損害賠償額が50億ドルを超え、レバノン人がベイルート郊外の破壊現場に戻る

ベイルートの南郊外では、「勝利」の代償は荒廃だ。破壊され損傷した建物がいたるところにあります。遺跡の一部は今もくすぶり、空気中には目が痛むほどの粉塵が充満している。世界銀行は、イスラエルとヒズボラの紛争により、物理的被害だけで52億ドルが生じたと推定している。 （ABCニュース：チェリーン・ヤズベック）アラビア語で「郊外」を意味するダヒエには手付かずの地域はほとんどないが、住民は表面上は無関心だ。「瓦礫を見ないでください。彼らが私たちの武器を奪わなかったので、私たちは勝利しました、そして私たちはまだここにいます」と、近隣の建物への空爆で2つの店舗が破壊されたイサム・ヒジャジさんはABCに語った。「我々は以前と同じように毅然とした態度で臨むつもりだ。我々は勝利を収めた。彼らは望んでいたものを達成できなかった。だから我々は勝利したのだ。」ヒズボラのイスラエルに対する「神の勝利」の主張に同意する住民もいるが、紛争に関与した同組織に激怒する住民もいる。 （ABCニュース：エリック・トロゼク）ダヒエの周囲には今もヒズボラの旗がはためいており、ヒズボラの工作員がいたるところにいて、街角のプラスチック製の椅子に座ったり、スクーターでパトロールしたりしている。故郷に戻った地元住民は、少なくとも表面上は、イスラエルに対する「神の勝利」という同団体の主張に同意している。18歳のリーム・ハムードさんは、ヒズボラの旗を掲げながら、「私たちの偉大な勝利にとても満足している。なぜなら、彼らは私たちの家を破壊することはできるが、結局のところ、それはただの石にすぎないからである。私たちは石を再建することができる」と語った。スクーターの後部。「私たちは簡単に負けるような人間ではありません。ひざまずくような人間ではありません。私たちがイスラエル人に敗北するのを見る日はまだ来ていません。」ダヒエが破壊されるのはこれで2度目で、一部の住民は今回のイスラエルとの戦争は2006年の1カ月間にわたる紛争よりもひどいと述べている。ヒズボラとイスラエルが停戦に合意した後、レバノン人が掃討作戦を開始。 （ABCニュース：チェリーン・ヤズベック）クリーニング店のマリーナ・ナブルシさんは店のがれきを掃除しながら、「これは何も新しいことではない。すべて補償されるだろう」と諦めの表情で語った。11月27日にイスラエルとヒズボラの間の停戦が発効すると、住民はダヒエに続々と戻ってきた。彼らは、イスラエルがヒズボラ指導者や施設を標的とした激しい爆撃作戦を開始した9月末以来、ベイルートの他の地域に滞在していた。レバノン再建のために誰がお金を払うのでしょうか？ダヒエは人口密集地区で、標的の多くは高層アパートの下にあったが、現在は廃墟となっており、周囲の建物には爆風と瓦礫による被害が見られる。ダヒエが破壊されるのはこれで2度目で、一部の住民は今回のイスラエルとの戦争は2006年の紛争よりもひどかったと述べている。(ABCニュース:エリック・トロゼク)リーム・ハムードさんを含め、帰還した多くの住民は、自分の家が住めないと感じている。「家は倒壊していないが、損傷を受けている」と彼女は語った。「平らにはなっていないが、中には住めない。多くの労力が必要だ。それにもかかわらず、私たちは（シーア派の）やったことに満足している。これはただの石だ。セイエド（ハッサン・ナスラッラー）のためにもう一度建てるつもりだ」 （シーア派イマーム）フセインだ。」ダヒエの再建に誰がお金を払うのか、静かに疑問を抱いている人もいる。住民の中には再建を期待する人もいる。 （ABCニュース：チェリーン・ヤズベック）イランは再建費用の支払いを約束したと伝えられているが、2006年とは異なり、アラブ諸国は資金提供を約束していない。サウジアラビアやカタールなどの国々は、2006年以降の自国の拠出によってヒズボラ支持者が同グループから遠ざかることを期待していたが、逆にヒズボラは組織を強化し、その影響力を高めた。今回は、レバノンとより広い地域の広範な感情がこのグループ、ひいてはシーア派イスラム教徒の支持者に強く反対しているようだ。多くのレバノン人はヒズボラに激怒しており、10月7日のガザからのハマス攻撃の数日後にロケット一斉射撃を行ってイスラエルに対する戦争を挑発したとしてヒズボラを非難している。イランは再建費用の支払いを申し出たと伝えられている。 （ABCニュース：エリック・トロゼク）ヒズボラの攻撃に対するイスラエルの反応、特にレバノン南部のダヒエとベッカー渓谷への激しい砲撃により、3,961人が死亡し（そのうちヒズボラ戦闘員は数は不明）、物理的被害だけで52億ドルを引き起こしたと報じられている。 世界銀行。「私たちを殺害していたのはイスラエルだけではありません。すべてのアラブ諸国、アメリカ、ヨーロッパ人も彼らと一緒でした。彼らは皆、シーア派と戦っていました。彼らがシーア派コミュニティに反対しているのは、彼らの再計画の唯一の障害だからです」中東を形作っている」と南郊外の家が破壊されたシーア派レバノン人のアドナン・ハラケさんは語った。「我々はイスラエルに対して戦争を始めたのではなく、全世界に対して戦争を始めた。なぜなら、もしそれがイスラエルに対してだけだったら、イスラエルはもう存在しないからだ。我々はアメリカ人に対して、アラブ人に対して、そしてあらゆる人に対して戦争を始めた。 」 #損害賠償額が50億ドルを超えレバノン人がベイルート郊外の破壊現場に戻る