日本語版
最新ニュース
健康

リバプールの監督は約束を破り、私に黙るように言った – 私たちは15年間話していなかった

独占:ライアン・バベル、元リヴァプール監督ラファ・ベニテスとの物議をかもした関係についてすべて明かすブリュール・スタジアムで行われたFCルツェルン対リヴァプールのプレシーズン親善試合中、ライアン・バベル(左)と会話するリヴァプールのラファエル・ベニテス監督(右)(画像:マイケル・スティール/ゲッティイメージズ)ラファ・ベニテス氏がリヴァプール監督を退任してから今年で15年となる。このスペイン人選手は、クラブのボス兼オーナーのトム・ヒックス氏とジョージ・ジレット氏とも不仲となり、期待はずれの最終シーズンを過ごした後、双方の同意を得て退団した。彼は後に地元のライバルであるエバートンの監督を務めることになるが、2005年にクラブを5度目のヨーロッパカップに導いた功績により、今でもレッズの伝説的な監督として名を残している。イスタンブールで0-3の劣勢から立ち直り、PK戦の末にACミランを破ったことは有名だ。しかし、アンフィールドでの彼の治世には悪い思い出よりも良い思い出がたくさん散りばめられていたが、ベニテスはそのマンマネージメント能力のせいで、6年間の監督時代に多くの選手たちと意見が合わなかったということは十分に文書化されている。監視の対象となっている。続きを読む: リヴァプールの選手5人がアーネ・スロットを後押しし、イブラヒマ・コナテの欠場が明らかになった続きを読む: リヴァプールは不安な待機が続く中、マン・ユナイテッドに4人の選手を欠く可能性がある多くの選手と仲違いし、その結果クラブを去った選手も多く、その後元監督との物議を醸す関係について公になった。ライアン・バベルは実際、アンフィールドではスペイン人選手よりも長生きしたかもしれないが、過去15年間、彼はより声高にリヴァプールを批判してきた人物の1人だった。ベニテスは2007年夏、弱冠20歳のオランダ人選手をアヤックスから1150万ポンドで獲得し、当時のクラブ史上3番目に高額な契約となった。このフォワードには他の多くの有名クラブからも関心が寄せられていたが、リヴァプールへの移籍を個人的に説得したのはスペイン人選手だった。しかしバベルは、マージーサイドで二人の間の関係が急速に悪化した理由として、約束が破られたことを挙げている。「私はアーセナル、インテル、ユベントス、そして他のいくつかの敬意を表する小規模チームとリンクしていました」と彼はECHOとの独占インタビューで回想した。 「それで、私はどうやってリヴァプールに行くことになったんだろう?「私の経営陣が最初に、そして最終的にラファ・ベニテスと交わした会話が、そこが正しい場所であると確信させてくれたと思います。「面白いことに、ラファ・ベニテスが私に時間を約束してくれたので、会話の進み方は最終的には全く逆でした。彼は私に指導を約束してくれました。彼は私と一緒に働き、「確かに、あなたには才能があるが、学ぶべきことはまだたくさんある」と証明しながら私を成長させると約束してくれました。それが真実でした。「そして私にとって、それは基本的にアヤックスですでに得ていたものでもあった。彼らは私が改善しなければならない点に協力してくれました。そして、リバプールでも同じような扱いを受けるだろうと思っていた。「そして、それは当時の真実とは程遠いものでした。私は完全に一人でした。私には個別のトレーニングセッションや個別のトレーニングをしてくれるコーチはいませんでした。「それは完全に自分自身にかかっており、古典的なオランダスタイルの4-4-3から古典的な4-4-2に移行する方法を学び、適応する必要があり、ウインガーであることが何を意味するのかを理解し、それを理解する必要がありました」戦略。そしてそれは当時、簡単なことではありませんでした。「人々は、特にサッカーに関して、オランダからイギリスへのステップを過小評価していると思います。たった1時間の距離なのに、飛んでるんですよね。私にとって、それは人生における信じられないほど大きな変化であり、それが私の性格と人間そのものに与えた影響でした。新しい文化にできるだけ早く適応する必要がありました。「もちろん、当時の私には値札があったので、ある種のプレッシャーのようなものが私にあり、人々はすぐに何らかの結果を期待していましたが、私には時間が必要でした。時間が必要でした。「私はこれまでラファ・ベニテスについてたくさん話してきました。私はいつも彼のコーチングスタイルと戦術を高く評価していました。しかし、私はまた、彼が基本的に選手を管理する方法について非常に正直であり、それは彼の専門知識ではありませんでした。「それに、若い選手だった私も彼のマネジメント方法に苦労していました。もちろん、ユルゲン・クロップのような現代の監督や、若い選手たちを理解する能力のある監督たちを彼にもっと持ってほしかった。」バベルはリヴァプールでの3年半で146試合に出場し22ゴール15アシストを記録し、そのうち129試合はベニテス監督の下でプレーした。しかし、先発出場はわずか65試合で、そのうち58試合はスペイン人選手の下で出場した。先発出場のうち29試合が2007/08シーズンの最初のシーズンのものだったことを考えると、フォワードがアンフィールドでのキャリアを通じて、自分の起用法がどんどん減っていくのに気づき、監督に対して頻繁に不満を感じていた理由も理解できる。バベルは、リヴァプール側に出入りするのに苦労したことを認め、答えを求めてベニテスのもとへ行ったとき、監督からしばしば無遠慮に解雇されたと明かした。「最初のシーズンと2番目のシーズンの大きな違いは、最初のシーズンでは彼が多くのローテーションをしていたことだ」と彼は言った。 「そして2シーズン目、彼はローテーションをあまり多くせず、固定のイレブンをゆっくりと統合していった。「その時、私は基本的にボートの外に取り残されました。そして、私は努力して入ってこなければなりませんでした。先ほども言いましたが、若い頃は簡単な時期ではありませんでしたが、それは間違いなく私を形成し、その後の私が選手として成長することを私に教えてくれました。「混乱した時期だった。そしてご存知のとおり、非常に良いトレーニング週間を過ごせた瞬間がよくありましたよね?「チームメイトやアシスタントコーチからはたくさんの褒め言葉をもらいました。そして週末にはチームから外れる事になる。「そうだね、若い選手にとっては非常に混乱するような仕事をしていて、素晴らしい一週間を過ごせたのになぜチームから外れるのか理解できないということはあり得るだろう。「ですから、このようなことがよく起こりました。対処するのは簡単ではありませんでした。しかし、繰り返しになりますが、その後長い間、自分のキャリアに対処するのは簡単でした。」彼はさらにこう続けた。「私は彼のオフィスに何度も行こうとしたが、彼はそれほど感謝してくれなかったと思う。「オランダでは、状況が理解できない場合、マネージャーのところに行って会話することで理解しようとすることがよくあります。そして、私が覚えている限り、ラファは対立があまり好きではなかったと思います。「私たちの間には、常にちょっとした衝突があったような感じでした。そして彼が言ったのは「黙って頑張れ」だけだった。「わかったけど、それはどういう意味ですか?一生懸命働くってどういう意味ですか?右?説明してください。ですから、当時私は彼が私に何を期待しているのか理解するのに少し苦労していました。そして、そう、それは簡単な時間ではありませんでした。」バベルは最終的にその不満を公にし、2010年1月のストーク・シティ戦のチームから外されたとソーシャルメディアに投稿したことさえあった――同月、リヴァプールはバーミンガム・シティからの彼の活躍へのオファーを拒否した。この時点でレッズは順位表で7位に沈み、前年は2位で終わり、惜しくも準々決勝に進出しただけでチャンピオンズリーグから敗退していた。ベニテスはプレッシャーにさらされ、最終的にはリヴァプール統治の最後の数カ月間を乗り切ることになり、無分別な行為に対してバベルに2週間分の賃金の罰金を課した。「彼はそれが気に入らなかった」と彼は思い出した。 「その後、彼は私をオフィスに呼びました。あの試合も勝てなかったと思います。それは快適な会話ではありませんでした。「しかし、そうですね、それもまた混乱を招く瞬間の一つでした。前線で負傷者が多かったので、アタッカーがほとんどいなかった。「そして、私は実際にフィットしている唯一のアタッカーの一人であり、あなたは彼をチームから外しました。つまり、それは私のキャリアの中で本当に混乱した瞬間でした。それで、そうですね、とてもイライラしました。」ベニテスはそのシーズンの終わりにリバプールを去ったが、バベルはスペイン人選手の退団後、別れのテキストメッセージさえ交換しなかったことを認めた。あれから15年が経ち、レッズを退団して以来、彼が元監督と出会ったのはほんの一度だけだ。その結果、バベルはアンフィールドでの二人の不和を晴らすことができず、今でもベニテスに対して恨みを抱いている。バベルは、おそらくリバプールで過ごした時間中にスペイン人選手から決して得ることができなかった答えを求めて、いつか元監督と話す機会を望んでいる。しかし、おそらく短気な選手、または管理が難しい選手としてキャリアを通じて得た評判をよく知っている彼は、そのようなレッテルの責任の矛先をベニテスの方向に向けている。アンフィールドを去って以来、スペイン人とすれ違ったかどうか尋ねられると、「はい、一度です」と彼は回想した。 「私がフラムに加入したとき、最終的にはニューカッスルと対戦しなければならなかったのは非常に短かったのを覚えています。私の記憶によれば、彼はニューカッスルのコーチだった。そう、そうしました。「直接会って会話すれば、おそらく古傷や古いトラウマが癒されると私は間違いなく思います。しかし今のところ、それは起こっていない。「だから今でも持ち歩いています。彼は私のキャリアや私の描かれ方、そして観客やメディアに間違いなく多大な影響を与えたと今でも信じています。「ですから、もちろん、それは簡単に忘れられるものではありません。右?そしてもちろん、数年後、サッカーが実際にどのように機能するかを理解したとき。そう、監督やフットボールチームは選手のキャリアに影響を与え、それがあなたを成敗する可能性があるのです。「私はたくさん持っていました…ええ、ご存知の通り。どうしたらそう言えますか?その時のことを考えると、その後のキャリアの中でずっとそのことが頭から離れませんでした。もちろん、それは部分的にはラファ・ベニテスのおかげでもある。」バベルはキャリアを通して自分がどのように描かれているかについて問題を抱えているが、クラブで自分のポテンシャルを最大限に発揮できなかったにもかかわらず、リヴァプールサポーターに自分がどのように記憶されているかについては少なくとも安心している。「そうですね、長距離射撃のことは今でも記憶に残っていますね」と彼は言った。 「しかし、全体的に見て、人々が私のことを覚えているのは、ラファ・ベニテスの下では公平なショットをあまり得られなかった才能ある選手ということだと思います。「つまり、常に疑問符が付くようになりました。もしも?繰り返しになりますが、私は他人を完全に非難したり非難したくありません。私もとても責任を持っています。「もちろん、多くのことは間違いなく別の方法で対処できたはずです。でも結局のところ、今日の時点で彼らが私のことをどのように覚えているかで、私は安心しているのだと思います。」ライアン・バベルは自身のキャリアについての短編映画を宣伝するためにエコーに話しかけていた。 「ホイッスルのあと」それは今出ています ライアン・バベルの YouTube チャンネル フットボールからの引退後。 1735872738 #リバプールの監督は約束を破り私に黙るように言った #私たちは15年間話していなかった 2025-01-03 01:00:00

リバプールの監督は約束を破り、私に黙るように言った – 私たちは15年間話していなかった

独占:ライアン・バベル、元リヴァプール監督ラファ・ベニテスとの物議をかもした関係についてすべて明かす

ブリュール・スタジアムで行われたFCルツェルン対リヴァプールのプレシーズン親善試合中、ライアン・バベル(左)と会話するリヴァプールのラファエル・ベニテス監督(右)。ブリュール・スタジアムで行われたFCルツェルン対リヴァプールのプレシーズン親善試合中、ライアン・バベル(左)と会話するリヴァプールのラファエル・ベニテス監督(右)(画像:マイケル・スティール/ゲッティイメージズ)

ラファ・ベニテス氏がリヴァプール監督を退任してから今年で15年となる。このスペイン人選手は、クラブのボス兼オーナーのトム・ヒックス氏とジョージ・ジレット氏とも不仲となり、期待はずれの最終シーズンを過ごした後、双方の同意を得て退団した。

彼は後に地元のライバルであるエバートンの監督を務めることになるが、2005年にクラブを5度目のヨーロッパカップに導いた功績により、今でもレッズの伝説的な監督として名を残している。イスタンブールで0-3の劣勢から立ち直り、PK戦の末にACミランを破ったことは有名だ。

しかし、アンフィールドでの彼の治世には悪い思い出よりも良い思い出がたくさん散りばめられていたが、ベニテスはそのマンマネージメント能力のせいで、6年間の監督時代に多くの選手たちと意見が合わなかったということは十分に文書化されている。監視の対象となっている。

続きを読む: リヴァプールの選手5人がアーネ・スロットを後押しし、イブラヒマ・コナテの欠場が明らかになった続きを読む: リヴァプールは不安な待機が続く中、マン・ユナイテッドに4人の選手を欠く可能性がある

多くの選手と仲違いし、その結果クラブを去った選手も多く、その後元監督との物議を醸す関係について公になった。ライアン・バベルは実際、アンフィールドではスペイン人選手よりも長生きしたかもしれないが、過去15年間、彼はより声高にリヴァプールを批判してきた人物の1人だった。

ベニテスは2007年夏、弱冠20歳のオランダ人選手をアヤックスから1150万ポンドで獲得し、当時のクラブ史上3番目に高額な契約となった。

このフォワードには他の多くの有名クラブからも関心が寄せられていたが、リヴァプールへの移籍を個人的に説得したのはスペイン人選手だった。しかしバベルは、マージーサイドで二人の間の関係が急速に悪化した理由として、約束が破られたことを挙げている。

「私はアーセナル、インテル、ユベントス、そして他のいくつかの敬意を表する小規模チームとリンクしていました」と彼はECHOとの独占インタビューで回想した。 「それで、私はどうやってリヴァプールに行くことになったんだろう?

「私の経営陣が最初に、そして最終的にラファ・ベニテスと交わした会話が、そこが正しい場所であると確信させてくれたと思います。

「面白いことに、ラファ・ベニテスが私に時間を約束してくれたので、会話の進み方は最終的には全く逆でした。彼は私に指導を約束してくれました。彼は私と一緒に働き、「確かに、あなたには才能があるが、学ぶべきことはまだたくさんある」と証明しながら私を成長させると約束してくれました。それが真実でした。

「そして私にとって、それは基本的にアヤックスですでに得ていたものでもあった。彼らは私が改善しなければならない点に協力してくれました。そして、リバプールでも同じような扱いを受けるだろうと思っていた。

「そして、それは当時の真実とは程遠いものでした。私は完全に一人でした。私には個別のトレーニングセッションや個別のトレーニングをしてくれるコーチはいませんでした。

「それは完全に自分自身にかかっており、古典的なオランダスタイルの4-4-3から古典的な4-4-2に移行する方法を学び、適応する必要があり、ウインガーであることが何を意味するのかを理解し、それを理解する必要がありました」戦略。そしてそれは当時、簡単なことではありませんでした。

「人々は、特にサッカーに関して、オランダからイギリスへのステップを過小評価していると思います。たった1時間の距離なのに、飛んでるんですよね。私にとって、それは人生における信じられないほど大きな変化であり、それが私の性格と人間そのものに与えた影響でした。新しい文化にできるだけ早く適応する必要がありました。

「もちろん、当時の私には値札があったので、ある種のプレッシャーのようなものが私にあり、人々はすぐに何らかの結果を期待していましたが、私には時間が必要でした。時間が必要でした。

「私はこれまでラファ・ベニテスについてたくさん話してきました。私はいつも彼のコーチングスタイルと戦術を高く評価していました。しかし、私はまた、彼が基本的に選手を管理する方法について非常に正直であり、それは彼の専門知識ではありませんでした。

「それに、若い選手だった私も彼のマネジメント方法に苦労していました。もちろん、ユルゲン・クロップのような現代の監督や、若い選手たちを理解する能力のある監督たちを彼にもっと持ってほしかった。」

バベルはリヴァプールでの3年半で146試合に出場し22ゴール15アシストを記録し、そのうち129試合はベニテス監督の下でプレーした。しかし、先発出場はわずか65試合で、そのうち58試合はスペイン人選手の下で出場した。

先発出場のうち29試合が2007/08シーズンの最初のシーズンのものだったことを考えると、フォワードがアンフィールドでのキャリアを通じて、自分の起用法がどんどん減っていくのに気づき、監督に対して頻繁に不満を感じていた理由も理解できる。

バベルは、リヴァプール側に出入りするのに苦労したことを認め、答えを求めてベニテスのもとへ行ったとき、監督からしばしば無遠慮に解雇されたと明かした。

「最初のシーズンと2番目のシーズンの大きな違いは、最初のシーズンでは彼が多くのローテーションをしていたことだ」と彼は言った。 「そして2シーズン目、彼はローテーションをあまり多くせず、固定のイレブンをゆっくりと統合していった。

「その時、私は基本的にボートの外に取り残されました。そして、私は努力して入ってこなければなりませんでした。先ほども言いましたが、若い頃は簡単な時期ではありませんでしたが、それは間違いなく私を形成し、その後の私が選手として成長することを私に教えてくれました。

「混乱した時期だった。そしてご存知のとおり、非常に良いトレーニング週間を過ごせた瞬間がよくありましたよね?

「チームメイトやアシスタントコーチからはたくさんの褒め言葉をもらいました。そして週末にはチームから外れる事になる。

「そうだね、若い選手にとっては非常に混乱するような仕事をしていて、素晴らしい一週間を過ごせたのになぜチームから外れるのか理解できないということはあり得るだろう。

「ですから、このようなことがよく起こりました。対処するのは簡単ではありませんでした。しかし、繰り返しになりますが、その後長い間、自分のキャリアに対処するのは簡単でした。」

彼はさらにこう続けた。「私は彼のオフィスに何度も行こうとしたが、彼はそれほど感謝してくれなかったと思う。

「オランダでは、状況が理解できない場合、マネージャーのところに行って会話することで理解しようとすることがよくあります。そして、私が覚えている限り、ラファは対立があまり好きではなかったと思います。

「私たちの間には、常にちょっとした衝突があったような感じでした。そして彼が言ったのは「黙って頑張れ」だけだった。

「わかったけど、それはどういう意味ですか?一生懸命働くってどういう意味ですか?右?説明してください。ですから、当時私は彼が私に何を期待しているのか理解するのに少し苦労していました。そして、そう、それは簡単な時間ではありませんでした。」

バベルは最終的にその不満を公にし、2010年1月のストーク・シティ戦のチームから外されたとソーシャルメディアに投稿したことさえあった――同月、リヴァプールはバーミンガム・シティからの彼の活躍へのオファーを拒否した。

この時点でレッズは順位表で7位に沈み、前年は2位で終わり、惜しくも準々決勝に進出しただけでチャンピオンズリーグから敗退していた。

ベニテスはプレッシャーにさらされ、最終的にはリヴァプール統治の最後の数カ月間を乗り切ることになり、無分別な行為に対してバベルに2週間分の賃金の罰金を課した。

「彼はそれが気に入らなかった」と彼は思い出した。 「その後、彼は私をオフィスに呼びました。あの試合も勝てなかったと思います。それは快適な会話ではありませんでした。

「しかし、そうですね、それもまた混乱を招く瞬間の一つでした。前線で負傷者が多かったので、アタッカーがほとんどいなかった。

「そして、私は実際にフィットしている唯一のアタッカーの一人であり、あなたは彼をチームから外しました。つまり、それは私のキャリアの中で本当に混乱した瞬間でした。それで、そうですね、とてもイライラしました。」

ベニテスはそのシーズンの終わりにリバプールを去ったが、バベルはスペイン人選手の退団後、別れのテキストメッセージさえ交換しなかったことを認めた。

あれから15年が経ち、レッズを退団して以来、彼が元監督と出会ったのはほんの一度だけだ。その結果、バベルはアンフィールドでの二人の不和を晴らすことができず、今でもベニテスに対して恨みを抱いている。

バベルは、おそらくリバプールで過ごした時間中にスペイン人選手から決して得ることができなかった答えを求めて、いつか元監督と話す機会を望んでいる。しかし、おそらく短気な選手、または管理が難しい選手としてキャリアを通じて得た評判をよく知っている彼は、そのようなレッテルの責任の矛先をベニテスの方向に向けている。

アンフィールドを去って以来、スペイン人とすれ違ったかどうか尋ねられると、「はい、一度です」と彼は回想した。 「私がフラムに加入したとき、最終的にはニューカッスルと対戦しなければならなかったのは非常に短かったのを覚えています。私の記憶によれば、彼はニューカッスルのコーチだった。そう、そうしました。

「直接会って会話すれば、おそらく古傷や古いトラウマが癒されると私は間違いなく思います。しかし今のところ、それは起こっていない。

「だから今でも持ち歩いています。彼は私のキャリアや私の描かれ方、そして観客やメディアに間違いなく多大な影響を与えたと今でも信じています。

「ですから、もちろん、それは簡単に忘れられるものではありません。右?そしてもちろん、数年後、サッカーが実際にどのように機能するかを理解したとき。そう、監督やフットボールチームは選手のキャリアに影響を与え、それがあなたを成敗する可能性があるのです。

「私はたくさん持っていました…ええ、ご存知の通り。どうしたらそう言えますか?その時のことを考えると、その後のキャリアの中でずっとそのことが頭から離れませんでした。もちろん、それは部分的にはラファ・ベニテスのおかげでもある。」

バベルはキャリアを通して自分がどのように描かれているかについて問題を抱えているが、クラブで自分のポテンシャルを最大限に発揮できなかったにもかかわらず、リヴァプールサポーターに自分がどのように記憶されているかについては少なくとも安心している。

「そうですね、長距離射撃のことは今でも記憶に残っていますね」と彼は言った。 「しかし、全体的に見て、人々が私のことを覚えているのは、ラファ・ベニテスの下では公平なショットをあまり得られなかった才能ある選手ということだと思います。

「つまり、常に疑問符が付くようになりました。もしも?繰り返しになりますが、私は他人を完全に非難したり非難したくありません。私もとても責任を持っています。

「もちろん、多くのことは間違いなく別の方法で対処できたはずです。でも結局のところ、今日の時点で彼らが私のことをどのように覚えているかで、私は安心しているのだと思います。」

ライアン・バベルは自身のキャリアについての短編映画を宣伝するためにエコーに話しかけていた。 「ホイッスルのあと」それは今出ています ライアン・バベルの YouTube チャンネル フットボールからの引退後。

1735872738
#リバプールの監督は約束を破り私に黙るように言った #私たちは15年間話していなかった
2025-01-03 01:00:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。