1734350063
2024-12-16 00:00:00
繊細でメロディアスな京劇のアリア、独特の民族舞踊、メロディアスな二胡音楽…中華華僑連合会芸術団「ファミリーチャイナ」は最近、南アフリカのヨハネスブルグで華僑を慰める公演を開催した。番組は視聴者の共感を呼んだ。
「ファミリー・チャイナ」芸術団はヨハネスブルグで2回公演した。深い郷愁を歌った「故郷の雲」、広大な草原の美しさを表現した二胡の歌「ホンヤン」、故郷の年長者の祝福を表現した踊り「Every Year More」、そして「私」の歌は、 Love You, China」は中国人の誇りと誇りを歌います…プログラムは次々とクライマックスを迎え、観客からは時折温かい拍手と歓声が送られました。
ヨハネスブルグの中国総領事潘清江氏は公演前のスピーチで、「ファミリーチャイナ」は中国帰国華僑連合会の有名な文化ブランドとして、華僑や全土の人々に深く愛されていると述べた。また、世界中の人々にとって中国文化を理解するための重要な窓口でもあります。
京劇舞踊劇場のソリスト、ジン・シャンさんは「公演中、観客は自然に私と交流し、一緒に大声で歌ってくれた。その瞬間、私は皆の心が常に密接につながっていると感じた」と感動的に語った。北京歌劇舞踊劇場の主役であり、梅派の三代目男性段継承者である胡文格氏は、「ホームシックを和らげる最善の方法は、地元のなまりです。セントラルオペラハウスの国家一流俳優であるザイ・ジンチーさんは、オペラ「カルメン」の古典的なアリア「ハバネラ」を歌った。この曲の起源はアフリカです。「ダンスソングです。この曲からは文化交流と衝突の力を感じます。」
重慶市出身の華僑、鄭子軒さんは息子と娘とともに公演を観に来た。 「子供たちは南アフリカで生まれましたが、心はまだ中国人です。今回の公演は中国文化の魅力を体験する良い機会です。」
アフリカの華僑にハイレベルな文学と芸術の饗宴をもたらすため、「ファミリーチャイナ」芸術団は数カ月前から準備を開始し、ボツワナと南アフリカでの公演には計約4,000人を動員した。観客。 「長年海外に住んでいる私たちにとって、このような質の高い中国番組を視聴できるのは貴重な機会であり、南アフリカで働き、暮らしている華僑の沈少波さんは非常に興奮しています。」 30年、と言いました。
(新華社記者の高磊氏と白歌氏による)
#山を越え何千マイルも離れた海につながる