アーティストが祖先のマヤブルーをどのように再発見したか

Lメイ・クさんはその植物を見つけることに熱心でした。彼は、メキシコの故郷の村の低木か、周囲のジャングルのどこかに野生の植物が生えていると確信しました。 おっと。彼は、ユカタン半島の市場ではもう入手できない顔料であり、マヤの神々のお気に入りの色である「マヤブルー」のレシピを解明するために実験できる染料であるインディゴを抽出するためにこの植物を必要としていた。

「マヤの宇宙論には 5 つの重要な点があります」と陶芸家でありマヤ人であると自認するメイ・クーは言う。東西南北に加えて、地球の中心を表す基点があります。 「その色は青と緑が混ざったものです」とメイ・クーは言います。 「それが世界を一つにまとめているのです。」

ユカタン半島にある小さな村ザンの出身であるメイ・クさんは、自宅と古典マヤ文化の中心地として有名なコバを往復して過ごしており、そこでは約 1,100 ～ 1,500 年前のものと推定されるピラミッドの集合体が観光客や学者を魅了しています。過去を求めて。コバーでは、メイ・クは地元文化センターの所長であり、公立学校の教師でもあります。

その秘密は地元の粘土にありました。

「私は現在マヤのコミュニティに住んでいるマヤ人の顔を作り始めました」とメイ・クは言います。の練習 税関 日常に焦点を当てた芸術スタイルの May Ku は、祖先と同じ色を使いたいと考えました。白と赤は地元の店で入手できましたが、彼は「浄化し、癒す」神聖な色合いである青を切望していました、と彼は言います。 1000年前、マヤ人は物を飾ったり、儀式の際に人や動物の皮膚を覆うために使用していました。しかし、May Ku が購入できるブルーはすべて合成でした。 「それは気に入らなかった」と彼は言う。

インターネットや地元環境など、遠くも近くも手がかりを何年も探し回った後、May Ku 氏は 1 つの手がかりを見つけました。 おっと 植物 （インディゴフェラ・サフルティコーサ）彼が働いていたまさに文化センターの裏庭で。彼は植物学者の友人に、これが彼が探していた植物であることを確認しました。メイ・クーさんは、すぐに実験するために植物を伐採するか、小さな果樹園を立ち上げるか迷ったが、辛抱強く選択することにした。インディゴ染料の抽出を試みる前に、種を集め、植え、育てるのに数か月かかりました。

「コバの友達が私に土地を貸してくれた」とメイ・クーさんは言う。 [of the seedlings] 家族のグループと一緒に。私は彼らに、たくさんの水を与えなければならない、水を与えなければならない、太陽の当たる場所に置かなければならない、と言いました。」

それから彼は葉を収穫し、丸一日水に浸しました。葉が発酵し始めました。彼はこのスープを振って空気を含ませると、染料が沈殿しました。衣服を発酵水に浸すと、まず漂白され、その後青くなり始めると彼は説明する。 「この習慣は古代マヤ人によって服に絵を描くために使われていました」とメイ・クーは言う。

しかし、「マヤブルーは単なる植物ではありません」とメイ・クーは言います。インディゴ染料は可溶性であり、すぐに洗い流されます。マヤブルーを生成するには、特別な粘土と一緒に加熱する必要があります。 「それは植物と組み合わされた地元の土壌であり、2つの分子要素が結びついています。」

西暦700年から1000年頃のマヤの遺物を研究している考古学者と化学者は、マヤブルーが確かに有機要素と無機要素を結合する複合顔料であることを突き止めた。研究により、インクは次の亜種から抽出されたことが判明しました。 インディゴフェラ・サフルティコーサ マヤ人、アステカ人、および他のメソアメリカ部族が使用する一連の青色顔料を製造するために、海ピオライトまたはパリゴルスカイト粘土とさまざまな組み合わせで混合されたと考えられます。現在、それは時の経過に耐えながら、当時の羊皮紙や彫刻に色彩として残っています。

伝統的なマヤの顔料調製プロセスは不明であり、現存するヒスパニック以前のメソアメリカの法典にはその記述がありません。これらは 1250 年から 1521 年までの画像とテキストを含む記録であり、植民地との接触以前のこの地域の先住民族の歴史、宗教、天文学の学術的遺産と考えられています。しかし、化学組成は、マヤブルーの合成変種と、神話上の生き物、人間に似た人物、流れる水などの画像を着色するために使用されたオリジナルのスクリプトを使用して、分光法やその他の技術を通じて細心の注意を払って文書化されています。

メイ・クーさんは自宅で顔料を再現しようと、急ごしらえの研究室を設立した。彼は発酵させた おっと さまざまな陶芸技法を試して、インクと粘土を組み合わせました。マヤブルーに似た色素を初めて見た日、彼は「有頂天になった」と言います。

「マヤブルーは試行錯誤の組み合わせから生まれました」とメイ・クーは言い、「私はこの方法にたどり着くことができました…ヒスパニック以前の方法に最も近い方法です。」イタリアとメキシコの2つの別々の研究所で、彼が製造した顔料の化学組成が、1000年前のマヤ人の祖先が使用していた種類と類似していることが確認された、とメイ・クー氏は言う。

結局のところ、その秘密は地元の粘土にありました。 「その名前は教えません」とメイ・クーは言う。メイ・クーの努力のおかげで、千年の中断を経て、ユカタンでのマヤブルーの取引が再開されました。その土地はずっと伝統を守り続けてきました。

先頭写真提供：ルイス・メイ

• エレナ・カザミア

  投稿日 2024 年 12 月 13 日

  エレナ・カザミアはギリシャ出身のサイエンスライターです。彼女はユニバーシティ・カレッジ・ロンドンで保存学の修士号を取得し、博士号を取得しています。英国ケンブリッジ大学で植物科学の博士号を取得

Nautilus ニュースレターを入手する

生きている最も聡明な思想家によって解明された最先端の科学。