日本語版
最新ニュース
企業

果物の出荷額9000万ポンド相当のコカインを密輸しようとした犯罪者に74年の懲役

麻薬はバナナの荷物の中に隠されてコスタリカからの船で到着した 2021年12月にケント州のシアネスポートで行われた国家犯罪庁主導の大規模作戦では、コンテナから麻薬を回収しようとしたギャングに急襲する警察官100人以上が参加した。推定流通価格9,000万ポンド以上の麻薬は、バナナの荷物の中に隠されてコスタリカからの船で到着した。発送はハートフォードシャー州バンティングフォード在住のギャングリーダー、ダニー・レアードさん(41)とマンチェスター在住のジョエル・マッコーヒーさん(34)が手配した。しかし、どちらもNCAによる2か月にわたる監視活動の対象となっており、その職員らは、麻薬の輸入を組織し回収するための一連の会議がパブ、カフェ、サービスステーションで行われるのを監視していた。マコーヒー氏はコカインをコンテナに積み込む作業を監督するため、2021年11月下旬にコスタリカに飛んだ。その後NCAによって彼の携帯電話から発見されたテキストメッセージは、彼が麻薬陰謀で40万ポンドを稼ぐ立場にあったことを示していた。マコーヒーはその後国に戻り、グループの他のメンバー4人を率いて薬物を回収しようとした。その中には、ハートフォードシャー在住のマイケル・ターナーさん(57歳)、カイル・デビッドソンさん(33歳)、イアン・ウッドワードさん(36歳)に、麻薬を運ぶために購入したフォークリフトを使うよう訓練した、定住のないダレン・ローリーさん(53歳)も含まれていた。ギャングたちは2021年12月20日早朝、2台のバンで港に到着した。シアーネス在住の汚職警備員サム・エルフィック(30)に手を振られて保安検査場を通過した後、彼らはフォークリフトを使って麻薬が入ったコンテナにアクセスした。NCAとケント警察の武装警官が逮捕のために出動したのはこの時だった。6人の男がクラスA医薬品の輸入を共謀した罪で起訴された。全員が有罪を認めたが、エルフィックは組織犯罪グループの活動への参加について有罪を認めた。金曜日、メードストンクラウン裁判所の裁判官はターナーに懲役11年の判決を下した。ローリーは12歳4か月。デビッドソンは10歳まで。ウッドワードは11歳3か月。レアード選手は14歳8か月、マコーヒー選手は13歳4か月。エルフィックには懲役2年の判決が下された。NCAの運営責任者ポール・オーチャード氏は、英国の街頭に大量の麻薬が行き渡るのを阻止したと述べた。オーチャード氏は「(われわれは)国境管理を回避するために腐敗した港湾労働者を利用していたこの組織犯罪集団を完全に解体した」と述べた。「サム・エルフィックは、シアネス・ポートとセキュリティ・システムに関する知識を特に求めて採用されました。「この種の知識とアクセスは組織犯罪にとって砂金のようなものであり、だからこそ、腐敗した内部関係者と彼らがもたらす脅威を阻止することが私たちにとって優先事項なのです。」国境部隊南東地域局長のデイブ・スミス氏は、「NCA、ケント警察、国境部隊の素晴らしい働きのおかげで、我々は地域社会に流入する9,000万ポンド以上のコカインを阻止することができた。「私たちは麻薬密輸を阻止するために絶え間なく取り組んでおり、今回の押収や同様の事件は、犯罪組織に対して、私たちが引き続きこの卑劣な麻薬サプライチェーンに立ち向かうという明確なメッセージを送ることになる。」NCAは、シアネスでの作戦は国境部隊と港湾運営会社ピール・ポーツも支援しており、港や空港における英国国境の安全と完全性を守るための内務省麻薬戦略資金を活用した継続的な活動の一環であると述べた。 #果物の出荷額9000万ポンド相当のコカインを密輸しようとした犯罪者に74年の懲役

果物の出荷額9000万ポンド相当のコカインを密輸しようとした犯罪者に74年の懲役

1733013661
2024-11-30 19:23:00

麻薬はバナナの荷物の中に隠されてコスタリカからの船で到着した

2021年12月にケント州のシアネスポートで行われた国家犯罪庁主導の大規模作戦では、コンテナから麻薬を回収しようとしたギャングに急襲する警察官100人以上が参加した。

推定流通価格9,000万ポンド以上の麻薬は、バナナの荷物の中に隠されてコスタリカからの船で到着した。

発送はハートフォードシャー州バンティングフォード在住のギャングリーダー、ダニー・レアードさん(41)とマンチェスター在住のジョエル・マッコーヒーさん(34)が手配した。

しかし、どちらもNCAによる2か月にわたる監視活動の対象となっており、その職員らは、麻薬の輸入を組織し回収するための一連の会議がパブ、カフェ、サービスステーションで行われるのを監視していた。

マコーヒー氏はコカインをコンテナに積み込む作業を監督するため、2021年11月下旬にコスタリカに飛んだ。

その後NCAによって彼の携帯電話から発見されたテキストメッセージは、彼が麻薬陰謀で40万ポンドを稼ぐ立場にあったことを示していた。

マコーヒーはその後国に戻り、グループの他のメンバー4人を率いて薬物を回収しようとした。

その中には、ハートフォードシャー在住のマイケル・ターナーさん(57歳)、カイル・デビッドソンさん(33歳)、イアン・ウッドワードさん(36歳)に、麻薬を運ぶために購入したフォークリフトを使うよう訓練した、定住のないダレン・ローリーさん(53歳)も含まれていた。

ギャングたちは2021年12月20日早朝、2台のバンで港に到着した。

シアーネス在住の汚職警備員サム・エルフィック(30)に手を振られて保安検査場を通過した後、彼らはフォークリフトを使って麻薬が入ったコンテナにアクセスした。

NCAとケント警察の武装警官が逮捕のために出動したのはこの時だった。

6人の男がクラスA医薬品の輸入を共謀した罪で起訴された。

全員が有罪を認めたが、エルフィックは組織犯罪グループの活動への参加について有罪を認めた。

金曜日、メードストンクラウン裁判所の裁判官はターナーに懲役11年の判決を下した。ローリーは12歳4か月。デビッドソンは10歳まで。ウッドワードは11歳3か月。レアード選手は14歳8か月、マコーヒー選手は13歳4か月。

エルフィックには懲役2年の判決が下された。

NCAの運営責任者ポール・オーチャード氏は、英国の街頭に大量の麻薬が行き渡るのを阻止したと述べた。

オーチャード氏は「(われわれは)国境管理を回避するために腐敗した港湾労働者を利用していたこの組織犯罪集団を完全に解体した」と述べた。

「サム・エルフィックは、シアネス・ポートとセキュリティ・システムに関する知識を特に求めて採用されました。

「この種の知識とアクセスは組織犯罪にとって砂金のようなものであり、だからこそ、腐敗した内部関係者と彼らがもたらす脅威を阻止することが私たちにとって優先事項なのです。」

国境部隊南東地域局長のデイブ・スミス氏は、「NCA、ケント警察、国境部隊の素晴らしい働きのおかげで、我々は地域社会に流入する9,000万ポンド以上のコカインを阻止することができた。

「私たちは麻薬密輸を阻止するために絶え間なく取り組んでおり、今回の押収や同様の事件は、犯罪組織に対して、私たちが引き続きこの卑劣な麻薬サプライチェーンに立ち向かうという明確なメッセージを送ることになる。」

NCAは、シアネスでの作戦は国境部隊と港湾運営会社ピール・ポーツも支援しており、港や空港における英国国境の安全と完全性を守るための内務省麻薬戦略資金を活用した継続的な活動の一環であると述べた。

#果物の出荷額9000万ポンド相当のコカインを密輸しようとした犯罪者に74年の懲役

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。