日本語版
最新ニュース
世界

死亡を偽装したウィスコンシンのカヤッカーがヨーロッパで発見される。しかし、彼は家に戻るでしょうか? – NBC シカゴ

今年の夏に溺れたふりをして妻と3人の子供を残したウィスコンシン州の男性が東ヨーロッパにいて警察と連絡を取っているが、帰国する意向はないと当局が発表した。 グリーンレイク郡保安官マーク・ポドール氏は木曜日、ライアン・ボルグワードさんを追跡した後、11月11日から当局と連絡を取り始めたと語った。保安官は、ボルグヴァルト氏がその日、非公開の場所から警察を派遣したビデオを見せた。 保安官は、告訴はされておらず、当局が帰国を「心の琴線に引っ張り続けている」間は告訴の必要はないと考えていると述べた。 ボルグヴァルトと彼の失踪について知っておくべきことは次のとおりです。 彼は誰ですか? 40代半ばのボルグワルトさんは妻子とともにウォータータウンに住んでいた。ウォータータウンはミルウォーキーの北西にある人口約2万3000人の都市で、ドイツの遺産、教区学校、ロック川の2つのダムで知られる。 彼はいつ消えたのですか? 捜索はどのように行われたのでしょうか? 保安官らはグリーン湖付近でボルグワルト氏の車とトレーラーを発見した。彼のカヤックは水深約60メートルの湖で横転し、救命胴衣が付けられた状態で発見された。その後、釣り人がボルグヴァルトの釣り竿を発見した。遺体の捜索は50日以上続き、ダイバーらが何度も湖を捜索した。 当局はどのようにしてボルグヴァルト氏を発見したのでしょうか? 失踪の数カ月前にパスポートの紛失または盗難を報告し、新しいパスポートを取得したことなどの手がかりから、捜査当局は中央アジアで連絡を取り合っていた女性に会いに行くために溺れたように見せかけたのではないかと推測している。ウズベキスタンという国。ポドールさんは、この女性について何を知っているかとの質問にはコメントを控えたが、法執行機関が「ロシア語を話す女性を通じて」ボルグワルトさんに連絡を取ったと述べた。 彼の身元は、ボルグヴァルト氏だけが知っていると保安官が言った質問と、ボルグヴァルト氏が作成して11月11日に送信したビデオによって確認された。それ以来、彼はほぼ毎日保安局の誰かと話している。しかしポドール氏は木曜日、東ヨーロッパにおけるボルグヴァルト氏の正確な位置は不明だと述べた。 なぜ米国当局は彼の居場所を特定するのに苦労しているのでしょうか? ポドール氏は、首席副官マット・ヴァンデ・コルク氏がボルグヴァルト氏と連絡を取り合っており、会話はすべて電子メールで行われたと述べた。ヴァンデ・コルク氏は金曜日、AP通信に電子メールで、当局がボルグヴァルト氏の正確な位置を特定しようとしていると語った。しかし、それは現代の監視技術をもってしても簡単ではないかもしれません。 インディアナ大学応用サイバーセキュリティ研究センターのエグゼクティブディレクター、スコット・シャッケルフォード氏は、当局はボルグワード氏のデバイスのインターネット・プロトコル・アドレス(インターネットに接続されているすべてのデバイスに割り当てられる固有の番号)を通じてボルグワード氏の位置を特定できるはずだと述べた。しかし、IP アドレスをマスクして、実際には別の国にあるデバイスがあるかのように見せかけるのは非常に簡単だと同氏は述べました。シャッケルフォード氏によると、IPアドレスを世界中にルーティングできるソフトウェアが存在するという。同氏は、警察には何層にもわたるサイバー詐欺を掘り下げる専門知識や人的資源、または関心がない可能性があると述べた。 ボルグヴァルト氏が法執行機関に送ったビデオには何が映っていたのでしょうか? オレンジ色のTシャツを着たボルグヴァルト氏は、笑みを浮かべずにカメラを直接見つめており、携帯電話で撮影されたものと思われる。ボルグヴァルトさんは自分がアパートにいると言い、カメラを簡単にパンしましたが、ほとんどの場合、ドアとむき出しの壁が映っていました。 「私は安全で安心しています、問題ありません」と彼は言います。 彼はどのようにして死を偽装したのでしょうか? ボルグヴァルトさんは当局に対し、湖でカヤックをひっくり返し、携帯電話を湖に捨て、ゴムボートを漕いで岸に着いたと語った。同氏は当局に対し、グリーン湖を選んだのは、ウィスコンシン州で最も深い水深237フィート(72メートル以上)だからだと語った。その後、彼はボート乗り場に隠した電動自転車に乗って、夜通しマディソンまで約70マイル(約110キロ)を走った、と保安官は述べた。ボルグヴァルト氏の証言によると、そこからバスでデトロイトに向かい、その後カナダに行き、そこで飛行機に乗ったという。ポドール氏によると、警察はボルグヴァルト氏の何が起こったのかについての説明を現在も検証しているという。 なぜ彼はそんなことをしたのでしょうか? ボルグヴァルト容疑者は「個人的な問題」を理由に死を偽装し、それが正しいことだと考えて逃走したと保安官は述べた。捜査当局は、彼が1月に家族のために37万5,000ドルの生命保険に加入したことを発見した。 「彼は心の中で物事をより良くしようとしていただけで、こうなるはずだった」とポドールは語った。 次は何でしょうか? ポドール氏によると、ボルグヴァルト氏はまだ帰国することを決めておらず、帰国するとしても本人の自由意志によるものという。議員らは同氏に対し、帰国し、彼が起こした混乱を一掃することの重要性を強調している。保安官はボルグヴァルト氏が失踪捜査を妨害した罪で起訴される可能性があると示唆したが、これまでのところ起訴されていない。ボルグヴァルトさんの捜索は1カ月以上続き、少なくとも3万5000ドルかかったと言われている。ポドール氏によると、ボルグワルトさんは当局に対し、捜索が2週間以上続くとは予想していなかった、そして最大の懸念は、ボルグワルトさんが戻ってきた場合に地域社会がどう反応するかだという。 #死亡を偽装したウィスコンシンのカヤッカーがヨーロッパで発見されるしかし彼は家に戻るでしょうか #NBC #シカゴ

死亡を偽装したウィスコンシンのカヤッカーがヨーロッパで発見される。しかし、彼は家に戻るでしょうか? – NBC シカゴ

今年の夏に溺れたふりをして妻と3人の子供を残したウィスコンシン州の男性が東ヨーロッパにいて警察と連絡を取っているが、帰国する意向はないと当局が発表した。

グリーンレイク郡保安官マーク・ポドール氏は木曜日、ライアン・ボルグワードさんを追跡した後、11月11日から当局と連絡を取り始めたと語った。保安官は、ボルグヴァルト氏がその日、非公開の場所から警察を派遣したビデオを見せた。

保安官は、告訴はされておらず、当局が帰国を「心の琴線に引っ張り続けている」間は告訴の必要はないと考えていると述べた。

ボルグヴァルトと彼の失踪について知っておくべきことは次のとおりです。

彼は誰ですか?

40代半ばのボルグワルトさんは妻子とともにウォータータウンに住んでいた。ウォータータウンはミルウォーキーの北西にある人口約2万3000人の都市で、ドイツの遺産、教区学校、ロック川の2つのダムで知られる。

彼はいつ消えたのですか?

捜索はどのように行われたのでしょうか?

保安官らはグリーン湖付近でボルグワルト氏の車とトレーラーを発見した。彼のカヤックは水深約60メートルの湖で横転し、救命胴衣が付けられた状態で発見された。その後、釣り人がボルグヴァルトの釣り竿を発見した。遺体の捜索は50日以上続き、ダイバーらが何度も湖を捜索した。

当局はどのようにしてボルグヴァルト氏を発見したのでしょうか?

失踪の数カ月前にパスポートの紛失または盗難を報告し、新しいパスポートを取得したことなどの手がかりから、捜査当局は中央アジアで連絡を取り合っていた女性に会いに行くために溺れたように見せかけたのではないかと推測している。ウズベキスタンという国。ポドールさんは、この女性について何を知っているかとの質問にはコメントを控えたが、法執行機関が「ロシア語を話す女性を通じて」ボルグワルトさんに連絡を取ったと述べた。

彼の身元は、ボルグヴァルト氏だけが知っていると保安官が言った質問と、ボルグヴァルト氏が作成して11月11日に送信したビデオによって確認された。それ以来、彼はほぼ毎日保安局の誰かと話している。しかしポドール氏は木曜日、東ヨーロッパにおけるボルグヴァルト氏の正確な位置は不明だと述べた。

なぜ米国当局は彼の居場所を特定するのに苦労しているのでしょうか?

ポドール氏は、首席副官マット・ヴァンデ・コルク氏がボルグヴァルト氏と連絡を取り合っており、会話はすべて電子メールで行われたと述べた。ヴァンデ・コルク氏は金曜日、AP通信に電子メールで、当局がボルグヴァルト氏の正確な位置を特定しようとしていると語った。しかし、それは現代の監視技術をもってしても簡単ではないかもしれません。

インディアナ大学応用サイバーセキュリティ研究センターのエグゼクティブディレクター、スコット・シャッケルフォード氏は、当局はボルグワード氏のデバイスのインターネット・プロトコル・アドレス(インターネットに接続されているすべてのデバイスに割り当てられる固有の番号)を通じてボルグワード氏の位置を特定できるはずだと述べた。しかし、IP アドレスをマスクして、実際には別の国にあるデバイスがあるかのように見せかけるのは非常に簡単だと同氏は述べました。シャッケルフォード氏によると、IPアドレスを世界中にルーティングできるソフトウェアが存在するという。同氏は、警察には何層にもわたるサイバー詐欺を掘り下げる専門知識や人的資源、または関心がない可能性があると述べた。

ボルグヴァルト氏が法執行機関に送ったビデオには何が映っていたのでしょうか?

オレンジ色のTシャツを着たボルグヴァルト氏は、笑みを浮かべずにカメラを直接見つめており、携帯電話で撮影されたものと思われる。ボルグヴァルトさんは自分がアパートにいると言い、カメラを簡単にパンしましたが、ほとんどの場合、ドアとむき出しの壁が映っていました。 「私は安全で安心しています、問題ありません」と彼は言います。

彼はどのようにして死を偽装したのでしょうか?

ボルグヴァルトさんは当局に対し、湖でカヤックをひっくり返し、携帯電話を湖に捨て、ゴムボートを漕いで岸に着いたと語った。同氏は当局に対し、グリーン湖を選んだのは、ウィスコンシン州で最も深い水深237フィート(72メートル以上)だからだと語った。その後、彼はボート乗り場に隠した電動自転車に乗って、夜通しマディソンまで約70マイル(約110キロ)を走った、と保安官は述べた。ボルグヴァルト氏の証言によると、そこからバスでデトロイトに向かい、その後カナダに行き、そこで飛行機に乗ったという。ポドール氏によると、警察はボルグヴァルト氏の何が起こったのかについての説明を現在も検証しているという。

なぜ彼はそんなことをしたのでしょうか?

ボルグヴァルト容疑者は「個人的な問題」を理由に死を偽装し、それが正しいことだと考えて逃走したと保安官は述べた。捜査当局は、彼が1月に家族のために37万5,000ドルの生命保険に加入したことを発見した。 「彼は心の中で物事をより良くしようとしていただけで、こうなるはずだった」とポドールは語った。

次は何でしょうか?

ポドール氏によると、ボルグヴァルト氏はまだ帰国することを決めておらず、帰国するとしても本人の自由意志によるものという。議員らは同氏に対し、帰国し、彼が起こした混乱を一掃することの重要性を強調している。保安官はボルグヴァルト氏が失踪捜査を妨害した罪で起訴される可能性があると示唆したが、これまでのところ起訴されていない。ボルグヴァルトさんの捜索は1カ月以上続き、少なくとも3万5000ドルかかったと言われている。ポドール氏によると、ボルグワルトさんは当局に対し、捜索が2週間以上続くとは予想していなかった、そして最大の懸念は、ボルグワルトさんが戻ってきた場合に地域社会がどう反応するかだという。

#死亡を偽装したウィスコンシンのカヤッカーがヨーロッパで発見されるしかし彼は家に戻るでしょうか #NBC #シカゴ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。