日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

同じ教会で二つのオルガンが調子を合わせる、クリスマスに起こる音楽の奇跡

物語は感動的であると同時に美しいです。アルザスでの建設からほぼ 14 年後、ブルーメンローダー オルガンが一時的に故郷のストラスブールに戻ります。サント・オーレリー教区で数年間ホストを務めた彼は、この場所の永住者にぴったりです。奇跡だ。 その日の必需品: 当社独自のセレクション 私たちの編集チームは毎日、あなたのために最高の地域ニュースを予約しています。あなたの地域とのつながりを保つための、あなただけのためのセレクション。 France Télévisions は、ニュースレター「今日の必需品: 私たちの独占セレクション」を送信するためにあなたの電子メール アドレスを使用します。このニュースレターの下部にあるリンクからいつでも購読を解除できます。 当社のプライバシーポリシー この事実はそれを強調するのに十分に前例のないことである。 ストラスブールのサント・オーレリー教会にて、 尖ったアーチの下で、2 つの臓器が向かい合っています。デュエルではなくデュオで。二人は素晴らしい関係にありますが、これは偶然か神の小さな奇跡です。場合によります。 臓器 ブルーメンローダー 教会の新しい一時的なテナントです。これは、OSA協会(サント・オーレリーオルガン)のボランティアチームによって11月17日に設立されました。しかしその前に、彼はシャラント州にあるサン・タマン・ド・ボワセという小さな町から800キロ離れた長い旅をした。彼 修道院で威厳をもって即位 本日は改修工事のため休業となります。 彼にとって、それはチェックアウト、配達、または引っ越しでした。この 18 世紀のオルガンの熱烈な愛好家は 2 番目の選択肢を選択しました。振動させ、呼吸させ、別の場所に住まわせます。 2年から5年が仕事の期間。 14年前にこのオルガンを製作したのは、アルザスのオルガン製作者クエンティン・ブルーメンローダー氏です。実はこれが彼の最初の作品でした。彼は今、自分の功績として約30の財産を持っています。そのため、ブルーメンローダーオルガンのアルザスへの今回の帰還は、クエンティンの耳に特に心地よく聞こえます。たとえ楽器がかなり平均律を持っていたとしても、柔らかいです。 「実際、それぞれの美しさがアクセントに少し対応していると想像する必要があります。したがって、このオルガンはフランドル起源です。その発音には、少しフランドルのアクセントが必要でした。それは、両方とも非常に顕著な音です」チクチャクにはたくさんの子音があり、とても丸いウオウオウもあり、それは器官がそれ自体を表現し、表現を持っていると言われます。」 すでに述べたように、この強い表現は、奇跡的に、通りを挟んで向かい側にある新しい隣人、永続的でより伝統的な居住者と素晴らしい関係を築くことができます。 オルグ・シルバーマン。 技術的には、2 つのオルガンは、たとえ同じ音律を持っていなくても、調子を合わせて一緒に演奏します。 「信じられないことだ。そんなことは想像もできなかった。異常だ。ピッチが一致することで、2つのオルガンで演奏できるようになる。イタリアやスペインではよくオルガンが2つあることがあったが、そう、オルガンが製造されていたのと同じだ」同じ時間に」 サント・オレリー教会のオルガニスト、ジェローム・モンデザートはこう説明します。 この(一時的な)原点回帰を記念して、今週日曜日、12月8日にサントオレリー教会で2つのコンサートが開催されます。 フランスとスイスのオルガン奏者約10人が来て、16世紀から17世紀の作品をオルガンに歌わせます。。調子が合っています。…

同じ教会で二つのオルガンが調子を合わせる、クリスマスに起こる音楽の奇跡

物語は感動的であると同時に美しいです。アルザスでの建設からほぼ 14 年後、ブルーメンローダー オルガンが一時的に故郷のストラスブールに戻ります。サント・オーレリー教区で数年間ホストを務めた彼は、この場所の永住者にぴったりです。奇跡だ。

その日の必需品: 当社独自のセレクション

私たちの編集チームは毎日、あなたのために最高の地域ニュースを予約しています。あなたの地域とのつながりを保つための、あなただけのためのセレクション。

France Télévisions は、ニュースレター「今日の必需品: 私たちの独占セレクション」を送信するためにあなたの電子メール アドレスを使用します。このニュースレターの下部にあるリンクからいつでも購読を解除できます。 当社のプライバシーポリシー

この事実はそれを強調するのに十分に前例のないことである。 ストラスブールのサント・オーレリー教会にて、 尖ったアーチの下で、2 つの臓器が向かい合っています。デュエルではなくデュオで。二人は素晴らしい関係にありますが、これは偶然か神の小さな奇跡です。場合によります。

臓器 ブルーメンローダー 教会の新しい一時的なテナントです。これは、OSA協会(サント・オーレリーオルガン)のボランティアチームによって11月17日に設立されました。しかしその前に、彼はシャラント州にあるサン・タマン・ド・ボワセという小さな町から800キロ離れた長い旅をした。彼 修道院で威厳をもって即位 本日は改修工事のため休業となります。

彼にとって、それはチェックアウト、配達、または引っ越しでした。この 18 世紀のオルガンの熱烈な愛好家は 2 番目の選択肢を選択しました。振動させ、呼吸させ、別の場所に住まわせます。 2年から5年が仕事の期間。

14年前にこのオルガンを製作したのは、アルザスのオルガン製作者クエンティン・ブルーメンローダー氏です。実はこれが彼の最初の作品でした。彼は今、自分の功績として約30の財産を持っています。そのため、ブルーメンローダーオルガンのアルザスへの今回の帰還は、クエンティンの耳に特に心地よく聞こえます。たとえ楽器がかなり平均律を持っていたとしても、柔らかいです。

「実際、それぞれの美しさがアクセントに少し対応していると想像する必要があります。したがって、このオルガンはフランドル起源です。その発音には、少しフランドルのアクセントが必要でした。それは、両方とも非常に顕著な音です」チクチャクにはたくさんの子音があり、とても丸いウオウオウもあり、それは器官がそれ自体を表現し、表現を持っていると言われます。」

すでに述べたように、この強い表現は、奇跡的に、通りを挟んで向かい側にある新しい隣人、永続的でより伝統的な居住者と素晴らしい関係を築くことができます。 オルグ・シルバーマン。 技術的には、2 つのオルガンは、たとえ同じ音律を持っていなくても、調子を合わせて一緒に演奏します。

「信じられないことだ。そんなことは想像もできなかった。異常だ。ピッチが一致することで、2つのオルガンで演奏できるようになる。イタリアやスペインではよくオルガンが2つあることがあったが、そう、オルガンが製造されていたのと同じだ」同じ時間に」 サント・オレリー教会のオルガニスト、ジェローム・モンデザートはこう説明します。

この(一時的な)原点回帰を記念して、今週日曜日、12月8日にサントオレリー教会で2つのコンサートが開催されます。 フランスとスイスのオルガン奏者約10人が来て、16世紀から17世紀の作品をオルガンに歌わせます。。調子が合っています。

#同じ教会で二つのオルガンが調子を合わせるクリスマスに起こる音楽の奇跡

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。