日本語版
最新ニュース
世界

カンヌのクリスチャン・ジュヌと東京フェスティバルの映画制作者が日本のインディペンデント映画製作について語る

東京映画祭のNippon Cinema Now部門に選出された映画製作者らは、カンヌ映画部門ディレクター兼副総代表のクリスチャン・ジュヌ氏とともにパネルディスカッションに参加した。 「私は過去45年間日本に来ており、是枝裕和監督や三池崇史監督など、カンヌに来たことのある監督のことをよく知っています」とジュヌ監督は語った。 「でも、6~7年前、私は新しい声を少し切望していました。 「多くの監督が映画の資金調達に苦労していたり、映画の扱いが非常にローカルなもので、海外の観客に向けて旅行するのが難しかったりすると聞いていました。しかし今、私たちは、次のような新世代の映画製作者たちを目にしています。 プラン75 または ハッピーエンド。まだ波が来ているとは言えませんが、何かエキサイティングな出来事が起こっています」とジュネ氏は付け加えた。 パネルディスカッションは、東京フェスティバルのプログラミングディレクターである市山省三氏が司会を務めました。 パネルディスカッションに参加した2人の映画製作者は、2021年から東京フェスティバルと共同で開催されているAmazon Prime Videoの短編映画コンペティション「Take One」の過去の優勝者だった。受賞者には賞金100万円(約6,550ドル)と、映画を探索する機会が与えられる。 Amazon Studios による長編映画の制作。 キム・ユンス、長編デビュー作 あるいはユートピア 今年の東京フェスティバルで上映される『第1回ショートフィルムコンペティション』の優勝作品です。独立系映画製作で最も困難な部分の 1 つは、さまざまな制作上の役割を常にやりくりし、多くの役割を果たしなければならないことだと彼は言いました。 「撮影前、私は映画制作においてさまざまな役割を果たしていましたが、撮影の初日になって初めて、自分が監督であることを思い出しました」とキムは語った。 第 2 回コンテストの優勝者はヤン・リーピン監督でした。 灰。 灰 『』は東京芸術大学の卒業論文作品で、予算140万円(9,200ドル)で制作された。 日本の映画監督、滝野宏人が監督を務めた。 クマは待つ、デビュー作の長編のほとんどを自己資金で賄ったと語った。 「これは非常に個人的な映画で、プロデューサーも私の映画に助成金を獲得することを考えていましたが、私はこの映画が非常に小規模で個人的なものであることを知っていたので、この映画を作るために私自身のお金を費やしたかったのです」とヒロヒトは語った。 監督を務めたマーク・ギル レイブンズ、伝説的な写真家、深瀬正久と彼のモデルで妻のヨーコの人生にインスピレーションを得た作品もパネルに掲載されています。 ジューヌ氏は、映画制作者にとって、長編 2 作目への資金提供は、長編 1…

カンヌのクリスチャン・ジュヌと東京フェスティバルの映画制作者が日本のインディペンデント映画製作について語る

東京映画祭のNippon Cinema Now部門に選出された映画製作者らは、カンヌ映画部門ディレクター兼副総代表のクリスチャン・ジュヌ氏とともにパネルディスカッションに参加した。

「私は過去45年間日本に来ており、是枝裕和監督や三池崇史監督など、カンヌに来たことのある監督のことをよく知っています」とジュヌ監督は語った。 「でも、6~7年前、私は新しい声を少し切望していました。

「多くの監督が映画の資金調達に苦労していたり、映画の扱いが非常にローカルなもので、海外の観客に向けて旅行するのが難しかったりすると聞いていました。しかし今、私たちは、次のような新世代の映画製作者たちを目にしています。 プラン75 または ハッピーエンド。まだ波が来ているとは言えませんが、何かエキサイティングな出来事が起こっています」とジュネ氏は付け加えた。

パネルディスカッションは、東京フェスティバルのプログラミングディレクターである市山省三氏が司会を務めました。

パネルディスカッションに参加した2人の映画製作者は、2021年から東京フェスティバルと共同で開催されているAmazon Prime Videoの短編映画コンペティション「Take One」の過去の優勝者だった。受賞者には賞金100万円(約6,550ドル)と、映画を探索する機会が与えられる。 Amazon Studios による長編映画の制作。

キム・ユンス、長編デビュー作 あるいはユートピア 今年の東京フェスティバルで上映される『第1回ショートフィルムコンペティション』の優勝作品です。独立系映画製作で最も困難な部分の 1 つは、さまざまな制作上の役割を常にやりくりし、多くの役割を果たしなければならないことだと彼は言いました。

「撮影前、私は映画制作においてさまざまな役割を果たしていましたが、撮影の初日になって初めて、自分が監督であることを思い出しました」とキムは語った。

第 2 回コンテストの優勝者はヤン・リーピン監督でした。 『』は東京芸術大学の卒業論文作品で、予算140万円(9,200ドル)で制作された。

日本の映画監督、滝野宏人が監督を務めた。 クマは待つ、デビュー作の長編のほとんどを自己資金で賄ったと語った。

「これは非常に個人的な映画で、プロデューサーも私の映画に助成金を獲得することを考えていましたが、私はこの映画が非常に小規模で個人的なものであることを知っていたので、この映画を作るために私自身のお金を費やしたかったのです」とヒロヒトは語った。

監督を務めたマーク・ギル レイブンズ、伝説的な写真家、深瀬正久と彼のモデルで妻のヨーコの人生にインスピレーションを得た作品もパネルに掲載されています。

ジューヌ氏は、映画制作者にとって、長編 2 作目への資金提供は、長編 1 作目と比べてより大きな課題となる場合があると強調しました。

ヤン監督は来年長編第2弾の撮影を予定しており、すでに日本の補助金も受け取っているが、さらに資金を探しているところだ。将来的にはドキュメンタリーの制作も計画していると付け加えた。

「スタイルの面では、私はアンサンブルキャストと協力して、観客と積極的に対話する映画を作るのが好きだとわかっています」とヤン監督は語った。

ヒロヒトはさらに、「東京映画祭に参加し、私の映画がここでこれほど幅広い観客に観てもらえたことで、私にモチベーションが与えられ、海外、おそらくフランスで撮影して、何か新しいものを作りたいという気持ちが開かれました。」と付け加えた。

#カンヌのクリスチャンジュヌと東京フェスティバルの映画制作者が日本のインディペンデント映画製作について語る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。