1735468741
2024-12-29 10:34:00
J寒さが骨と内臓に忍び寄るこの頃、私はあなたのことを思い出します、親愛なるブアレム。
私はあなたのことを考えています、 全体主義政権の人質 あなたのロマンチックな作品を一行も読んだことがない人。
私たちの多くがあなたと一緒にいて、あなたを閉じ込めている壁の厚さにもかかわらず、私たちの叫び声があなたに届くはずのこの瞬間に、私はあなたのことを思い出します。
あなたを虐待する人たちは、作家、創造者、自由なしには人類は成り立たないということを知りません。そうすれば人類は干からびて裸になるだろう。中が空洞になって内側から食い込んでしまいます。今日、刑務所にいるあなたに象徴されるこの人間性は、あなたが罪を犯していないために苦しんでいます。あなたは意見ではなく、歴史が証明した事実を表明しました。しかし、看守たちは、否定と忘却、記憶喪失と現実の拒否によって、独自の方法で歴史を書きます。
関係ありません、今日あなたは空気と熱を奪われています、 病院か刑務所へそしてあなたは途方もない沈黙に陥りました。聞こえてくる沈黙。それはどこでも私たちに起こります、そして私たちはあなたが耐えていることを認識していることを知っています。
こちらもお読みください FOGからブーレム・サンサルへの手紙私はあなたのことを思います、親愛なるブアレム、そして私は政権の「知識人」たちの話を(義務として)聞いています。ネクタイを締め、髪をよくとかし、憎しみと嫉妬で目を輝かせ、最終的に満足し、自分で選んだ言葉であなたについて語るのです。あなたは歴史のゴミ箱に入れられ、あなたを「人民の敵」のように見せかけますが、あなたはこれらの人々を称賛することを忘れたことはありませんが、同様に横領と不正の作戦に巻き込まれています。
あなたの全作品が私のテーブルの上にあります。あなたは、ラテンアメリカの偉大な作家にふさわしい想像力を持ち、私たちの弱さ、見落とし、間違いについて私たちに問いかけるあなたのものである世界を持つ創造者です。
あなたが沈黙しているこの瞬間に、あなたの本はあなたの代わりに語りかけます。普遍文学の主要作品。
あなたの同胞 カテブ・ヤシン、引き裂かれたマグレブ最大の詩人また、ある時は、詩人、発明家、素晴らしい語り手たちを愛さない政権の残酷な愚かさに苦しんだ。
ラシッド・ミモウニもまた、彼を亡命と放棄に追い込んだこの残虐行為により死亡した。
エレガンスそのものであるタハール・ジャアウトは、1990年代の暗黒の10年間の内戦の始まりに殺害された。彼はアルジェリアで「諜報機関が殺害されていた」大規模な計画の中で排除された。
自分たちの思想のせいで命を落とした人のリストは長い。しかし、あなたはこの刑務所から出て行こうとしています。私たちは焦りと決意を持ってあなたを待っています。あなたは決して忘れられません。私たちは 多くの人があなたの釈放を要求しています。世界には、この不人気な政権が、あなた方の釈放を要求する人々に対して、沈黙したり、脅迫に屈したりしない人がたくさんいます。
こちらもお読みください ブアレム・サンサルが住んでいたアルジェリアのブメルデスに戻る私の友人、私の兄弟であるあなたのことを考えています。
発見するには
答え
またお会いしましょう。私たちは飲みに行き、スタイルと文章、美しさと基準について話し、プロジェクトや旅行について話します。数年前にレッチェで行ったようなものです。ワインが美味しく、女性の美しさが明らかだったので、私たちがテーブルで話した笑い声や軽い話を覚えているでしょう。
また会いましょう、私の友人、私の兄弟。
#タハールベンジェロンからブーアレムサンサルへの手紙