日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

需要の減少によりメキシコには5億リットルのテキーラ湖が残る

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックするFT 編集者の Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びました。メキシコは、需要の鈍化とドナルド・トランプ政権下の米国への輸出に関税が課される可能性を考慮して、急成長している業界がテキーラの年間生産量とほぼ同量の5億リットル以上のテキーラを在庫している。テキーラ規制評議会がフィナンシャル・タイムズ紙に共有したデータによると、2023年末までに、業界には樽熟成中か瓶詰め待ちのテキーラの在庫が5億2,500万リットルあったという。この数字によると、昨年生産されたテキーラ5億9,900万リットルのうち、約6分の1が在庫として残っている。 バーンスタインのアナリスト、トレバー・スターリング氏は「販売されるよりもはるかに多くの新しい蒸留酒が蒸留されており、在庫が積み上がり始めている」と述べ、在庫の増加は需要の減少と最近メキシコで操業を開始した新しい蒸留所の生産能力のせいだとしている。 「テキーラ業界は非常に激動の2025年になるだろう。」ジョージ・クルーニーのカサミーゴスなどの有名人が支援するブランドのおかげもあり、メキシコの国民的飲み物に対する消費者の熱望は、この蒸留酒が米国で主流になるにつれ、過去10年間で急速に高まった。しかし、パンデミックの蒸留酒ブームが沈静化し、消費者が増加したため、過去 18 か月間で需要は反落しました。 減らす 価格高騰に応じた飲酒について。 飲料データ提供会社IWSRによると、今年最初の7カ月間に米国で販売された蒸留酒の量は、前年同期と比べて3%減少した。テキーラ消費量は2023年に4%増加、テキーラ急増のピークだった2021年には17%増加したが、1.1%減少した。在庫の一部は瓶詰めを待つのではなく熟成の過程にあるが、メキシコの温暖な気候のせいもあり、テキーラは他の熟成蒸留酒に比べて急速に蒸発するため、ほとんどのテキーラは3年を超えて樽の中に放置されることはない。 パンデミックの蒸留酒ブームが沈静化するにつれ、過去 18 か月間で需要が反落 ©ヘクター・ゲレーロ/ブルームバーグ業界の苦境に追い打ちをかけるように、トランプ大統領は米国の最大の貿易相手国であるメキシコに対し、自国製品に25%の関税を課すと脅した。そうなれば、輸出品の83%を北の隣国に依存しているメキシコ経済と業界にとっては壊滅的な打撃となるだろう。テキーラ規制評議会のラモン・ゴンサレス会長は、「消費者ははるかに高い料金を支払わなければならないため、自らの足を撃つことになるだろう」と述べた。 同団体によると、2023年にはメキシコで生産されたテキーラ全体の3分の2が輸出され、そのうち80%が米国に出荷された。これにより、製品が規格に準拠し、蒸留酒の原産地表示が保護されることが保証される。昨年の米国に次ぐテキーラの最大の輸出市場はスペインとドイツで、それぞれの割合はわずか2%だった。 ゴンサレス氏は、米国企業によるテキーラへの投資の増加と、前回の大統領任期中に実現しなかったトランプ大統領の以前の脅迫を指摘し、関税の可能性については幅広い懸念があるが、その可能性は軽視したと述べた。 「彼が大統領だったとき。 。 。彼は全く同じことを言っていて、関税などがかかるだろう」と彼は言った。同氏は、米国で製造または輸入されるアルコールの税率を引き下げた2017年の減税・雇用法に言及し、「アルコール飲料に税金をかけなかっただけでなく、引き下げた」と述べた。バーンスタインの調査によると、テキーラの2大ブランド、バカルディ傘下のパトロンと、現在はロンドン上場ディアジオ傘下のカサミーゴスは、消費者需要の低迷に応えて1年以上値下げを続けている。同時に、テキーラ生産者は、テキーラの原料となるリュウゼツランなどの原材料価格の安さから利益を得ている。「現時点で業界が必要としている量の数倍の供給過剰があり、おそらく業界の数字を見るとこれらの農園の一部は売れないだろう」とゴンザレス氏は語った。 生産者や農家によると、リュウゼツランの価格はキロ当たり約30ペソから、契約を結んだ供給業者では6~8ペソ、スポット市場では2ペソまで急落した。「リュウゼツランの価格下落による経済的利益が、高級品の価格競争によって奪い取られるとしたら、カテゴリーの経済学にとって大きな打撃となるだろう」とスターリング氏は述べた。 #需要の減少によりメキシコには5億リットルのテキーラ湖が残る
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

需要の減少によりメキシコには5億リットルのテキーラ湖が残る

1735466453
2024-12-29 05:00:00

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックする

メキシコは、需要の鈍化とドナルド・トランプ政権下の米国への輸出に関税が課される可能性を考慮して、急成長している業界がテキーラの年間生産量とほぼ同量の5億リットル以上のテキーラを在庫している。

テキーラ規制評議会がフィナンシャル・タイムズ紙に共有したデータによると、2023年末までに、業界には樽熟成中か瓶詰め待ちのテキーラの在庫が5億2,500万リットルあったという。この数字によると、昨年生産されたテキーラ5億9,900万リットルのうち、約6分の1が在庫として残っている。

バーンスタインのアナリスト、トレバー・スターリング氏は「販売されるよりもはるかに多くの新しい蒸留酒が蒸留されており、在庫が積み上がり始めている」と述べ、在庫の増加は需要の減少と最近メキシコで操業を開始した新しい蒸留所の生産能力のせいだとしている。 「テキーラ業界は非常に激動の2025年になるだろう。」

ジョージ・クルーニーのカサミーゴスなどの有名人が支援するブランドのおかげもあり、メキシコの国民的飲み物に対する消費者の熱望は、この蒸留酒が米国で主流になるにつれ、過去10年間で急速に高まった。

しかし、パンデミックの蒸留酒ブームが沈静化し、消費者が増加したため、過去 18 か月間で需要は反落しました。 減らす 価格高騰に応じた飲酒について。

飲料データ提供会社IWSRによると、今年最初の7カ月間に米国で販売された蒸留酒の量は、前年同期と比べて3%減少した。テキーラ消費量は2023年に4%増加、テキーラ急増のピークだった2021年には17%増加したが、1.1%減少した。

在庫の一部は瓶詰めを待つのではなく熟成の過程にあるが、メキシコの温暖な気候のせいもあり、テキーラは他の熟成蒸留酒に比べて急速に蒸発するため、ほとんどのテキーラは3年を超えて樽の中に放置されることはない。

パンデミックの蒸留酒ブームが沈静化するにつれ、過去 18 か月間で需要が反落 ©ヘクター・ゲレーロ/ブルームバーグ

業界の苦境に追い打ちをかけるように、トランプ大統領は米国の最大の貿易相手国であるメキシコに対し、自国製品に25%の関税を課すと脅した。そうなれば、輸出品の83%を北の隣国に依存しているメキシコ経済と業界にとっては壊滅的な打撃となるだろう。

テキーラ規制評議会のラモン・ゴンサレス会長は、「消費者ははるかに高い料金を支払わなければならないため、自らの足を撃つことになるだろう」と述べた。

同団体によると、2023年にはメキシコで生産されたテキーラ全体の3分の2が輸出され、そのうち80%が米国に出荷された。これにより、製品が規格に準拠し、蒸留酒の原産地表示が保護されることが保証される。

昨年の米国に次ぐテキーラの最大の輸出市場はスペインとドイツで、それぞれの割合はわずか2%だった。

ゴンサレス氏は、米国企業によるテキーラへの投資の増加と、前回の大統領任期中に実現しなかったトランプ大統領の以前の脅迫を指摘し、関税の可能性については幅広い懸念があるが、その可能性は軽視したと述べた。

「彼が大統領だったとき。 。 。彼は全く同じことを言っていて、関税などがかかるだろう」と彼は言った。同氏は、米国で製造または輸入されるアルコールの税率を引き下げた2017年の減税・雇用法に言及し、「アルコール飲料に税金をかけなかっただけでなく、引き下げた」と述べた。

バーンスタインの調査によると、テキーラの2大ブランド、バカルディ傘下のパトロンと、現在はロンドン上場ディアジオ傘下のカサミーゴスは、消費者需要の低迷に応えて1年以上値下げを続けている。

同時に、テキーラ生産者は、テキーラの原料となるリュウゼツランなどの原材料価格の安さから利益を得ている。

「現時点で業界が必要としている量の数倍の供給過剰があり、おそらく業界の数字を見るとこれらの農園の一部は売れないだろう」とゴンザレス氏は語った。

生産者や農家によると、リュウゼツランの価格はキロ当たり約30ペソから、契約を結んだ供給業者では6~8ペソ、スポット市場では2ペソまで急落した。

「リュウゼツランの価格下落による経済的利益が、高級品の価格競争によって奪い取られるとしたら、カテゴリーの経済学にとって大きな打撃となるだろう」とスターリング氏は述べた。

#需要の減少によりメキシコには5億リットルのテキーラ湖が残る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。