日本語版
最新ニュース
世界

キア・スターマー氏、習近平会談後英国と中国の関係改善を約束

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックするFT 編集者の Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びました。英国のキア・スターマー首相は中国の習近平国家主席と会談し、両国間に「一貫性があり、持続的で、敬意を持った」関係を構築することを約束した。スターマー氏は月曜日、リオデジャネイロで開催されたG20サミットで習主席と会談し、その後、北京かロンドンで中国の李強首相と二国間会談を行うなど、さらなるハイレベル会談を行うことを提案した。「我々は両国関係が一貫性があり、永続的で、敬意を持ったものであり、(我々が合意したように)可能な限りサプライズを避けたいと考えている」とスターマー氏は語った。ダウニング街は、スターマー氏が人権、英国国会議員に対する中国の制裁、香港のメディア王ジミー・ライ氏の処遇などを提起したと報じた。スターマー氏はまた、レイチェル・リーブス英国首相が中国と両国間の経済・金融関係深化について協議する計画を確認した。彼女は来年初めに北京を訪問する予定だ。スターマー氏は「強力な英中関係は両国にとって、そしてより広範な国際社会にとって重要だ」と述べた。 「英国は法の支配に尽力する、予測可能で一貫した主権主体となるだろう。」ドナルド・トランプ次期米大統領が特に中国に対して世界的な関税を発動する見通しで、スターマー氏は英国の経済成長促進の一環として、重要な貿易相手国である中国政府とのオープンな関係を維持したいと考えている。スターマー氏との会談後、習主席は中国と英国には貿易、クリーンエネルギー、金融サービス、医療などの分野で「幅広い協力の余地」があると述べた。習主席は「世界が変化する中で中英関係に新境地を切り開き、両国関係の時代的妥当性と世界にとっての重要性をよりよく強調する」と述べた。スターマー氏は、リーブス氏が来年初めに中国の何立峰副首相と会談し、「我が国のビジネスを支援するためのより多くの投資プロジェクトとより平等な競争条件を模索する」ことを望んでいると述べた。また同氏は、デビッド・ラミー外相が最近北京で「人権と議会制裁、台湾、南シナ海、そして香港に対する共通の利益」に関する英国の懸念について話し合ったと述べた。 スターマー氏は「ジミー・ライ氏の悪化に関する報道を懸念している」と付け加えた。 推奨新労働党政権は英中関係の見直しを進めており、国家安全保障問題が懸念される貿易への厳しい制限と併せて、中国政府との建設的な関与を継続すると予想されている。ダウニング街は、スターマー氏が国際的な安定、気候、成長などの分野で中国と関わりたいと考えていると述べた。英国首相と習氏の会談は、2018年にテリーザ・メイ首相が北京で中国国家主席と会談して以来初めてとなる。中国と英国の関係は5月の習主席との会談後に大幅に冷え込み、デービッド・キャメロン卿が保守党首相だったときに宣言した「黄金時代」からは程遠い。 元保守党首相のリシ・スナック氏は、自らのバックベンチで中国強硬派からの圧力を受けた後、中国政府に対してさらに厳しい口調を採用した。スターマー氏は、7月に首相に就任して以来の大規模な世界歴訪の一環として、リオサミットを利用して二国間会談を開催する予定だ。英国首相のブラジル訪問は12年ぶりとなる。このストーリーは公開後に修正されました。テリーザ・メイ氏が習近平氏と会談したのは、当初述べられていた2016年ではなく、2018年だった。 #キアスターマー氏習近平会談後英国と中国の関係改善を約束

キア・スターマー氏、習近平会談後英国と中国の関係改善を約束

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックする

英国のキア・スターマー首相は中国の習近平国家主席と会談し、両国間に「一貫性があり、持続的で、敬意を持った」関係を構築することを約束した。

スターマー氏は月曜日、リオデジャネイロで開催されたG20サミットで習主席と会談し、その後、北京かロンドンで中国の李強首相と二国間会談を行うなど、さらなるハイレベル会談を行うことを提案した。

「我々は両国関係が一貫性があり、永続的で、敬意を持ったものであり、(我々が合意したように)可能な限りサプライズを避けたいと考えている」とスターマー氏は語った。

ダウニング街は、スターマー氏が人権、英国国会議員に対する中国の制裁、香港のメディア王ジミー・ライ氏の処遇などを提起したと報じた。

スターマー氏はまた、レイチェル・リーブス英国首相が中国と両国間の経済・金融関係深化について協議する計画を確認した。彼女は来年初めに北京を訪問する予定だ。

スターマー氏は「強力な英中関係は両国にとって、そしてより広範な国際社会にとって重要だ」と述べた。 「英国は法の支配に尽力する、予測可能で一貫した主権主体となるだろう。」

ドナルド・トランプ次期米大統領が特に中国に対して世界的な関税を発動する見通しで、スターマー氏は英国の経済成長促進の一環として、重要な貿易相手国である中国政府とのオープンな関係を維持したいと考えている。

スターマー氏との会談後、習主席は中国と英国には貿易、クリーンエネルギー、金融サービス、医療などの分野で「幅広い協力の余地」があると述べた。

習主席は「世界が変化する中で中英関係に新境地を切り開き、両国関係の時代的妥当性と世界にとっての重要性をよりよく強調する」と述べた。

スターマー氏は、リーブス氏が来年初めに中国の何立峰副首相と会談し、「我が国のビジネスを支援するためのより多くの投資プロジェクトとより平等な競争条件を模索する」ことを望んでいると述べた。

また同氏は、デビッド・ラミー外相が最近北京で「人権と議会制裁、台湾、南シナ海、そして香港に対する共通の利益」に関する英国の懸念について話し合ったと述べた。

スターマー氏は「ジミー・ライ氏の悪化に関する報道を懸念している」と付け加えた。

新労働党政権は英中関係の見直しを進めており、国家安全保障問題が懸念される貿易への厳しい制限と併せて、中国政府との建設的な関与を継続すると予想されている。

ダウニング街は、スターマー氏が国際的な安定、気候、成長などの分野で中国と関わりたいと考えていると述べた。英国首相と習氏の会談は、2018年にテリーザ・メイ首相が北京で中国国家主席と会談して以来初めてとなる。

中国と英国の関係は5月の習主席との会談後に大幅に冷え込み、デービッド・キャメロン卿が保守党首相だったときに宣言した「黄金時代」からは程遠い。

元保守党首相のリシ・スナック氏は、自らのバックベンチで中国強硬派からの圧力を受けた後、中国政府に対してさらに厳しい口調を採用した。

スターマー氏は、7月に首相に就任して以来の大規模な世界歴訪の一環として、リオサミットを利用して二国間会談を開催する予定だ。英国首相のブラジル訪問は12年ぶりとなる。

このストーリーは公開後に修正されました。テリーザ・メイ氏が習近平氏と会談したのは、当初述べられていた2016年ではなく、2018年だった。

#キアスターマー氏習近平会談後英国と中国の関係改善を約束

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。