日本語版
最新ニュース
日本

あまりにも安くて簡単に買える:ペット遺棄の増加の原因とそれに対処する方法

ペットは飼い主の「気に入らない」という理由で勘当される 自分の子供たちを甘やかすために費用を惜しまない飼い主がいる一方で、なぜ他の飼い主は自分の家に持ち込んだ動物そのものを無視したり、虐待したり、遺棄したりするのでしょうか? 38歳のレイニーさんは、妹がスッポンの世話で個人的な困難に直面していたため、9月のある時点で妹から2匹のスッポンを贈られた。その後レイニーさんは、3 人の子供たちがそれぞれ自分の世話をするペットを持つことができるように、別のスッポンを購入しました。 「スッポンを入手するのは簡単なだけでなく、非常に安価でした。 S$8くらいでした。店側からは何の教育も受けていなかった」とフルネームは明かさなかったファイナンシャルアドバイザーは語った。 他の5人のペットの飼い主もCNA TODAYに、小型ペットを店から購入するときに同様の経験をしたと語った。購入する動物の世話の方法を知っているかどうかについての質問は一切なく、迅速かつ手間のかからないものだった。 レイニーさんにとって、最近 1 か月の旅行から戻ってくるまではすべて順調でした。スッポンは驚くほど急速に成長していました。およそ 3 か月で 2 倍の大きさに成長していました。 彼女の家族は、カメの成長に合わせて旅行前にすでに水槽を2回交換していたという。 「私はスッポンの寿命について研究を始めました。彼らは50年も生きることができるというから驚きです。おそらく彼らは私よりも長生きするでしょう。」 レイニーさんは現在、より大きな家に住んでいて、より多くのスペースを提供してくれる人にスッポンを譲ろうと考えていると語った。 動物愛好家やペット福祉団体によると、彼女の状況は、他の多くの人がペットを手放すきっかけとなっている2つの重要な要因を浮き彫りにしている、それは、そのようなペットを購入するのが比較的容易であることと、将来の飼い主の知識や準備が不十分であることだ。 これらの要因は、特に小さな動物を購入する場合に当てはまります。その小さな体が子供たちにとって非常に魅力的であり、将来の飼い主の中には、そのようなペットの世話に必要な実際の労力を過小評価する人もいます。 「彼らは、自分が病気になったり、年老いたりしたときに世話をすることがパッケージの一部であることを忘れがちです」とHRSSのタン女史は言う。 「特に、購入または引き取りの時点で十分な情報が得られていない飼い主にこれが起こります。通常、ペットショップは購入後の準備をしません。」 リトル・ハミー・レスキュー・シンガポール(LHRS)もこれに同意し、動物が病気になると治療費が数千ドルかかる可能性があるため、飼い主の取り組みが試されることが多いと述べた。 「その後、飼い主たちは治療費を支払うのではなく、20ドルのハムスターを『処分する』ことを選択することになる」と同団体の会長であるシルビー・ウォン氏とチームメンバーのタン・ウェイウェイ氏は語った。 生活環境の変化により、ペットを手放す飼い主もいるかもしれません。 金融顧問会社のアソシエイトディレクターで、猫保護施設で約8年間ボランティア活動をしているテン・フイ・ユーさんによると、新生児を迎えたばかりという理由で猫の保護施設にペットを引き取ってほしいと願う人もいるという。 パートタイムのメイクアップアーティストでキャットシッターのリン・ジェフリーさんは、数年前、男性が食事のために近くのホーカーセンターに向かう前に、公共の場で猫をキャリーケースから放しているのを見たことを思い出した。 「私が彼に問い詰めると、彼は子供たちが数週間遊ぶために猫を家に連れ帰ってきたと言って無視したが、妻はその猫が嫌いだった」とコミュニティで餌やりをしている45歳の男性は語った。定期的に猫を育て、何年も年老いた猫や病気の猫を育てています。 リンさんは最終的に捨てられたばかりの猫を家に持ち帰り、引き取り手を見つけた。 動物団体やボランティアは、経済的困難や主なペットの世話人が亡くなるなど、飼い主がより劇的な生活の変化を経験し、ペットを家に戻すのが難しいと感じたケースにも遭遇した。 しかし、もっと軽薄な理由でペットを手放したい人も少なくありません。 LHRSのタンさんとウォンさんは、親が買ってくれたハムスターを子供たちが好まなくなったり、ハムスターが噛んだりするなどの理由に同団体が遭遇していると述べた。 「私たちが遭遇したもう一つの理由は、『アニマルコミュニケーターが、ハムスターが私のことを嫌っていると言った』ということです」と彼らは語った。 PSSの広報担当者は、飼い主らが「『オウムの趣味』をやめた」、あるいはより大きな種類のオウムに「アップグレード」したいという理由でペットを手放すよう同団体に打診していると述べた。 「オウムの飼育は気楽な趣味とみなされるべきではなく、オウムを収集品のように扱うべきではないことを強調したいと思います」と広報担当者は付け加えた。 一部の飼い主は、これらの動物団体が彼らの故郷への復帰要求に協力しない場合、動物を放棄するか野生に戻すと脅すことさえあります。 ネグレクトや無責任のケースに関しては、動物愛護団体やペット愛好家らがCNA TODAYに、それらは遺棄と同じ根本原因から生じていることが多いと語った。…

あまりにも安くて簡単に買える:ペット遺棄の増加の原因とそれに対処する方法

1735431855
2024-12-28 13:30:00

ペットは飼い主の「気に入らない」という理由で勘当される

自分の子供たちを甘やかすために費用を惜しまない飼い主がいる一方で、なぜ他の飼い主は自分の家に持ち込んだ動物そのものを無視したり、虐待したり、遺棄したりするのでしょうか?

38歳のレイニーさんは、妹がスッポンの世話で個人的な困難に直面していたため、9月のある時点で妹から2匹のスッポンを贈られた。その後レイニーさんは、3 人の子供たちがそれぞれ自分の世話をするペットを持つことができるように、別のスッポンを購入しました。

「スッポンを入手するのは簡単なだけでなく、非常に安価でした。 S$8くらいでした。店側からは何の教育も受けていなかった」とフルネームは明かさなかったファイナンシャルアドバイザーは語った。

他の5人のペットの飼い主もCNA TODAYに、小型ペットを店から購入するときに同様の経験をしたと語った。購入する動物の世話の方法を知っているかどうかについての質問は一切なく、迅速かつ手間のかからないものだった。

レイニーさんにとって、最近 1 か月の旅行から戻ってくるまではすべて順調でした。スッポンは驚くほど急速に成長していました。およそ 3 か月で 2 倍の大きさに成長していました。

彼女の家族は、カメの成長に合わせて旅行前にすでに水槽を2回交換していたという。

「私はスッポンの寿命について研究を始めました。彼らは50年も生きることができるというから驚きです。おそらく彼らは私よりも長生きするでしょう。」

レイニーさんは現在、より大きな家に住んでいて、より多くのスペースを提供してくれる人にスッポンを譲ろうと考えていると語った。

動物愛好家やペット福祉団体によると、彼女の状況は、他の多くの人がペットを手放すきっかけとなっている2つの重要な要因を浮き彫りにしている、それは、そのようなペットを購入するのが比較的容易であることと、将来の飼い主の知識や準備が不十分であることだ。

これらの要因は、特に小さな動物を購入する場合に当てはまります。その小さな体が子供たちにとって非常に魅力的であり、将来の飼い主の中には、そのようなペットの世話に必要な実際の労力を過小評価する人もいます。

「彼らは、自分が病気になったり、年老いたりしたときに世話をすることがパッケージの一部であることを忘れがちです」とHRSSのタン女史は言う。

「特に、購入または引き取りの時点で十分な情報が得られていない飼い主にこれが起こります。通常、ペットショップは購入後の準備をしません。」

リトル・ハミー・レスキュー・シンガポール(LHRS)もこれに同意し、動物が病気になると治療費が数千ドルかかる可能性があるため、飼い主の取り組みが試されることが多いと述べた。

「その後、飼い主たちは治療費を支払うのではなく、20ドルのハムスターを『処分する』ことを選択することになる」と同団体の会長であるシルビー・ウォン氏とチームメンバーのタン・ウェイウェイ氏は語った。

生活環境の変化により、ペットを手放す飼い主もいるかもしれません。

金融顧問会社のアソシエイトディレクターで、猫保護施設で約8年間ボランティア活動をしているテン・フイ・ユーさんによると、新生児を迎えたばかりという理由で猫の保護施設にペットを引き取ってほしいと願う人もいるという。

パートタイムのメイクアップアーティストでキャットシッターのリン・ジェフリーさんは、数年前、男性が食事のために近くのホーカーセンターに向かう前に、公共の場で猫をキャリーケースから放しているのを見たことを思い出した。

「私が彼に問い詰めると、彼は子供たちが数週間遊ぶために猫を家に連れ帰ってきたと言って無視したが、妻はその猫が嫌いだった」とコミュニティで餌やりをしている45歳の男性は語った。定期的に猫を育て、何年も年老いた猫や病気の猫を育てています。

リンさんは最終的に捨てられたばかりの猫を家に持ち帰り、引き取り手を見つけた。

動物団体やボランティアは、経済的困難や主なペットの世話人が亡くなるなど、飼い主がより劇的な生活の変化を経験し、ペットを家に戻すのが難しいと感じたケースにも遭遇した。

しかし、もっと軽薄な理由でペットを手放したい人も少なくありません。

LHRSのタンさんとウォンさんは、親が買ってくれたハムスターを子供たちが好まなくなったり、ハムスターが噛んだりするなどの理由に同団体が遭遇していると述べた。

「私たちが遭遇したもう一つの理由は、『アニマルコミュニケーターが、ハムスターが私のことを嫌っていると言った』ということです」と彼らは語った。

PSSの広報担当者は、飼い主らが「『オウムの趣味』をやめた」、あるいはより大きな種類のオウムに「アップグレード」したいという理由でペットを手放すよう同団体に打診していると述べた。

「オウムの飼育は気楽な趣味とみなされるべきではなく、オウムを収集品のように扱うべきではないことを強調したいと思います」と広報担当者は付け加えた。

一部の飼い主は、これらの動物団体が彼らの故郷への復帰要求に協力しない場合、動物を放棄するか野生に戻すと脅すことさえあります。

ネグレクトや無責任のケースに関しては、動物愛護団体やペット愛好家らがCNA TODAYに、それらは遺棄と同じ根本原因から生じていることが多いと語った。

猫保護施設ボランティアのテンさんは次のように述べています。「ほとんどの場合、彼ら(無責任なペットの飼い主)は、経済的、個人的、社会的など、責任の大きさを理解したり理解したりすることができません。実際に責任を負うには、責任を負う必要があるのです」ペットの飼い主になるまでは、その責任を負うことができません。」

彼女はこれまでに7匹の病気の猫を引き取り、そのうち4匹は死ぬまで世話をした。

#あまりにも安くて簡単に買えるペット遺棄の増加の原因とそれに対処する方法

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。