日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

インフレ率は2021年初め以来の最低水準に低下

クリストファー・ルガバー、AP通信経済記者ワシントン(AP通信) — アメリカ国民の意向によって深く形成された大統領選挙として 高い価格に対する不満 パンデミックの終焉が近づいている中、政府は木曜日、連邦準備理事会が注意深く監視していたインフレ指標がパンデミック前の水準近くまで低下したと発表した。商務省 報告されました 9月の価格は前年同月比2.1%上昇にとどまり、8月の2.3%上昇から鈍化した。これはFRBのインフレ目標である2%をかろうじて上回っており、パンデミック不況後に物価が急騰し始めるずっと前の2018年の統計と一致している。しかし、インフレ圧力の兆候は依然として残っている。変動の激しい食品とエネルギーコストを除いた、いわゆるコア物価は9月に前年同月比2.7%上昇し、3か月連続で上昇した。月次ベースでは、コア価格は8月から9月にかけて0.3%上昇し、7月から8月の0.2%上昇から上昇した。コア金利の引き上げはFRBが望む以上に高い。それでも過去6カ月間、コアインフレ率は年率2.3%に低下し、8月の2.5%から低下した。そしてエコノミストらは依然として、FRBが来週の会合で主要政策金利を4分の1ポイント引き下げると予想している。税務・会計事務所EYの首席エコノミスト、グレゴリー・ダコ氏は、高金利が景気後退を引き起こすことなくインフレをなんとか抑制するシナリオについて言及し、「これは本質的に、私たちの多くが夢見てきた軟着陸だ」と述べた。 「消費支出の伸びは引き続き底堅く、インフレ率はFRBの目標である2%に届く範囲内で推移しているという、まさに両方の長所を兼ね備えているのです。」政府が木曜日に発表した労働者の給与に関する別の措置、 雇用コスト指数 — 7-9月期の賃金と福利厚生の伸びはわずか0.8%で、ここ3年間で最も遅いペースとなったことが示された。ダーコ氏によると、公務員を除く労働者の給与は前年同期比で3.8%増加し、このペースはFRBのインフレ目標と一致しているとのこと。賃金上昇率の加速は労働者にとって追い風となるが、企業が値上げによって人件費の上昇を消費者に転嫁すれば、インフレを加速させる可能性もある。全体として見ると、持続的なインフレの冷却の最新の兆候は、平均物価が4年前に比べて依然として20%近く高いままであることが主な理由で、多くの有権者が景気を悪化させている選挙の5日前に到来している。ドナルド・トランプ前大統領はバイデン・ハリス政権のエネルギー政策を主に非難し、インフレは「 完全に消える もし彼が当選したら。カマラ・ハリス副大統領は、食料品の価格つり上げを禁止し、保育費や医療費を削減すると約束した。経済学者らは、トランプ大統領の政策は実際には インフレを悪化させる、主に、抜本的な新たな関税を課し、移民やその他の移民の大量国外追放に乗り出すという同氏の計画のためである。専門家らは、価格つり上げに関するハリス氏の提案は短期的な影響はほとんどないとみている。木曜日の報告書はまた、アメリカ人が依然として自分の財政に十分な自信を持って買い物を続けていることを示した:支出は8月から9月にかけて0.5%増加し、それが経済の拡大に貢献した 健全なクリップで 7-9月期。政府によると、先月の所得の伸びはさらに緩やかで、わずか0.3%の増加にとどまった。これに応じて、米国人は貯蓄を切り詰め、貯蓄率は4.6%にとどまり、前月の4.8%から低下した。月次ベースでは、8月から9月にかけて価格は0.2%上昇し、7月から8月までの0.1%上昇からわずかに上昇した。木曜日に発表された個人消費支出価格指数と呼ばれる指標によると、部品や労働力が深刻に不足する中、経済がパンデミック不況から加速して脱却した後、インフレ率は2022年6月に7.1%でピークに達した。サプライチェーンがパンデミックによる混乱から回復し、FRBが主要金利を40年ぶりの高水準に引き上げたことで、住宅販売や自動車購入が低迷したことを受けて、過去2年間でインフレは着実に冷え込んでいる。FRBは、よく知られている指標よりも政府が木曜日に発表したインフレ指標、つまり個人消費支出価格指数を支持する傾向がある。 消費者物価指数。 PCE 指数は、インフレが急上昇したときの人々の買い物方法の変化を考慮に入れようとしています。たとえば、消費者がより高価な国内ブランドからより安価な店舗ブランドに切り替えるタイミングを捉えることができます。一般に、PCE 指数は CPI よりも低いインフレ率を示す傾向があります。その理由の一部は、金曜日に発表された指数におけるCPIの中で、高額な家賃の比重が2倍になっているためだ。ジェローム・パウエル議長 8月下旬に信号が出た FRBはインフレが抑制されつつあるとの確信を強めているという。そして7月と8月には雇用が低迷した。こうした傾向により、FRBは キーレートを引き下げる 先月は大幅にハーフポイントの差をつけました。インフレ率の鈍化が続く中、FRBは11月にさらに金利を0.5ポイント引き下げ、おそらく12月にはさらに4分の1ポイント引き下げると予想されている。ただ、今後の利下げの見通しは全く不透明だ。 9月の雇用は急激に回復し、失業率は4.1%という低水準に低下したが、これは雇用市場が昨夏に見られたよりも強い可能性があることを示す証拠である。小売販売 も上がりました 先月。そして水曜日、政府は経済が急速に拡大したと推定した。 年率2.8% 7-9月期は好調な個人消費に支えられ堅調なペースとなった。好調な経済指標を受けて、FRBが12月の利下げを見送るか、来年はより緩やかな利下げを決定するのではないかとの憶測が一部で広がっている。金曜日、政府は大統領選挙前最後の主要経済指標である10月雇用統計を発表する。より多くのものを提供する可能性があります 混乱した写真 ハリケーン「ヘレン」と「ミルトン」の影響で、少なくとも一時的に数万人の労働者が職を失ったと考えられているため、労働市場は通常よりも悪化している。 初版発行日: 2024 年 10 月…

インフレ率は2021年初め以来の最低水準に低下

1730395092
2024-10-31 15:10:00

クリストファー・ルガバー、AP通信経済記者

ワシントン(AP通信) — アメリカ国民の意向によって深く形成された大統領選挙として 高い価格に対する不満 パンデミックの終焉が近づいている中、政府は木曜日、連邦準備理事会が注意深く監視していたインフレ指標がパンデミック前の水準近くまで低下したと発表した。

商務省 報告されました 9月の価格は前年同月比2.1%上昇にとどまり、8月の2.3%上昇から鈍化した。これはFRBのインフレ目標である2%をかろうじて上回っており、パンデミック不況後に物価が急騰し始めるずっと前の2018年の統計と一致している。

しかし、インフレ圧力の兆候は依然として残っている。変動の激しい食品とエネルギーコストを除いた、いわゆるコア物価は9月に前年同月比2.7%上昇し、3か月連続で上昇した。月次ベースでは、コア価格は8月から9月にかけて0.3%上昇し、7月から8月の0.2%上昇から上昇した。コア金利の引き上げはFRBが望む以上に高い。

それでも過去6カ月間、コアインフレ率は年率2.3%に低下し、8月の2.5%から低下した。そしてエコノミストらは依然として、FRBが来週の会合で主要政策金利を4分の1ポイント引き下げると予想している。

税務・会計事務所EYの首席エコノミスト、グレゴリー・ダコ氏は、高金利が景気後退を引き起こすことなくインフレをなんとか抑制するシナリオについて言及し、「これは本質的に、私たちの多くが夢見てきた軟着陸だ」と述べた。 「消費支出の伸びは引き続き底堅く、インフレ率はFRBの目標である2%に届く範囲内で推移しているという、まさに両方の長所を兼ね備えているのです。」

政府が木曜日に発表した労働者の給与に関する別の措置、 雇用コスト指数 — 7-9月期の賃金と福利厚生の伸びはわずか0.8%で、ここ3年間で最も遅いペースとなったことが示された。ダーコ氏によると、公務員を除く労働者の給与は前年同期比で3.8%増加し、このペースはFRBのインフレ目標と一致しているとのこと。

賃金上昇率の加速は労働者にとって追い風となるが、企業が値上げによって人件費の上昇を消費者に転嫁すれば、インフレを加速させる可能性もある。

全体として見ると、持続的なインフレの冷却の最新の兆候は、平均物価が4年前に比べて依然として20%近く高いままであることが主な理由で、多くの有権者が景気を悪化させている選挙の5日前に到来している。ドナルド・トランプ前大統領はバイデン・ハリス政権のエネルギー政策を主に非難し、インフレは「 完全に消える もし彼が当選したら。カマラ・ハリス副大統領は、食料品の価格つり上げを禁止し、保育費や医療費を削減すると約束した。

経済学者らは、トランプ大統領の政策は実際には インフレを悪化させる、主に、抜本的な新たな関税を課し、移民やその他の移民の大量国外追放に乗り出すという同氏の計画のためである。専門家らは、価格つり上げに関するハリス氏の提案は短期的な影響はほとんどないとみている。

木曜日の報告書はまた、アメリカ人が依然として自分の財政に十分な自信を持って買い物を続けていることを示した:支出は8月から9月にかけて0.5%増加し、それが経済の拡大に貢献した 健全なクリップで 7-9月期。

政府によると、先月の所得の伸びはさらに緩やかで、わずか0.3%の増加にとどまった。これに応じて、米国人は貯蓄を切り詰め、貯蓄率は4.6%にとどまり、前月の4.8%から低下した。

月次ベースでは、8月から9月にかけて価格は0.2%上昇し、7月から8月までの0.1%上昇からわずかに上昇した。

木曜日に発表された個人消費支出価格指数と呼ばれる指標によると、部品や労働力が深刻に不足する中、経済がパンデミック不況から加速して脱却した後、インフレ率は2022年6月に7.1%でピークに達した。サプライチェーンがパンデミックによる混乱から回復し、FRBが主要金利を40年ぶりの高水準に引き上げたことで、住宅販売や自動車購入が低迷したことを受けて、過去2年間でインフレは着実に冷え込んでいる。

FRBは、よく知られている指標よりも政府が木曜日に発表したインフレ指標、つまり個人消費支出価格指数を支持する傾向がある。 消費者物価指数。 PCE 指数は、インフレが急上昇したときの人々の買い物方法の変化を考慮に入れようとしています。たとえば、消費者がより高価な国内ブランドからより安価な店舗ブランドに切り替えるタイミングを捉えることができます。

一般に、PCE 指数は CPI よりも低いインフレ率を示す傾向があります。その理由の一部は、金曜日に発表された指数におけるCPIの中で、高額な家賃の比重が2倍になっているためだ。

ジェローム・パウエル議長 8月下旬に信号が出た FRBはインフレが抑制されつつあるとの確信を強めているという。そして7月と8月には雇用が低迷した。こうした傾向により、FRBは キーレートを引き下げる 先月は大幅にハーフポイントの差をつけました。インフレ率の鈍化が続く中、FRBは11月にさらに金利を0.5ポイント引き下げ、おそらく12月にはさらに4分の1ポイント引き下げると予想されている。

ただ、今後の利下げの見通しは全く不透明だ。 9月の雇用は急激に回復し、失業率は4.1%という低水準に低下したが、これは雇用市場が昨夏に見られたよりも強い可能性があることを示す証拠である。小売販売 も上がりました 先月。そして水曜日、政府は経済が急速に拡大したと推定した。 年率2.8% 7-9月期は好調な個人消費に支えられ堅調なペースとなった。

好調な経済指標を受けて、FRBが12月の利下げを見送るか、来年はより緩やかな利下げを決定するのではないかとの憶測が一部で広がっている。

金曜日、政府は大統領選挙前最後の主要経済指標である10月雇用統計を発表する。より多くのものを提供する可能性があります 混乱した写真 ハリケーン「ヘレン」と「ミルトン」の影響で、少なくとも一時的に数万人の労働者が職を失ったと考えられているため、労働市場は通常よりも悪化している。

初版発行日:

#インフレ率は2021年初め以来の最低水準に低下

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。