日本語版
最新ニュース
日本

ハロウィーンの夜を前に花火の危険性が浮き彫りに

ダブリン消防隊は、今年で最も混雑すると予想される夜を前に、花火やたき火の危険性について警告した。 首席消防士補のグレッグ・オドワイヤー氏は、昨年のハロウィーンには約250件の火災関連の通報を受け、390件の救急車の通報を受けたと述べた。 同氏はRTÉのモーニング・アイルランドで、今夜電話対応のスタッフを追加し、市内全域で「スタッフを全面的に褒める」予定だと語った。 同氏は、花火やたき火による「重大な事件が数多く起きている」と述べた。 「花火は確かに多くの怪我を引き起こします。たき火の周りでの最大の危険は発射物、たき火そのものの中に隠れた危険、たき火からミサイルのように飛び出すガスシリンダーです」と彼は説明した。 」[We've seen] 上半身、手に怪我、人の手の中で花火が上がる。 この rte-player コンテンツを読み込むには同意が必要です。当社は rte-player を使用して、デバイスに Cookie を設定し、アクティビティに関するデータを収集できる追加コンテンツを管理します。詳細を確認し、内容をロードするために受け入れてください。設定の管理 「花火は違法ですが、違法であるのには理由があります。違法に輸入された花火には品質保証がないからです。 「若者の手の中で早期に発火し、発火せずに摩擦だけで人々のポケットの中で発火することさえあります。 「それらは、手や指の外観の損傷、顔の怪我、火傷、目の怪我など、人生を変えるような怪我を引き起こします。」 ガルダイは今夜の祭りを祝う人たちに「安全で賢明な行動」をするよう呼び掛けた。 アンマリー・トゥーミー教育長は「今年ハロウィーンを祝うなら、安全に夜を楽しんでほしい。特に若い人たちには分別を持って行動してほしい」と語った。 「違法な花火を使用したり、迷惑になる可能性のある犯罪行為をしたりして、他の人に迷惑をかけたり、潜在的に自分自身を危険にさらしたりすることなく、ハロウィーンの精神に浸ることができます。」 有罪判決を受けた場合、違法花火の販売または使用には最高 10,000 ユーロの重罰金または最高 5 年の懲役が科せられる可能性があります。 2006 年に法律が施行され、許可なく販売または供給する目的で花火を所持すること、無許可で花火を点火すること、または点火した花火を人や物に投げたり向けたりすることは犯罪とされました。 ペットの飼い主には、花火が上がる場合はペットを屋内に留め、キシリトールを含むチョコレート、レーズン、お菓子などの食べ物をペットに近づけないよう呼び掛けている。 ドッグス・トラスト・アイルランドは、犬が恐怖を感じて逃げ出した場合にすぐに再会できるよう、犬にはIDタグと最新のマイクロチップの詳細が取り付けられた首輪を着用していることを確認することを推奨している。 同施設の獣医・福祉マネージャーのニアム・カラン=ケリー氏は、ハロウィーンは「花火が何なのか、いつ終わるのかを理解していない犬にとっては、一年で最悪の時期の一つになり得る」と述べた。 「残念なことに、花火の打ち上げが年々早くなり、恐怖が長引いているようです。犬が花火を心配する兆候を示している場合は、花火の可能性が低く、家に近い時間帯に犬を散歩させることをお勧めします」カーテンを閉めてテレビの音量を上げて、それらを遮断してください」と彼女は付け加えた。 #ハロウィーンの夜を前に花火の危険性が浮き彫りに

ハロウィーンの夜を前に花火の危険性が浮き彫りに

1730369636
2024-10-31 08:36:00

ダブリン消防隊は、今年で最も混雑すると予想される夜を前に、花火やたき火の危険性について警告した。

首席消防士補のグレッグ・オドワイヤー氏は、昨年のハロウィーンには約250件の火災関連の通報を受け、390件の救急車の通報を受けたと述べた。

同氏はRTÉのモーニング・アイルランドで、今夜電話対応のスタッフを追加し、市内全域で「スタッフを全面的に褒める」予定だと語った。

同氏は、花火やたき火による「重大な事件が数多く起きている」と述べた。

「花火は確かに多くの怪我を引き起こします。たき火の周りでの最大の危険は発射物、たき火そのものの中に隠れた危険、たき火からミサイルのように飛び出すガスシリンダーです」と彼は説明した。

」[We’ve seen] 上半身、手に怪我、人の手の中で花火が上がる。

この rte-player コンテンツを読み込むには同意が必要です。当社は rte-player を使用して、デバイスに Cookie を設定し、アクティビティに関するデータを収集できる追加コンテンツを管理します。詳細を確認し、内容をロードするために受け入れてください。設定の管理

「花火は違法ですが、違法であるのには理由があります。違法に輸入された花火には品質保証がないからです。

「若者の手の中で早期に発火し、発火せずに摩擦だけで人々のポケットの中で発火することさえあります。

「それらは、手や指の外観の損傷、顔の怪我、火傷、目の怪我など、人生を変えるような怪我を引き起こします。」

ガルダイは今夜の祭りを祝う人たちに「安全で賢明な行動」をするよう呼び掛けた。

アンマリー・トゥーミー教育長は「今年ハロウィーンを祝うなら、安全に夜を楽しんでほしい。特に若い人たちには分別を持って行動してほしい」と語った。

「違法な花火を使用したり、迷惑になる可能性のある犯罪行為をしたりして、他の人に迷惑をかけたり、潜在的に自分自身を危険にさらしたりすることなく、ハロウィーンの精神に浸ることができます。」

有罪判決を受けた場合、違法花火の販売または使用には最高 10,000 ユーロの重罰金または最高 5 年の懲役が科せられる可能性があります。

2006 年に法律が施行され、許可なく販売または供給する目的で花火を所持すること、無許可で花火を点火すること、または点火した花火を人や物に投げたり向けたりすることは犯罪とされました。

ペットの飼い主には、花火が上がる場合はペットを屋内に留め、キシリトールを含むチョコレート、レーズン、お菓子などの食べ物をペットに近づけないよう呼び掛けている。

ドッグス・トラスト・アイルランドは、犬が恐怖を感じて逃げ出した場合にすぐに再会できるよう、犬にはIDタグと最新のマイクロチップの詳細が取り付けられた首輪を着用していることを確認することを推奨している。

同施設の獣医・福祉マネージャーのニアム・カラン=ケリー氏は、ハロウィーンは「花火が何なのか、いつ終わるのかを理解していない犬にとっては、一年で最悪の時期の一つになり得る」と述べた。

「残念なことに、花火の打ち上げが年々早くなり、恐怖が長引いているようです。犬が花火を心配する兆候を示している場合は、花火の可能性が低く、家に近い時間帯に犬を散歩させることをお勧めします」カーテンを閉めてテレビの音量を上げて、それらを遮断してください」と彼女は付け加えた。

#ハロウィーンの夜を前に花火の危険性が浮き彫りに

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。