するまで40年間水資源省で公務員として働いていた。彼は2022年にあるメディアに対し、妻が「口答えした」から殴った、それは「普通のこと」だったと語った。
任務が呼ばれたとき
スーミンさんは「本当に父の支配を避け、家族全員を避けるために」杜周成と結婚した。
彼女は 1982 年までチベットで生まれ育ち、その後家族で黄河沿いの渓谷にある賑やかな省、河南省に移住しました。彼女は高校を卒業したばかりで、肥料工場に就職したが、そこでの女性同僚のほとんどは、20歳以下も含めてすでに夫がいた。
彼女の結婚は当時一般的だった仲人によって取り決められました。彼女は人生の大半を、父親と3人の弟のために料理をし、世話をすることに費やしてきました。 「人生を変えたかったのです」と彼女は言います。
結婚式前に二人が会ったのは2回だけだった。彼女は愛を求めていたわけではありませんでしたが、結婚したら愛が育つことを望んでいました。
スミンは愛を見つけられなかった。しかし、彼女には娘がいました。それが、虐待に耐える必要があると彼女が自分に納得させた理由の 1 つです。
私を崇拝してください「私たちは離婚したら嘲笑され、責められるのを常に恐れているので、みんな我慢することを選びますが、実際には、この種の我慢は正しくありません」と彼女は言います。 「実際、それが子どもたちにかなりの影響を与える可能性があることを後から知りました。子どもは本当にあなたに我慢してほしくないのです。あなたが勇敢に立ち上がって、円満な家庭を築いてほしいと望んでいるのです。」
娘が結婚したら夫と別れるつもりだったが、やがて娘は祖母になった。彼女の娘には双子が生まれ、再び任務が課せられた。彼女は彼らの世話を手伝う必要があると感じていましたが、すでにうつ病と診断されていました。
「ここを離れなければ、もっと病気になると感じました」と彼女は言う。彼女は娘に、幼稚園に行くまで二人の男の子の面倒を見て、幼稚園に行くと約束した。
彼女の脱出のインスピレーションのきっかけは、2019 年にソーシャル メディアを閲覧しているときに生まれました。彼女は、バンに住みながら旅行する人についてのビデオを見つけました。これだ、と彼女は心の中で思った。これが彼女の出口だった。
パンデミックでも彼女は止まりませんでした。 2020年9月、彼女は鄭州の夫婦の家から車で去り、ほとんど後ろを振り返ることなく中国の20の省と400以上の都市を旅した。
この決定は確かに中国の女性の共感を呼んだ。スミンは何百万人ものフォロワーに慰めと希望を与えます。 「私たち女性は、誰かの妻や母親ではない…自分のために生きよう！」あるフォロワーはこう書いた。
彼らの多くは、自身の葛藤を共有する母親です。彼らは、自分たちも息苦しい結婚生活に閉じ込められていると感じていると彼女に言い、彼女の話が虐待的な関係から抜け出すきっかけになったという人もいます。
「あなたは何千人もの女性にとってヒーローであり、多くの人があなたのおかげでより良い人生を送れる可能性を感じています」と、彼女の最も視聴されているビデオの 1 つでトップのコメントの 1 つが書かれています。
別のコメントでは、「60歳になったら、あなたと同じくらい自由になれたらいいな」とのこと。
3人目の女性は「スーおばさん、一緒に旅行してもいいですか？費用はすべて私が負担します。ただ一緒に旅行に行きたいだけです。今の生活にとても囚われていて落ち込んでいます。」と尋ねます。
「自分を愛してください」
「夢のような人生を手に入れることができますか？」スミンは電話について考えた。 「何歳になっても、頑張っていれば必ず答えは見つかると伝えたいです。私と同じように、60歳になっても探していたものは見つかりました。」
彼女は、それは簡単ではなく、年金で倹約的に生活しなければならなかったと認めています。彼女はビデオ ブログが資金集めに役立つかもしれないと考えていましたが、ビデオ ブログが口コミで広まるとは思っていませんでした。
ゲッティイメージズ彼女は、長年にわたって学んだことと、離婚を成立させるという最近の課題について語ります。
「法律にはクーリングオフ期間があり、現在その期間中なので、まだ離婚証明書を受け取っていません。」
フォロワーの1人は、夫に支払ったお金は「1ペニーの価値がある」と書き、「今度はあなたが世界を見て、活気に満ちた自由な人生を送る番です。おめでとうございます、おばちゃん、カラフルで充実した未来がここにあります！」と付け加えた。 」
彼女は、「中国の法律の多くは家族を守ることを目的としている。女性は家庭不和を理由に離婚をあえてしないことが多い」ため、離婚は難しいと語る。
当初、彼女は杜周成さんの行動は時間と距離が経てば改善するかもしれないと考えていたが、戻ってきたときも杜周成さんは依然として「鍋とフライパン」を彼女に投げつけたと彼女は語った。
過去数年間で彼が彼女に電話したのは2回だけだ。1回目は彼女の高速道路アクセスカードが彼のクレジットカードに紐付けられていたため、81元（0.90ポンド）を返してほしいとのことだった。それ以来、そのカードは使っていないという。
スミンさんは離婚成立の遅れにもめげず、さらなる旅行の計画を立て続け、いつかは海外旅行に行きたいと願っている。
彼女は言葉の壁を乗り越えることを心配していますが、彼女の物語は、中国と同様に世界中で共感を呼ぶだろうと確信しています。
「どの国の女性も異なりますが、どのような環境にいても、自分自身に優しくしなければならないと言いたいのです。自分を愛することを学びましょう。なぜなら、自分を愛してこそ、世界が太陽で満たされるからです。」
シンガポールのFan Wang氏による追加レポート