日本語版
最新ニュース
健康

公衆衛生長官、アルコールのパッケージに発がんリスクについてより強力な表現を求める

アルコールと癌との関連性を強調する新しい報告書の中で、米国外科医総長のヴィヴェク・マーシー医学博士、MBAは、紙巻きタバコに義務付けられているものと同様の警告をパッケージラベルに表示するよう求めている。 この警告ラベルは、アルコールのがんリスクに対する国民の認識を高め、それに伴うがんの負担を軽減するためのいくつかの推奨事項のうちの 1 つです。 「アルコールは、米国で年間約10万人のガン発症と2万人のガンによる死亡の原因となっている、十分に確立された予防可能なガンの原因であり、これは米国の年間アルコール関連交通事故死者数1万3,500人を上回っているが、それでもなお、アメリカ人の大多数はそのリスクを認識していない」とマーシー氏は述べた。 声明。 「この勧告は、アルコールの発がんリスクについての認識を高め、害を最小限に抑えるために私たち全員が講じることができる措置を示しています。」 22ページの報告書には、 「アルコールとがんのリスク 2025」 これには、アルコールの発がん性の基礎となる科学、アルコール摂取に関連する7種類のがんのレビュー、およびリスクを軽減し害を最小限に抑えることができる関連性と行動に対する一般の認識を向上させるための推奨事項が含まれています。声明によると、過去40年間に膨大な証拠が蓄積されているにもかかわらず、アルコールとがんの関連性を認識しているアメリカ人は半数にも満たないという。アルコールは、タバコと肥満に次いで、予防可能な原因の第 3 位となっています。 警告ラベルに加えて、次のような推奨事項があります。一部のがんのリスクは1日1杯以下の飲み物で増加し始めるという証拠など、がんのリスクを考慮した摂取ガイドラインの再評価飲酒に関連するがんのリスクについての国民の意識を高め、飲酒するかどうか、またはどのくらいの量を飲むかについての決定に役立てる公衆衛生および地域の指導者に対し、アルコールを主要な修正可能ながん危険因子として強調するよう奨励する公教育への取り組みを拡大する医療提供者に対し、臨床現場でアルコールとがんの関連性について患者と話し合うよう奨励する ある報告書によると、この勧告は、飲酒に伴う発がんリスクについて「必要な認識をもたらす」ものであるという。 声明 米国癌協会(ACS)から。 「アルコール摂取は、予防可能ながんの原因の第 3 位です。人々にアルコール摂取の潜在的な影響を認識させ、リスクを軽減する方法についての推奨事項を理解してもらうことが不可欠です」と ACS の最高科学責任者であるウィリアム・ダハット医学博士は述べています。 。 別個に 声明、アメリカ医師協会(AMA)は、この勧告を「アルコール摂取とがんリスク増加との関連性を完全に明らかにする取り組み」であると称賛した。 「AMAは長年にわたり、アルコールの大量摂取や常習性のアルコール摂取に限らず、あらゆるレベルのアルコール摂取は、がんの修正可能な危険因子であると主張してきました。そして、この関連性についての説得力のある証拠が何十年にもわたって存在しているにもかかわらず、一般の人々にはあまりにも多くのアルコール摂取が影響を与えています」アルコールのリスクを知らないままだ」とAMA会長のブルース・スコット医学博士は語った。 「今日の勧告は、アルコール飲料に関する公衆衛生総監の健康警告ラベルの更新を促すものと相まって、意識を高め、健康を改善し、命を救うことになるだろう。」 チャールズ・バンクヘッド 腫瘍学の上級編集者であり、泌尿器科、皮膚科、眼科も担当しています。彼は 2007 年に MedPage Today に入社しました。 フォローする ご覧いただくにはJavaScriptを有効にしてください コメントは Disqus…

公衆衛生長官、アルコールのパッケージに発がんリスクについてより強力な表現を求める

アルコールと癌との関連性を強調する新しい報告書の中で、米国外科医総長のヴィヴェク・マーシー医学博士、MBAは、紙巻きタバコに義務付けられているものと同様の警告をパッケージラベルに表示するよう求めている。

この警告ラベルは、アルコールのがんリスクに対する国民の認識を高め、それに伴うがんの負担を軽減するためのいくつかの推奨事項のうちの 1 つです。

「アルコールは、米国で年間約10万人のガン発症と2万人のガンによる死亡の原因となっている、十分に確立された予防可能なガンの原因であり、これは米国の年間アルコール関連交通事故死者数1万3,500人を上回っているが、それでもなお、アメリカ人の大多数はそのリスクを認識していない」とマーシー氏は述べた。 声明。 「この勧告は、アルコールの発がんリスクについての認識を高め、害を最小限に抑えるために私たち全員が講じることができる措置を示しています。」

22ページの報告書には、 「アルコールとがんのリスク 2025」 これには、アルコールの発がん性の基礎となる科学、アルコール摂取に関連する7種類のがんのレビュー、およびリスクを軽減し害を最小限に抑えることができる関連性と行動に対する一般の認識を向上させるための推奨事項が含まれています。声明によると、過去40年間に膨大な証拠が蓄積されているにもかかわらず、アルコールとがんの関連性を認識しているアメリカ人は半数にも満たないという。アルコールは、タバコと肥満に次いで、予防可能な原因の第 3 位となっています。

警告ラベルに加えて、次のような推奨事項があります。

  • 一部のがんのリスクは1日1杯以下の飲み物で増加し始めるという証拠など、がんのリスクを考慮した摂取ガイドラインの再評価
  • 飲酒に関連するがんのリスクについての国民の意識を高め、飲酒するかどうか、またはどのくらいの量を飲むかについての決定に役立てる
  • 公衆衛生および地域の指導者に対し、アルコールを主要な修正可能ながん危険因子として強調するよう奨励する
  • 公教育への取り組みを拡大する
  • 医療提供者に対し、臨床現場でアルコールとがんの関連性について患者と話し合うよう奨励する

ある報告書によると、この勧告は、飲酒に伴う発がんリスクについて「必要な認識をもたらす」ものであるという。 声明 米国癌協会(ACS)から。

「アルコール摂取は、予防可能ながんの原因の第 3 位です。人々にアルコール摂取の潜在的な影響を認識させ、リスクを軽減する方法についての推奨事項を理解してもらうことが不可欠です」と ACS の最高科学責任者であるウィリアム・ダハット医学博士は述べています。 。

別個に 声明、アメリカ医師協会(AMA)は、この勧告を「アルコール摂取とがんリスク増加との関連性を完全に明らかにする取り組み」であると称賛した。

「AMAは長年にわたり、アルコールの大量摂取や常習性のアルコール摂取に限らず、あらゆるレベルのアルコール摂取は、がんの修正可能な危険因子であると主張してきました。そして、この関連性についての説得力のある証拠が何十年にもわたって存在しているにもかかわらず、一般の人々にはあまりにも多くのアルコール摂取が影響を与えています」アルコールのリスクを知らないままだ」とAMA会長のブルース・スコット医学博士は語った。 「今日の勧告は、アルコール飲料に関する公衆衛生総監の健康警告ラベルの更新を促すものと相まって、意識を高め、健康を改善し、命を救うことになるだろう。」

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。