カステッロ。年間カレンダー全体を通して、特別な象徴性によってマークされた日付があります。先月の紅葉の終わりに、 他にはない伝統と情緒が融合したシーズンが到来。家族の再会のため、あるいは幼い子どもたちの何日も続く熱意のため。 または新しい年の始まりへの期待。ここしばらく、クリスマスは消費、ラッシュ、プレゼントの時期となってきました。 したがって、一般的な想像力の一部では、本来の価値が失われています。。それにもかかわらず、連帯感、寛大さ、または感謝の気持ちがこれらの日に出発することを拒否し、 それらはクリスマスイブに近い日々に浸透するのを見ることができます。カステリョでは、照明とキャロルの間で、 労働者聖ヨセフの生きたキリスト降誕の場面 ほぼ 30 年にわたって、街のお祭りを体験するのに欠かせないイベントとして位置づけられてきました。
現在28版を数えるこの作品は、 イエスの誕生を再現します
今週の木曜日 – 2回の公演 – 午後8時 – サンホセ・オブレロ教区で 首都ラプラナ出身。このように、生きたキリスト降誕の場面が教会を変える 聖餐の最も有名な箇所が行われる王室の環境で;ろうそくの朗読から預言者の発表や受胎告知まで。物語を組み合わせた表現 ライブ音符付き
幻想的で厳粛な雰囲気を演出する、 それは国民を輸送し、正しい立場に立たせることです。合計すると、教区は、 千人近くの観客を迎えることが見込まれる、すでに無料チケットを撤回している人。 「公演前の日曜日に、家族向けに全体リハーサルを行います」と彼は説明する。 エレナ・アギラール1996 年の初版からチームの一員です。「そこで埃を払い、神経を取り除きます。」
指数関数的な進化
サンホセ・オブレロの生けるキリスト降誕の場面は、この組織に属する一部の若者たちの創造性と関心の結果として、1990 年代に誕生しました。 青少年運動。 」私たちは初歩的かつ謙虚な方法でスタートしました装飾はボール紙で、衣装はテーブルクロスと母親のナイトガウンで作られていました」とアギラールは回想します。 表現力は「緩やかではあるが急激な」成長を遂げている。生きたキリスト降誕シーンの創始者であるにもかかわらず、機能を改善するための新しいアイデアが版を重ねました。 転機は2007年に来たと告白する。 「調整神官の一人、 ホセ・フアン・ガルベスこの意味で、アギラールは、当初は「何も関係がなかった」にもかかわらず、 レクリエーションの目的は同じで、「無料で与えてくれたものを無料で与える」ということです。。
教区のステージと舞台裏 今週の木曜と金曜には200人以上のチームが集結する – 120人以上のアマチュア俳優、協力者、メイクアップ、小道具、照明の間。 」すべては愛によって調整されており、思っているよりも簡単です」とエレナ・アギラールは言います。「28年間の見習い期間でしたが、劇的な変化はありませんでした。徐々にシーンも俳優も増やしていきました。」 全体は総合コーディネーターを頂点とするツリーで階層化され、
ホセ・エド、約15人の部門長を担当します。それぞれの背後には、 さまざまなグループが、仕事におけるそれぞれの使命に応じて明確に表現されています。。 「情報は目的地に到達します」とアギラール氏は言う。 「私たちは良好な関係を築いており、重要なのは非常に良い雰囲気があることです。 私たちは幼い頃から育ち、一緒に成長してきたので、お互いのことをよく知っています。」。
クリスマスの価値観
音楽は、生きたキリスト降誕のシーンを動かすメカニズムにおける重要な軸の 1 つです。。 「私たちにとって、それが仕事の 50% です」と創設者の 1 人は認めています。 「笑いながら、このパフォーマンスは実質的にミュージカルだと言えます。」レパートリーの選択に関しては、 アギラールは、曲とその歌詞がそれぞれのタイプのシーンに合わせて「デザイン」されていると詳しく説明しています。 「最初から、次のような伝統的なクリスマスキャロルを含めることを考えていました。 ドラマー – 羊飼いたちが子供に供物を捧げている間 – または きよしこの夜 – すでに生まれてしまったとき。」 一方、 教区の聖歌隊と青少年運動の結果、「ブロテス・デ・オリヴォ」や「アルボラーダ」などのグループの曲が演奏されます。、これは「神聖な音楽」ではなく、よりポップなものです。または、自身が作曲し翻案した曲 ナチョ・ブラスコ。合唱団のベツサイダ‘ – 若者の – と ‘私たちは10人です-子供の頃、彼らはケーキにアイシングを施しました。 「さらに、私たちは何年も前に『Betsaida』を経験したベテランの声を呼び、声と登録範囲を拡大します」と作成者は言います。
」私にとって、それは特権であり、名誉であり、そして何よりも大きな責任です「エレナ・アギラールはこの行事を毎年行っていることを認めた。」それはとても特別なものになった 私たちは、市民、地域社会、近隣地域に対する義務を感じていますこの目的のために、彼は作品の目標を「私たちにとってのクリスマスが何かを伝えること」と設定しています。人々はキリスト降誕の場面に来て去るとき、約1時間は理解した、ということ。 信者であるかどうかに関係なく、休日の意味をどのように生活に移し、他の人と共有するか「要するに、アギラール氏は、レクリエーションが「小さなイベントから、美しく、期待され、セミプロフェッショナルなものに」進化するのを見てきたので、創設以来制作チームの一員であることが「誇りの源」であると指摘しています。 、 サンホセ・オブレロの生けるキリスト降誕の場面は、今週木曜日と金曜日にカステッロ教区を本物のクリスマスの価値観で表現された感情と伝統で満たします。。
#クリスマスをその価値観から共有する #サンホセオブレロのキリスト降誕のシーンはその本質を脇に置くことなく成長します