企業

ルーマニア憲法裁判所、大統領選挙を無効にする

ルーマニア憲法裁判所は12月6日、第2回投票が予定されていた2日前に大統領選挙の無効を決定した。投票結果に対するあからさまな踏みつけは、ロシアとの戦争に懐疑的な姿勢を示していたネオ・ファシスト候補者カリン・ジョルジェスク氏の予想される勝利を阻止することを目的としたものだった。日曜日、ルーマニアのモゴソアイアで、ルーマニア憲法裁判所が大統領選挙第1回投票を無効にした後、報道陣に囲まれながら閉鎖された投票所へ向かう、大統領選挙第1回投票に勝利した独立系大統領候補カリン・ジョルジェスク氏（中央）。 、2024年12月8日。 [AP Photo/Vadim Ghirda]憲法裁判所はすでに10月に介入し、別のネオファシスト候補者ディアナ・ソソアカ氏の選挙への参加を禁止していた。ソソアカ氏の訴訟では、裁判所は彼女の「公の場での言論」が「国家の基本的な価値観と選択、すなわちEUとNATOの加盟という不可欠な保証を剥奪する」恐れがあると主張した。最新の裁判所の判決は、表面上はジョルジェスク氏の１回戦勝利の原因となったロシアの「サイバー攻撃」を示すとするシークレットサービス報告書の機密解除を退任する大統領が行ったことに基づいている。報道では何の証拠も示されておらず、代わりに候補者のソーシャルメディアキャンペーンについて説明し、その手口が「国家主体と一致する」と主張した。具体的な議論に欠けているため、諜報機関は代わりにロシアの想定される意図に焦点を当てており、それは過去の根拠のない告発を繰り返したり、ロシアのトークショーでルーマニアの選挙の話題が議論されたりすることで証明されている。証拠があるかどうかにかかわらず、その後の国際メディアやルーマニアのメディアの報道は、この国がロシアの「ハイブリッド攻撃」の被害者であると宣言した。その後、決選投票に向けた選挙戦は公式のヒステリックな雰囲気に支配された。これは12月1日に行われた議会選挙に続き、議席の3分の1が極右政党に移り、伝統的な与党である社会民主党（PSD）と国民自由党（PNL）は歴史的低水準に崩壊した。すべての主要政党、社説、ポッドキャスト、俳優、大学が公式の親EUおよび親NATOキャンペーン、そしてこの国の「欧州大西洋道路」を支持して結集した。このキャンペーンは、ジョルジェスクに対して向けられたものではなく、彼は実際にEUとNATOの両方の支持者であるとわざわざ繰り返した。この制度はまず第一に、両組織の保護下で数十年にわたって追求されてきた政策に対する広範な労働者階級の反対を打ち負かすことを目的として計画された。ヨーロッパ全土の人口の膨大な層が物価上昇と緊縮政策によって貧困に追い込まれている中、欧州連合の経済的利益を延々と掲げるページェントには特に非現実的な性質があった。東ヨーロッパでは、スターリン主義官僚機構による資本主義の復活とその後の「ヨーロッパの道」が、過去35年間にわたって軽減されない大惨事を引き起こした。広範な国民が貧困に陥る中、あらゆる形態の後進性、反共産主義、国家例外主義が公式の国家教義となった。民営化、大量失業、労働者の流出は、社会的・文化的生活の劣化を伴っている。1990年代に元官僚たちが宣言したブルジョワ民主主義は形骸化したままだった。 NATOへの加盟は、CIA拷問センターでの囚人の拷問と、イラクやアフガニスタンなど海外での帝国主義戦争へのルーマニアの参加によって特徴づけられた。選挙結果を破棄するという伝統的な与党の決定により、これらの政党に代わる主な選挙選択肢はファシストであるが、ブルジョア民主主義、あるいはその見せかけが腐りつつあることは明らかである。ユーロスタットの2023年の統計は、EU統合後に残された社会的荒地を垣間見ることができる。人口の 32 パーセントと子どもの 39 パーセントが、貧困と社会的排除の危険にさらされていると分類されています。 60% の人は 1 週間の休暇を取る余裕がなく、23% の人は 1 日おきに肉を含む食事を食べる余裕がありません。ユーロスタットの統計によると、若者の16％が教育や訓練から早期に離職しており、一方ルーマニア教育省は、2022年から2023学年度に若者のほぼ3分の1が教育制度から欠けていたことを認めている。教育も訓練も受けていない若者の数はEUで最も多く、19.3％となっている。国立統計研究所によると、ルーマニアの若者の失業率は22パーセントです。憲法裁判所による前例のない措置を受けて、主要政党は「親欧州政党」による大規模な挙国一致政府の樹立の準備を進めており、この政府は冷酷な緊縮政策とロシアとの戦争準備を実行する予定である。 。少なくとも来年の春までは大統領の座に留まる予定のヨハニス大統領は、ルーマニア支配層の懸念を簡潔に表明した。欧州連合。ルーマニアは引き続き安全で強固な同盟国であり、ルーマニアがいかなる困難にも陥っていないことを私たち全員が知っておくことが非常に重要であると信じています。」ルーマニアの危機は国際的な発展を反映しており、国際危機のレベルに合わせてブルジョア政治が広範に再編されている。新政府は対ロシア戦争と国内での階級戦争となるだろう。EUは「中国のプラットフォーム」Tik Tokに対して措置を講じると明言している一方、EUと米国の当局者は、想定されるロシアの「ハイブリッド戦争」に対するルーマニア支配層の陰謀を支援しようと急いでいる。ゲオルジェスクの台頭は「ロシア作戦」の特徴というよりも、世界中のトランプ支持者が育てた極右運動を模倣するルーマニア支配層の一部の仕業のように見える。ジョルジェスクの名前が関係するファシスト党AURは、2021年12月に遡り、ドナルド・トランプ米大統領による2021年1月6日の連邦議会議事堂クーデター未遂をモデルとしたルーマニア国会議事堂への模倣攻撃を試みた。12月8日、ルーマニア警察はさまざまな武器や爆発物を所持し首都ブカレストに向かった男20人を逮捕した。これらの人物は、元傭兵で民間軍事会社のオーナーであるホラティウ・ポトラが率いる民兵組織の一員だった。ポトラ氏は主流政党とつながりのある極右活動家で地元政治家で、選挙期間中にジョルジュスク氏のボディガードとして目立った注目を集めた。捜査関係者らはルーマニアのメディアに対し、ポトラ氏の部下らがジョルジュスク氏が大統領に当選した場合に脅迫や攻撃の対象となるジャーナリストや政治家のリストを作成していたと語った。ジョルジェスクと関係のある他の極右ネットワークがここ数週間で台頭しており、ロマの人権活動家や著名人が殺害の脅迫を受けた。選挙運動の資金支援者の一人であるブラショフ市の仮想通貨大物は、自身の役割をトランプ陣営で寡頭政治イーロン・マスク氏が果たした役割と直接比較した。ジョルジュスク氏はマスク氏やトランプ氏の息子からもソーシャルメディアで支援を受けており、トランプ氏はX/ツイッターで「結果を不正操作し、国民の意志を否定しようとするソロス/マルクス主義者の試み」について暴言を吐いた。ジョルジェスク氏と国際金融界やファシスト界とを結びつけるネットワークは、彼の第一回戦での勝利を取り消すという反民主的な決定がルーマニアにおける極右勢力の台頭を止められないことを示している。ジョルジェスク氏が再び立候補することはおそらく許されないと思われるが、彼のネットワークは、国の議会の3分の1を支配し、現在事実上議会における唯一の野党勢力となっているファシスト環境に再び吸収されることになるだろう。WSWS電子メールニュースレターに登録する #ルーマニア憲法裁判所大統領選挙を無効にする