デンバー (2024 年 11 月 13 日) — ホリデーシーズンの集まりが近づく中、コロラド州公衆衛生環境局は、呼吸器ウイルスに対する予防接種が自分たちと、新型コロナウイルスのリスクが高まっている可能性のある人々を含む愛する人たちを守ることができることをコロラド州民に思い出させています。 19、インフルエンザ、RSウイルス。
CDPHEが復活する 1,2,3 あなたと私を守ってください、昨年の呼吸器ウイルスシーズンから始まった国民啓発キャンペーン。この記事では、コロラド人が呼吸器疾患から自分自身や他の人を守るために今すぐに実行できる 3 つの簡単なステップを英語とスペイン語で紹介しています。コロラド人に次のことを勧めています。
- インフルエンザや新型コロナウイルス感染症（COVID-19）を含む、推奨されているワクチンをすべて受けてください。
- 咳やくしゃみをティッシュや肘で覆う、頻繁に手洗いする、体調が悪いときは家にいるなど、日常の予防策を講じてください。
- 自分または子供が重症 RSV になるリスクと RSV 予防接種の潜在的な利点について、医療提供者と話し合ってください。
「忙しいホリデーシーズンに向けて準備を進める中で、インフルエンザ、新型コロナウイルス感染症、RSウイルスは、特にリスクの高い人々にとっては重篤であり、命を脅かす可能性さえあることを覚えておくことが重要です。予防接種により、重篤な病気にかかるリスクが軽減されます。また、最も脆弱な人々を含む他の人にウイルスを広めるリスクも軽減されます。予防接種は、私たちが自分自身や他人に与えることができる最も重要な贈り物の 1 つです」と CDPHE 最高医療責任者のネッド・カロンジ博士は述べました。
ワクチンが最大限の防御を提供するまでには通常 2 週間かかるため、コロラド人は季節的な集まりに備えて今すぐワクチン接種を受ける必要があります。教育キャンペーンはコロラド人に次のことを指示します。 123あなたと私を守る.org 近くで低価格または無料のワクチンを見つける方法などの情報が得られます。
CDPHEは、50歳以上の成人や5歳未満の子供など、重篤な病気のリスクがより高い可能性がある数十万人のコロラド人にテキストメッセージや電子メールを送信しており、コロラド予防接種情報システムの記録によれば、彼らは予防接種の期限が迫っている可能性があることが示されている。毎年恒例のインフルエンザワクチン。
この秋、CDPHE はまた、新型コロナウイルス感染症、インフルエンザ、RSV を含む呼吸器ウイルス データの州全体のモニタリングを 1 つのダッシュボードに統合し、毎週水曜日午後 4 時までに更新されます。ダッシュボードには、入院、診断、廃水監視レポートからのデータが提供されます。他の情報源から病気の蔓延と傾向を示します。
###
CDPHE、コロラド州民に呼吸器ウイルスワクチンを休日のチェックリストに加えるよう要請
デンバー (2024 年 11 月 13 日) — 懇親会の季節が近づく中、コロラド州公衆衛生環境局 (CDPHE) は、呼吸器ウイルスに対するワクチンが、感染のリスクが高まっている人々を含む愛する人たちを今すぐ守ることができることをコロラド州民に思い出させます。新型コロナウイルス感染症 (COVID-19)、インフルエンザ、呼吸器合胞体ウイルス (RSV)。
CDPHE が再発行されています 1,2,3 あなたと私を守ってください、昨年の呼吸器ウイルスシーズンを開始した国民啓発キャンペーン。このキャンペーンでは、コロラド人が自分自身や他の人を呼吸器疾患から守るために今すぐに実行できる3つの簡単なステップを英語とスペイン語で強調しています。同省はコロラド人に次のことを奨励しています。
- 推奨されているすべてのワクチン（インフルエンザや新型コロナウイルス感染症ワクチンを含む）を受けてください。
- 日常的な予防措置を講じてください。咳やくしゃみをするときは口を覆い（ティッシュまたは肘の曲がり部分に当てます）、頻繁に手を洗い、体調が悪いときは家にいてください。
- あなた（またはあなたの子供）の RSV による重篤な病気のリスクレベルと予防接種の考えられる利点について、かかりつけの医療提供者に相談してください。
CDPHEの主任医師、ネッド・カロンジ博士: 「忙しいホリデーシーズンに向けて準備を進める中で、インフルエンザ、新型コロナウイルス感染症、RSVは、特にリスクの高い人々にとっては重篤であり、命を脅かす可能性があることを覚えておくことが重要です。ワクチン接種により、重篤な病気にかかるリスクが軽減されます。また、最も脆弱な人々を含む他の人々にウイルスを広めるリスクも軽減されます。ワクチン接種を受けることは、私たち自身と他の人々のためにできる最も重要なことの一つです。」
ワクチンが最大限の防御を提供するには数週間かかるため、コロラド人は休日の社交集会に備えて今すぐワクチン接種を受ける必要があります。この教育キャンペーンはコロラド人に訪問を奨励します 123ProtegeteaTiyaMi.org 近くの無料または低価格のワクチンを見つける方法などの情報をご覧ください。
CDPHE は、50 歳以上の成人や 5 歳未満の子供など、重篤な病気のリスクが高い可能性のある数十万人のコロラド人にテキスト メッセージや電子メールを送信しました。これらの人々の医療情報システムのコロラド予防接種レポートの記録には、予防接種が必要な可能性があることが示されています。毎年恒例のインフルエンザの予防接種を受けるために。
この秋、CDPHE はまた、新型コロナウイルス感染症 (COVID-19)、インフルエンザ、RSV を含む呼吸器ウイルスに関するデータの州全体の監視を単一のダッシュボードに統合し、毎週水曜日の午後 4 時に更新されます。ダッシュボードには、入院、診断、廃水監視レポートなどの情報源からのデータが提供され、病気の蔓延と傾向を示します。
###
#CDPHEコロラド州民に呼吸器ウイルス予防接種をホリデーシーズンのチェックリストに加えるよう要請