日本語版
最新ニュース
世界

アレクサンダー・ソーロスがアトレティコ・マドリードの最後のゴールでバルセロナを驚かせる |ラ・リーガ

タイトルを決める一戦として構築された戦いは95分が経過し、残りわずか数秒が過ぎたとき、北欧の戦士のように全世界を求める男が決定的な一撃を放った。アトレティコ・マドリードは苦しみ、抵抗し、そして実際、おそらく試合終了のホイッスルが鳴るのを待ち望んでいたと思われるが、突然、アレクサンダー・ソーロスが終盤にもう一人の勝者を叩き込んだ。そうすることで、彼はクリスマスに首位に立ったアトレティコ・マドリーとそのコーチ、スタッフ、サブメンバーをピッチに送り込んだ。一方、バルセロナのファンは何が起こったのか信じられず、背を向けて出口へと真っ直ぐに向かっていった。何が起こったのかというと、バーに当たったし、アディショナルタイムの終盤も含めて、勝利のチャンスは十二分にあった夜、ゴールキーパーのヤン・オブラクはペドリとともにピッチ上で最高の選手だった。彼らはどういうわけか殴られたのだ。ここラ・リーガで彼らが負けるのは3回連続だが、ディエゴ・シメオネ率いるアトレティコのチームの手によって敗れるのは初めてで、痛かった。一方、アトレティコにとって、それは解放であり、おそらく運命の呼びかけでさえあった。オブラックは完璧な夜と呼んだ。ベンチから戦いに送り込まれた選手たちがまた勝利を掴んだ。今シーズン、サブメンバーは11ゴールを決めたが、これはその中で最も劇的なゴールだった。確かに最も重要です。これがどれほど急速に変化したか、どれほど予想外だったか。ここだけでなく、季節もどれほど重要です。10月末以降、両チームの生活は変わり、リーグもそれに伴って変化した。バルセロナはハンシ・フリックが「クソみたいな11月」と表現した時期を過ごしていたが、12月にも敗れ、ホームではレガネスに降格の危機が迫っていた。 6試合で彼らは勝ち点18のうちわずか5ポイントしか獲得できず、記録的な速さで失われるかに見えたクラシコの後、そのタイトルを失うかに見えた。一方、アトレティコはラ・リーガ6試合中6試合で11連勝していた。勝ち点10差からは、タイトルを手にして同点に追いついた。「重要な瞬間だ。我々は準備ができている」とフリック監督は語ったが、選手たちはラミネ・ヤマル不在でもフリックの正しさを証明しようと決意しているようだった。彼が欠場した4試合ではいずれも勝てていなかったので、これは違うはずだった。数日間の休暇は「心をすっきりさせる」ために計画されていたという。ここで彼らはアトレティコに飛び込み、最近はなかったあらゆる行動の激しさを見せた。ガビ、フェルミン・ロペス、ラフィーニャが攻撃を主導し、後者は繰り返しのシュートで揺さぶりをかけた。後方では、ペドリが自分のペースでプレーしており、速くも遅くも、まるで嵐を巻き起こすことも、自分を通り過ぎていくこともできるかのようにプレーしていた。30分前に彼が先制点を決めるのがふさわしいと感じた。左サイドからスタートした彼は中に滑り込み、ガビにボールを入れて走り続けた。ガビが彼に戻ってきたことは、彼が意図していれば素晴らしいターン初タッチだっただろうが、それは幸運だった可能性が高い。いずれにせよ、ペドリが最初に見極めた――ペドリが最初にすべてを察した――そして、マルコス・ジョレンテとラングレがドアをスライドさせようとしたが失敗した中、エリア内に飛び出し、オブラクを越えて下隅にシュートを導いた。これは、レガネスとラス・パルマスに負けたチームではなく、マドリードとバイエルンを破ったチーム、大事な夜のバルセロナに似ていた。しかし最終的には、非効率性がコストを犠牲にしました。コナー・ギャラガーはすでにラフィーニャを止めるために飛び込みを2度しており、2分でシュートをブロックし、ゴール直前で走りを止めた。そうは言っても、ラフィーニャは後にギャラガーにナツメグで一瞬の復讐を果たした。ホセ・マリア・ヒメネスとクレマン・ラングレも頻繁に関与しており、ちょうどバルセロナを門前で押さえつけていたものの、思い切って外へ出ることができなかった。ロベルト・レヴァンドフスキが頭で合わせ、ガビがヘディングで大きく枠を外し、ペドリの素晴らしいパスでラフィーニャを放ったように見えたが、ラングレが再びそこにいた。そしてイニゴ・マルティネスの強烈なシュートをオブラクが打ち抜いた。アトレティコは何度か走者をスペースに放ちそうになったが、ほとんどは抵抗するものだった。ハーフタイム直前にギャラガーとハビ・ガランがフリアン・アルバレスに代わって走り込み、至近距離からシュートを打った。後半に入ると反動ではなく第2波が訪れ、流れをコントロールしたのはペドリだった。彼は最初の1分にフェルミンとプレーしたが、オブラクが足でセーブし、素晴らしいパスをクリッピングしてラフィーニャを引き離した。ブラジル人選手はキーパーの上にボールを上げたが、本当にゴールすべきところでボールはバーに当たって戻ってきた。彼だけではありませんでした。ロドリゴ・デ・パウルがアトレティコ・マドリーに同点に追いつく。写真:デビッド・ラモス/ゲッティイメージズタッチライン上で、シメオネは最初の交代の準備をしていた。試合が変わるときはよくあることだが、このような形ではなかった。アトレティコでは他のどのチームよりも多くのサブ選手がゴールを決めている。次回はそれが真実であることが証明されるでしょう。今回は脅しだけで十分だった。コケとナウエル・モリーナは立って投入を待っていたが、突然アトレティコが同点に追いついた。おそらく退場候補のロドリゴ・デ・パウルは、アルバレスが左サイドを駆け上がってディフェンスを越えたところに仕掛けた。彼のカールしたボールはマルク・カサドにカットされたが、これはデ・ポールがサイドフットでコーナーにゴールを決めただけだった。スコアは違ったが、試合は依然としてシメオネ監督のチームが求めていたものではなく、ヒメネスが退場になってから危機感はさらに高まった。ラフィーニャがフェラン・トーレスにクロスを上げ、フェラン・トーレスがレヴァンドフスキに合わせたとき、バルセロナは先制するはずだった。残りわずか3ヤードというところで一人で、どういうわけか彼はボールにまともなコンタクトを取れなかった。その直後、アルバレスがパブロ・バリオスを仕掛け、素晴らしいチャンスをイニャキ・ペナがセーブしたときも、アトレティコは同じことを言うかもしれないが、それは孤立した瞬間だった。過去のニュースレター プロモーションをスキップするガーディアン紙によるフットボールの世界の見方で夜の始まりを迎えましょうプライバシーに関する通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、外部団体から資金提供されたコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。詳細については、当社のプライバシー ポリシーをご覧ください。当社はウェブサイトと Google を保護するために Google reCaptcha を使用しています。 プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。ニュースレタープロモーション後ゴールの可能性は高いと思われた。過去15分間でこの2人以上にゴールを決めた選手はいなかった。アトレティコは13得点、バルセロナは12得点だった。そして、もし問題が、誰が最初にそこに到達し、誰がそれを待っているかということであるならば、答えは、それを追求する決意が強いバルセロナである可能性が高いように思われました。オルモがスペースを作ってシュートを放ったが、シュートはわずかに枠の外に曲がった。残り5分でラフィーニャがスペースに抜け出し、オリンピックスタジアムが総立ちになった。その時はオブラクが何とかセーブし、その直後に再びペドリが入り、足元の森を抜けてオルモのボールを見事にコントロールした。確かに、これだった。しかし、やはりそこにはオブラクが存在し、アトレティコの抵抗の最終ラインとなる巨大な人物だった。バルセロナのアシスタントコーチ、マルクス・ソルグはタッチライン上で、文字通りヨセミテのサムのように飛び跳ねていたが、これを理解できなかった。次に続いたのはさらに信じがたいことで、モリーナが突然去り、ソーロスがそこにいて壮大な結末をもたらした。Fクイックガイドスポーツ速報アラートに登録するにはどうすればよいですか?見せるiPhone の iOS App Store または Android の Google Play ストアから「The Guardian」を検索して、Guardian アプリをダウンロードします。Guardian アプリをすでにお持ちの場合は、最新バージョンを使用していることを確認してください。Guardian アプリで、右下のメニュー ボタンをタップし、[設定](歯車アイコン)、[通知]の順に移動します。スポーツ通知をオンにします。ご意見ありがとうございます。 #アレクサンダーソーロスがアトレティコマドリードの最後のゴールでバルセロナを驚かせる #ラリーガ

アレクサンダー・ソーロスがアトレティコ・マドリードの最後のゴールでバルセロナを驚かせる |ラ・リーガ

タイトルを決める一戦として構築された戦いは95分が経過し、残りわずか数秒が過ぎたとき、北欧の戦士のように全世界を求める男が決定的な一撃を放った。アトレティコ・マドリードは苦しみ、抵抗し、そして実際、おそらく試合終了のホイッスルが鳴るのを待ち望んでいたと思われるが、突然、アレクサンダー・ソーロスが終盤にもう一人の勝者を叩き込んだ。そうすることで、彼はクリスマスに首位に立ったアトレティコ・マドリーとそのコーチ、スタッフ、サブメンバーをピッチに送り込んだ。

一方、バルセロナのファンは何が起こったのか信じられず、背を向けて出口へと真っ直ぐに向かっていった。何が起こったのかというと、バーに当たったし、アディショナルタイムの終盤も含めて、勝利のチャンスは十二分にあった夜、ゴールキーパーのヤン・オブラクはペドリとともにピッチ上で最高の選手だった。彼らはどういうわけか殴られたのだ。ここラ・リーガで彼らが負けるのは3回連続だが、ディエゴ・シメオネ率いるアトレティコのチームの手によって敗れるのは初めてで、痛かった。

一方、アトレティコにとって、それは解放であり、おそらく運命の呼びかけでさえあった。オブラックは完璧な夜と呼んだ。ベンチから戦いに送り込まれた選手たちがまた勝利を掴んだ。今シーズン、サブメンバーは11ゴールを決めたが、これはその中で最も劇的なゴールだった。確かに最も重要です。これがどれほど急速に変化したか、どれほど予想外だったか。ここだけでなく、季節もどれほど重要です。

10月末以降、両チームの生活は変わり、リーグもそれに伴って変化した。バルセロナはハンシ・フリックが「クソみたいな11月」と表現した時期を過ごしていたが、12月にも敗れ、ホームではレガネスに降格の危機が迫っていた。 6試合で彼らは勝ち点18のうちわずか5ポイントしか獲得できず、記録的な速さで失われるかに見えたクラシコの後、そのタイトルを失うかに見えた。一方、アトレティコはラ・リーガ6試合中6試合で11連勝していた。勝ち点10差からは、タイトルを手にして同点に追いついた。

「重要な瞬間だ。我々は準備ができている」とフリック監督は語ったが、選手たちはラミネ・ヤマル不在でもフリックの正しさを証明しようと決意しているようだった。彼が欠場した4試合ではいずれも勝てていなかったので、これは違うはずだった。数日間の休暇は「心をすっきりさせる」ために計画されていたという。ここで彼らはアトレティコに飛び込み、最近はなかったあらゆる行動の激しさを見せた。ガビ、フェルミン・ロペス、ラフィーニャが攻撃を主導し、後者は繰り返しのシュートで揺さぶりをかけた。後方では、ペドリが自分のペースでプレーしており、速くも遅くも、まるで嵐を巻き起こすことも、自分を通り過ぎていくこともできるかのようにプレーしていた。

30分前に彼が先制点を決めるのがふさわしいと感じた。左サイドからスタートした彼は中に滑り込み、ガビにボールを入れて走り続けた。ガビが彼に戻ってきたことは、彼が意図していれば素晴らしいターン初タッチだっただろうが、それは幸運だった可能性が高い。いずれにせよ、ペドリが最初に見極めた――ペドリが最初にすべてを察した――そして、マルコス・ジョレンテとラングレがドアをスライドさせようとしたが失敗した中、エリア内に飛び出し、オブラクを越えて下隅にシュートを導いた。

これは、レガネスとラス・パルマスに負けたチームではなく、マドリードとバイエルンを破ったチーム、大事な夜のバルセロナに似ていた。しかし最終的には、非効率性がコストを犠牲にしました。コナー・ギャラガーはすでにラフィーニャを止めるために飛び込みを2度しており、2分でシュートをブロックし、ゴール直前で走りを止めた。そうは言っても、ラフィーニャは後にギャラガーにナツメグで一瞬の復讐を果たした。

ホセ・マリア・ヒメネスとクレマン・ラングレも頻繁に関与しており、ちょうどバルセロナを門前で押さえつけていたものの、思い切って外へ出ることができなかった。ロベルト・レヴァンドフスキが頭で合わせ、ガビがヘディングで大きく枠を外し、ペドリの素晴らしいパスでラフィーニャを放ったように見えたが、ラングレが再びそこにいた。そしてイニゴ・マルティネスの強烈なシュートをオブラクが打ち抜いた。アトレティコは何度か走者をスペースに放ちそうになったが、ほとんどは抵抗するものだった。ハーフタイム直前にギャラガーとハビ・ガランがフリアン・アルバレスに代わって走り込み、至近距離からシュートを打った。

後半に入ると反動ではなく第2波が訪れ、流れをコントロールしたのはペドリだった。彼は最初の1分にフェルミンとプレーしたが、オブラクが足でセーブし、素晴らしいパスをクリッピングしてラフィーニャを引き離した。ブラジル人選手はキーパーの上にボールを上げたが、本当にゴールすべきところでボールはバーに当たって戻ってきた。彼だけではありませんでした。

ロドリゴ・デ・パウルがアトレティコ・マドリーに同点に追いつく。写真:デビッド・ラモス/ゲッティイメージズ

タッチライン上で、シメオネは最初の交代の準備をしていた。試合が変わるときはよくあることだが、このような形ではなかった。アトレティコでは他のどのチームよりも多くのサブ選手がゴールを決めている。次回はそれが真実であることが証明されるでしょう。今回は脅しだけで十分だった。コケとナウエル・モリーナは立って投入を待っていたが、突然アトレティコが同点に追いついた。おそらく退場候補のロドリゴ・デ・パウルは、アルバレスが左サイドを駆け上がってディフェンスを越えたところに仕掛けた。彼のカールしたボールはマルク・カサドにカットされたが、これはデ・ポールがサイドフットでコーナーにゴールを決めただけだった。

スコアは違ったが、試合は依然としてシメオネ監督のチームが求めていたものではなく、ヒメネスが退場になってから危機感はさらに高まった。ラフィーニャがフェラン・トーレスにクロスを上げ、フェラン・トーレスがレヴァンドフスキに合わせたとき、バルセロナは先制するはずだった。残りわずか3ヤードというところで一人で、どういうわけか彼はボールにまともなコンタクトを取れなかった。その直後、アルバレスがパブロ・バリオスを仕掛け、素晴らしいチャンスをイニャキ・ペナがセーブしたときも、アトレティコは同じことを言うかもしれないが、それは孤立した瞬間だった。

過去のニュースレター プロモーションをスキップする

ガーディアン紙によるフットボールの世界の見方で夜の始まりを迎えましょう

プライバシーに関する通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、外部団体から資金提供されたコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。詳細については、当社のプライバシー ポリシーをご覧ください。当社はウェブサイトと Google を保護するために Google reCaptcha を使用しています。 プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。

ゴールの可能性は高いと思われた。過去15分間でこの2人以上にゴールを決めた選手はいなかった。アトレティコは13得点、バルセロナは12得点だった。そして、もし問題が、誰が最初にそこに到達し、誰がそれを待っているかということであるならば、答えは、それを追求する決意が強いバルセロナである可能性が高いように思われました。

オルモがスペースを作ってシュートを放ったが、シュートはわずかに枠の外に曲がった。残り5分でラフィーニャがスペースに抜け出し、オリンピックスタジアムが総立ちになった。その時はオブラクが何とかセーブし、その直後に再びペドリが入り、足元の森を抜けてオルモのボールを見事にコントロールした。確かに、これだった。しかし、やはりそこにはオブラクが存在し、アトレティコの抵抗の最終ラインとなる巨大な人物だった。バルセロナのアシスタントコーチ、マルクス・ソルグはタッチライン上で、文字通りヨセミテのサムのように飛び跳ねていたが、これを理解できなかった。

次に続いたのはさらに信じがたいことで、モリーナが突然去り、ソーロスがそこにいて壮大な結末をもたらした。

F

クイックガイド

スポーツ速報アラートに登録するにはどうすればよいですか?

見せる

  • iPhone の iOS App Store または Android の Google Play ストアから「The Guardian」を検索して、Guardian アプリをダウンロードします。
  • Guardian アプリをすでにお持ちの場合は、最新バージョンを使用していることを確認してください。
  • Guardian アプリで、右下のメニュー ボタンをタップし、[設定](歯車アイコン)、[通知]の順に移動します。
  • スポーツ通知をオンにします。

ご意見ありがとうございます。

#アレクサンダーソーロスがアトレティコマドリードの最後のゴールでバルセロナを驚かせる #ラリーガ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。