2024年11月2日 ナイアガラ・オン・ザ・レイク（オンタリオ州） パークス・カナダ
本日、カナダ公園局は、オンタリオ州ナイアガラ・オン・ザ・レイクのクイーンストン・ハイツ公園で特別な盾の除幕式を行い、テヨニンホカラウェン（ジョン・ノートン）の国の歴史的重要性を記念しました。この記念式典は、クイーンストンハイツ公園で毎年行われる「勇気と勝利：先住民退役軍人を讃える」追悼式の一環として、パークス・カナダがナイアガラ公園委員会と協力して主催したものである。
1770 年 12 月 16 日にスコットランド人の母親とアニユンウィヤ (チェロキー族) の父親の間に生まれたテヨーニンホカラウェン (ジョン ノートン) は、1812 年の戦争前、戦争中、戦後の偉大な政治的および軍事的指導者、通訳、作家でした。 1790 年代、アッパー カナダのナイアガラ県で、ノートンは有名なカニエンケハカ (モヒカン族) 族長タイエンダネゲア (ジョセフ ブラント) に会い、感銘を受けました。タイエンダネゲアの指導により、ノートンはグランド リバーのカニエンケハカに加わり、そこで彼の甥および後継者として養子縁組されました。ノートンは特使としてイギリスのロンドンを訪れ、インド省に反対して枢密院にハウデノソーニー族の土地権利を支持するよう説得した。
1812年の米英戦争中、ノートンのリーダーシップと軍事的洞察力は、多くの先住民コミュニティとその戦士たちに重要な戦いで英国と同盟するよう説得する上で重要な役割を果たし、クイーンストン、ストーニークリーク、チッパワ、そしてハイツの戦いでの勝利に貢献した。ランディーズ・レーン。先住民軍の指導者としての彼の成功は、アメリカの前進に対抗し、イギリスの地位を強化するのに役立ちました。
ノートンはまた、聖ヨハネと聖マタイの福音書のカニエンケハ（モヒカン語）への翻訳や、戦争に関する珍しい現代の説明とハウデノソーニーの視点を提供する雑誌など、豊かな文学的遺産も残しました。彼の作品は文化間の架け橋としての役割を果たしました。彼は指導者として、18 世紀後半から 19 世紀初頭にかけて軍事および外交の場面で重要な役割を果たしました。
カナダ政府は、カナダ国民が過去とつながるのを助けるために、カナダ公園およびカナダ史跡記念物委員会を通じて、この国を形作った重要な人物、場所、出来事を表彰します。これらの物語をカナダ人に紹介することで、カナダの過去と現在の多様な歴史、文化、遺産、現実についての理解と考察を促進したいと考えています。
カナダ公園国立歴史記念プログラムに基づく指定プロセスは、主に一般公募に基づいています。あなたの地域の歴史的な人物、場所、またはイベントを推薦するには、カナダ公園の Web サイトにアクセスして詳細を確認してください。 https://www.pc.gc.ca/fr/culture/clmhc-hsmbc/ncp-pcn/application。
-30-
#カナダ公園は国の歴史的人物テヨニンホカラウェンジョンノートンを追悼