日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

農村連合は諦めず、大臣は被害を非難…

なぜ北西部は動員に苦戦しているのでしょうか?農業危機は深刻かつ複合的です。異常な気候条件も関係しています。特に、2023年の秋以降、日照不足と雨が農場の収量に大きな影響を与えている。穀物(小麦生産量が15%減少)であっても、ワイン(コニャックでは-35%で-18%)であってもだ。予定より遅れており、特に今年初めには抗議運動にほとんど参加しなかったフランス北西部の広大な地区では、現在、多くの農家(特に穀物生産者だが、それだけではない)が畑仕事に追われている。メルコスールとの週。なぜ他の業界がメルコスールとの合意を望んでいるのかフランスの農民たちはメルコスールとの自由貿易協定の可能性に反対して武装している。しかし、すべての活動分野が同じアプローチをとっているわけではありません。関税によるペナルティを受けずに自国車を南米に輸出できるよう、この協定の実現に向けて懸命に努力しているドイツと同様、例えば高級品セクターがこの協定の勝者となる可能性がある。条約。 Jean-Loup Delmas の解読をお読みください。農水省によると、 コミットメントの 67% 今年初めの農業危機が発生した後に撮影された。この数字は、約束の 3 分の 1 が守られていると推定する専門家によって争われています。「私たちが待っているのは行動の実現です」とFNSEAのアルノー・ルソーは説明する。 「例えば、政府が発表した資金繰り援助に対して農家はまだ一銭も受け取っていない。彼らは正しい方向に進んでいますが、重要なのは実行です。私たちはそのことについて6か月間聞いてきました。」当局によると、農民らは火曜日から水曜日にかけて夜間に約30の行動を行った。動員数は1,930人、マシン数は512台。事件や警察による逮捕はなかった。議論はありますが、何の目的でしょうか?メルコスールとの自由貿易協定に関する議会での議論についてコメントを求められたアルノー・ルソーは、留保を含みながらも「これは良いニュースだ」と信じている。 「それだけでは十分ではありません。なぜなら、これはヨーロッパの主題だからです。」「一般的に言えば、第三国から輸入される製品のうち規制されているのはわずか 3% です。今後数週間のうちに、我々が25年間やらなかったことをやると信じさせてあげるのは、私にとっては少し公平なことのように思えます」とFNSEAの責任者は信じている。🔴メルコスール条約➡️ 「一般的に言えば、第三国から輸入される製品のうち規制されているのはわずか3%です。今後数週間のうちに、我々が25年間行っていなかったことを行うと信じましょう。それは私には少し公平に思えます。」アルノー・ルソーは言う。 pic.twitter.com/wV3RVT5Ed4— フランスインフォ (@franceinfo) 2024 年 11 月 20 日 をクリックすると、"承諾します"外部サービスによる Cookie のデポジットを受け入れることで、当社のパートナーのコンテンツにアクセスできるようになります。詳細についてはページをご覧くださいCookie管理ポリシー承諾します「脅威となる混乱には責任がない」1月15日から31日まで行われた専門職選挙を背景に、農業危機の第2幕は、さまざまな組合の異なるアプローチを浮き彫りにしている。 「混乱が予想され」、数多くの妨害を発表している地方調整局では、FNSEAはより「責任ある」アプローチを採用したいと考えている。「あなたが責任者であるとき、農業の混乱を脅かすことは私たちのDNAでも意志でもありません。混乱を招くというのはまったく無責任だと思う」とFNSEAの責任者アルノー・ルソーは述べた。🔴農民の怒り➡️ 「私は農村調整が何をしているかについてコメントするためにここにいるわけではありません。混乱が農業の未来だと考える人がいるなら、彼らはその責任を取るでしょう」とアルノー・ルソーは言う。 pic.twitter.com/fXDNBoChYO— フランスインフォ (@franceinfo) 2024 年 11 月 20…

農村連合は諦めず、大臣は被害を非難…

1732097872
2024-11-20 10:12:00

なぜ北西部は動員に苦戦しているのでしょうか?

農業危機は深刻かつ複合的です。異常な気候条件も関係しています。特に、2023年の秋以降、日照不足と雨が農場の収量に大きな影響を与えている。穀物(小麦生産量が15%減少)であっても、ワイン(コニャックでは-35%で-18%)であってもだ。

予定より遅れており、特に今年初めには抗議運動にほとんど参加しなかったフランス北西部の広大な地区では、現在、多くの農家(特に穀物生産者だが、それだけではない)が畑仕事に追われている。メルコスールとの週。

なぜ他の業界がメルコスールとの合意を望んでいるのか

フランスの農民たちはメルコスールとの自由貿易協定の可能性に反対して武装している。しかし、すべての活動分野が同じアプローチをとっているわけではありません。

関税によるペナルティを受けずに自国車を南米に輸出できるよう、この協定の実現に向けて懸命に努力しているドイツと同様、例えば高級品セクターがこの協定の勝者となる可能性がある。条約。 Jean-Loup Delmas の解読をお読みください。

農水省によると、 コミットメントの 67% 今年初めの農業危機が発生した後に撮影された。この数字は、約束の 3 分の 1 が守られていると推定する専門家によって争われています。

「私たちが待っているのは行動の実現です」とFNSEAのアルノー・ルソーは説明する。 「例えば、政府が発表した資金繰り援助に対して農家はまだ一銭も受け取っていない。彼らは正しい方向に進んでいますが、重要なのは実行です。私たちはそのことについて6か月間聞いてきました。」

当局によると、農民らは火曜日から水曜日にかけて夜間に約30の行動を行った。動員数は1,930人、マシン数は512台。事件や警察による逮捕はなかった。

議論はありますが、何の目的でしょうか?

メルコスールとの自由貿易協定に関する議会での議論についてコメントを求められたアルノー・ルソーは、留保を含みながらも「これは良いニュースだ」と信じている。 「それだけでは十分ではありません。なぜなら、これはヨーロッパの主題だからです。」

「一般的に言えば、第三国から輸入される製品のうち規制されているのはわずか 3% です。今後数週間のうちに、我々が25年間やらなかったことをやると信じさせてあげるのは、私にとっては少し公平なことのように思えます」とFNSEAの責任者は信じている。

をクリックすると、“承諾します”外部サービスによる Cookie のデポジットを受け入れることで、当社のパートナーのコンテンツにアクセスできるようになります。

詳細についてはページをご覧くださいCookie管理ポリシー

「脅威となる混乱には責任がない」

1月15日から31日まで行われた専門職選挙を背景に、農業危機の第2幕は、さまざまな組合の異なるアプローチを浮き彫りにしている。 「混乱が予想され」、数多くの妨害を発表している地方調整局では、FNSEAはより「責任ある」アプローチを採用したいと考えている。

「あなたが責任者であるとき、農業の混乱を脅かすことは私たちのDNAでも意志でもありません。混乱を招くというのはまったく無責任だと思う」とFNSEAの責任者アルノー・ルソーは述べた。

をクリックすると、“承諾します”外部サービスによる Cookie のデポジットを受け入れることで、当社のパートナーのコンテンツにアクセスできるようになります。

詳細についてはページをご覧くださいCookie管理ポリシー

来週の新しいアクション

「来週から、私たちは農民たちに課せられた制約を非難するために、若い農民たちと再び現場に立つつもりです」と、フランス・インフォのゲストであるFNSEA会長のアルノー・ルソー氏は回想する。

メルコスールとの協定草案を非難する「怒りの炎」を受けて、過半数組合は行政手続きの簡素化と欧州基準の調和を要求している。

をクリックすると、“承諾します”外部サービスによる Cookie のデポジットを受け入れることで、当社のパートナーのコンテンツにアクセスできるようになります。

詳細についてはページをご覧くださいCookie管理ポリシー

昨夜、アジャン県では緊張が高まった

抗議活動を行った農民たちは、その中には農村連合の代表者も含まれていたが、ロット・エ・ガロンヌ県を占領している間、警察によってやや力強いやり方で排除された。農業組合は今週水曜日にアジャンで新たな行動を起こすことを約束している。

「私は、人や財産に対する攻撃や、容認できない損害を決して容認しません」

農業大臣自身もメルコスールとの貿易協定に反対の立場を取っており、火曜日のゲレでのような特定の行動中に生じた損害を非難している。

をクリックすると、“承諾します”外部サービスによる Cookie のデポジットを受け入れることで、当社のパートナーのコンテンツにアクセスできるようになります。

詳細についてはページをご覧くださいCookie管理ポリシー

廃棄物と肥料によって劣化したフランス生物多様性局(OFB)の敷地、クルーズ県

フランス生物多様性局(OFB)は火曜日、「悪化」を非難した。警察関係者によると、約30人のデモ参加者が廃棄物や肥料を積んだトラクターやスキップを伴い、ゲレOFB(クルーズ)の正面玄関を強行突破した。

そして新聞が報じた映像によると、 彼らは黄色い帽子と農村調整ベストを着たデモ参加者だった。

購買センターは今週水曜日に閉鎖されますか?

満足のいくものと思われる州からの回答がなかったため、ルラル労働組合は水曜日から食料輸送を阻止するよう求めている。特にシャラント、ランド、タルヌ=エ=ガロンヌの大量流通購買センターを標的にする可能性がある。

ピレネー・オリアンタル地方の A9 ブールー料金所にある濾過ダム

高速道路A9のブールー料金所(ピレネー・オリエンタル州)では火曜日、スペイン国境から約10キロメートルのところで、CRの農民らがバリケードを設置し、貨物トラックは通行できないが、車の通行は許可されている。

「我々はA9を封鎖するつもりだが、燃料貯蔵所、港、購買センターも封鎖するつもりだ。私たちは混乱と食糧不足を引き起こしたいのです」とブールーにいた南西部のCRの人物、セルジュ・ブスケ=カサーニュは断言した。

「スペインから到着する果物や野菜の川」であるA9号線について、同氏は「数日間にわたる持続的な通行止め」を想定している。

今週水曜日の朝、この運動は3日目の行動を開始する

現在、特に南西部を担当しているのは主に地方調整局(CR)であるが、FNSEAはメルコスールに関する国会での投票の発表で「最初の勝利」を称賛した。

みなさん、こんにちは。農業の怒りに特化したこの新しいライブへようこそ

何週間にもわたって続いた壮絶な運動からほぼ1年が経ち、農業界は日曜日から新たな不満の行動を開始した。今回は、欧州連合諸国とメルコスール(ラテンアメリカ)諸国との間で発表された自由貿易協定の署名を非難する問題である。


#農村連合は諦めず大臣は被害を非難

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。