健康

アルゼンチンの裁判所がラグビー選手2人を対象としたレイプ告発で棄却を宣告 – L​​ibération

性暴力書類事件から5か月後、検察官の命令に従い、メンドーサの裁判官は今週火曜日、12月10日に訴訟を却下した。したがって、フランス第 15 位の 2 人の選手に対する訴訟は放棄される。今週火曜日、12月10日、アルゼンチンの裁判所は訴訟の却下を宣告した。 ウーゴ・オーラドゥとオスカー・ジェグー、フランスのラグビー選手2人が加重強姦の罪で起訴されたのは、フランス第15節の遠征中に起きた事件からほぼ5か月後だった、と選手たちの弁護士が発表した。 「その行為は [sexuel] 合意の上で行われたものであり、犯罪は犯されておらず、彼らが無実であることに疑いの余地はない」 司法センターでの審議を経て、ミー・ジャーマン・ナトウ氏はこう宣言した。 「司法更生が得られる」、 彼としては、選手たちのパリ在住の弁護士、アントワーヌ・ヴェイ氏を歓迎した。 「両選手とも冤罪の被害者だった」。弁護団と原告の弁護士（39歳のアルゼンチン人で2児の母）は月曜日午前9時（現地時間、パリ午後1時）ごろ、記者らに声明を出さずにメンドーサ司法センターに到着した。火曜日まで続いた非公開の審問では、原告側の弁護士と選手側の弁護士が、２人の若きフランス代表選手の代表が８月末に求めた解雇について議論した。検察は捜査終了後の10月初旬にすでに次のように発表していた。 彼は告訴を取り下げるよう懇願するだろうと。2 つの相反するバージョン7月初旬以来、21歳のオーラドゥとジェグーは、 会議中に犯したため加重強姦罪で起訴された。裁判にかけられれば、彼らは8年から20年の懲役刑を受けることになるだろう。疑惑の事実は7月6日から7日の夜、フランス15世がアルゼンチンとのテストマッチ後半戦を行ったばかりのメンドーサのホテルの一室で起きた。選手らは当初から、ナイトクラブで出会った原告との性的関係は合意の上であり、暴力はなかったと主張してきた。しかし、原告の弁護士は次のように強姦を非難した。 「ひどい暴力」。捜査全体を通じて、証言、ビデオ監視画像、音声メッセージ（特に友人との告発者から）の分析、 「当初の告発は効力を失った」は8月末に議場を引き上げ、選手たちのフランスへの帰国を承認していた。 7月に予防拘禁で1週間強過ごし、その後ほぼ1週間を過ごした人は、1ヶ月の自宅軟禁。彼らは持っている 9月初めにフランスに合流 そしてそれ以来 土地を見つけた クラブで彼らの弁護士は月曜日の公聴会を前に楽観的な姿勢を示した。私ドイツ人フナトウは数日前にこう宣言した 「すべての要素を総合的に評価すると、ただ 1 つの結果が導き出されます。それは無罪の宣言です。」。彼は、最初の苦情の背後には次のような問題があると断言した。 「悪意のある嘘 […] 経済的な目的で」 補償。原告の弁護士であるナターシャ・ロマーノ氏（もう一人、この事件からは距離を置いている）は、依頼者の証言の扱いにおいて偏見があったとしてメンドーサ州判事を定期的に攻撃していた。ロマーノ氏は9月に捜査を共同担当した2人の検察官に異議を申し立てようとしたが、先週もアレナス判事に異議を申し立てた。不成立となった控訴。更新されました 午後3時14分、選手側の弁護士らの反応とともに。 #アルゼンチンの裁判所がラグビー選手2人を対象としたレイプ告発で棄却を宣告 #Libération