日本語版
最新ニュース
世界

BC州で致死性のシカの病気4例目確認 ハンターら感染拡大監視への協力要請

ブリティッシュ・コロンビア州の水・土地・資源管理省は火曜日、クートニー地域のオジロジカで致死性疾患の4例目が見つかったことを受け、ブリティッシュ・コロンビア州全土の狩猟者に慢性消耗病(CWD)への注意を呼びかけていると発表した。 。 ゾンビジカ病とも呼ばれる CWD は、ヘラジカ、カリブー、ヘラジカなどのシカ科の動物に影響を及ぼす不治の病です。今年初めにBC州で初めて発見された2人の確定症例が発見されたことを受け、同州は今月初めに3人目の感染者を発表した。州の慢性消耗性疾患に関する諮問委員会の一員であるブリティッシュ・コロンビア大学オカナガン大学のアダム・フォード教授は7月、CBCニュースに対し、州はサンプリング活動を強化し、死骸の移動を遅らせることを検討していると語った。 「ハンターはここでの解決策の大きな部分を占めています」と彼は言いました。 「監視が鍵だ」トンプソン地域では、スケッチェストン天然資源社が狩猟者に対し、検査のために収穫した鹿の頭を落とすよう求めている。Skeetchestn Natural Resources のショーン・フリーマン氏は、トンプソン地域では CWD の報告はなく、今こそ警戒すべき時だと述べています。同社はソーシャルメディアに投稿した声明の中で、この病気は一度定着すると根絶するのがほぼ不可能であるため、早期発見が不可欠であると述べている。慢性消耗病は、ここに写真にあるラバジカなどのシカ類の死につながる可能性があります。 (キャスリーン・オーカット)フリーマン氏はCBCに対し、「われわれは時代の先を行こうとしている。監視が鍵だ。感染が起きたらすぐに特定できるよう全力を尽くしている」と語った。 デイブレイク カムループス。フリーマン氏によれば、ハンターはスケッチストン・インディアン・バンドの管轄区域にある事務所にサンプルを持ち込むことができるという。頭部は収集され、分析のために研究室に送られます。 同氏は、狩猟者が地域外で収集された頭を降ろすことを歓迎すると付け加えた。 州の他の地域のハンターは、サンプルを次の場所に寄託することが奨励されています。 BC州各地にあるいくつかの場所のうちの1つ 同州によると、クートニー地域とピース地域はリスクが高いため、検査の対象地域となっている。お住まいの地域に降車場所がない場合は、BC Wildlife Health Program にお問い合わせください。 7月、州はクートニー地域における規制の強化を発表し、州が運営する225の野生動物管理単位のうち14単位を含む慢性消耗性疾患管理区域を創設して獲物を追跡すると発表した。同州によると、これまでの感染者はすべてこの区域内で見つかったという。管理単位 4-1 から 4-8 および 4-20 から 4-25 を含む区域内でシカ、ヘラジカ、またはヘラジカを殺す認可を受けた狩猟者は、その区域を離れる前に指定された冷凍庫にサンプルを提出しなければなりません。 #BC州で致死性のシカの病気4例目確認 #ハンターら感染拡大監視への協力要請

BC州で致死性のシカの病気4例目確認 ハンターら感染拡大監視への協力要請

1733322030
2024-12-04 00:05:00

ブリティッシュ・コロンビア州の水・土地・資源管理省は火曜日、クートニー地域のオジロジカで致死性疾患の4例目が見つかったことを受け、ブリティッシュ・コロンビア州全土の狩猟者に慢性消耗病(CWD)への注意を呼びかけていると発表した。 。

ゾンビジカ病とも呼ばれる CWD は、ヘラジカ、カリブー、ヘラジカなどのシカ科の動物に影響を及ぼす不治の病です。

今年初めにBC州で初めて発見された2人の確定症例が発見されたことを受け、同州は今月初めに3人目の感染者を発表した。

州の慢性消耗性疾患に関する諮問委員会の一員であるブリティッシュ・コロンビア大学オカナガン大学のアダム・フォード教授は7月、CBCニュースに対し、州はサンプリング活動を強化し、死骸の移動を遅らせることを検討していると語った。

「ハンターはここでの解決策の大きな部分を占めています」と彼は言いました。

「監視が鍵だ」

トンプソン地域では、スケッチェストン天然資源社が狩猟者に対し、検査のために収穫した鹿の頭を落とすよう求めている。

Skeetchestn Natural Resources のショーン・フリーマン氏は、トンプソン地域では CWD の報告はなく、今こそ警戒すべき時だと述べています。同社はソーシャルメディアに投稿した声明の中で、この病気は一度定着すると根絶するのがほぼ不可能であるため、早期発見が不可欠であると述べている。

慢性消耗病は、ここに写真にあるラバジカなどのシカ類の死につながる可能性があります。 (キャスリーン・オーカット)

フリーマン氏はCBCに対し、「われわれは時代の先を行こうとしている。監視が鍵だ。感染が起きたらすぐに特定できるよう全力を尽くしている」と語った。 デイブレイク カムループス

フリーマン氏によれば、ハンターはスケッチストン・インディアン・バンドの管轄区域にある事務所にサンプルを持ち込むことができるという。頭部は収集され、分析のために研究室に送られます。

同氏は、狩猟者が地域外で収集された頭を降ろすことを歓迎すると付け加えた。

州の他の地域のハンターは、サンプルを次の場所に寄託することが奨励されています。 BC州各地にあるいくつかの場所のうちの1つ 同州によると、クートニー地域とピース地域はリスクが高いため、検査の対象地域となっている。お住まいの地域に降車場所がない場合は、BC Wildlife Health Program にお問い合わせください。

7月、州はクートニー地域における規制の強化を発表し、州が運営する225の野生動物管理単位のうち14単位を含む慢性消耗性疾患管理区域を創設して獲物を追跡すると発表した。同州によると、これまでの感染者はすべてこの区域内で見つかったという。

管理単位 4-1 から 4-8 および 4-20 から 4-25 を含む区域内でシカ、ヘラジカ、またはヘラジカを殺す認可を受けた狩猟者は、その区域を離れる前に指定された冷凍庫にサンプルを提出しなければなりません。

#BC州で致死性のシカの病気4例目確認 #ハンターら感染拡大監視への協力要請

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。