日本語版
最新ニュース
健康

インフルエンザと新型コロナウイルスの予防接種を受ける時期が来ました: Fraser Health

登録した人には、予防接種の予約をするための通知が届きます フレイザーヘルスの医療保健担当者は、地域社会でウイルスの数が増加しているため、毎年新型コロナウイルスとインフルエンザの予防接種を受けるよう全員に奨励している。 キャロリン・ウォネック医師は、「これらのワクチンによる防御は時間の経過とともに薄れる」ため、インフルエンザと新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の予防接種は毎年受けることが不可欠だと述べた。 「私たちは、インフルエンザと新型コロナウイルスワクチンの接種を受ける資格のあるすべての人に奨励しています」とウォネック氏は述べた。 「これらは病気から身を守るために私たちがとるべき最良の対策の一部であり、たとえあなたがこれらの病気で重篤にならなかったとしても、それを広める可能性のある他の人々がそれらによって重篤な症状を引き起こす可能性があります。したがって、これらのワクチンは自分自身を病気から守るだけでなく、他の人を守ることにもなります。」 今年の新型コロナウイルスとインフルエンザのワクチンは、流行しているウイルス株から身を守るのに役立ちます。 「したがって、これらのワクチンを両方とも接種すれば、世の中に存在し、人々を病気にするものから少しだけ身を守ることができるでしょう」とウォネック氏は語った。 カナダ保健省は9月、オミクロンのKP.2亜変異体を標的とするファイザー・ビオンテックとモデルナの最新のスパイクバックスワクチンと、JN.1変異体を標的とするノババックスのヌバクソビッドワクチンを承認した。 未登録の方もご覧いただけます ワクチン接種を受ける.gov.bc.ca。 ウォネック氏は、両方のショットを同時に受けても完全に安全だと付け加えた。 ボニー・ヘンリー医師は、火曜日(10月22日)にビクトリア州で行われたBC州の呼吸器疾患シーズンに関する最新情報の中で、州キャンペーンの最初の週に36万9,000本以上のワクチンが投与されたと述べた。インフルエンザの接種は22万8000回、新型コロナウイルスの接種は14万1000回だった。これは、2023年のワクチン接種開始時よりも約4,000回多く投与されたことになる。 インフルエンザと新型コロナウイルス感染症(COVID-19)について詳しくは、こちらをご覧ください。 fraserhealth.ca/defence。 -ローレン・コリンズからのファイル付き #インフルエンザと新型コロナウイルスの予防接種を受ける時期が来ました #Fraser #Health

インフルエンザと新型コロナウイルスの予防接種を受ける時期が来ました: Fraser Health

登録した人には、予防接種の予約をするための通知が届きます

フレイザーヘルスの医療保健担当者は、地域社会でウイルスの数が増加しているため、毎年新型コロナウイルスとインフルエンザの予防接種を受けるよう全員に奨励している。

キャロリン・ウォネック医師は、「これらのワクチンによる防御は時間の経過とともに薄れる」ため、インフルエンザと新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の予防接種は毎年受けることが不可欠だと述べた。

「私たちは、インフルエンザと新型コロナウイルスワクチンの接種を受ける資格のあるすべての人に奨励しています」とウォネック氏は述べた。 「これらは病気から身を守るために私たちがとるべき最良の対策の一部であり、たとえあなたがこれらの病気で重篤にならなかったとしても、それを広める可能性のある他の人々がそれらによって重篤な症状を引き起こす可能性があります。したがって、これらのワクチンは自分自身を病気から守るだけでなく、他の人を守ることにもなります。」

今年の新型コロナウイルスとインフルエンザのワクチンは、流行しているウイルス株から身を守るのに役立ちます。

「したがって、これらのワクチンを両方とも接種すれば、世の中に存在し、人々を病気にするものから少しだけ身を守ることができるでしょう」とウォネック氏は語った。

カナダ保健省は9月、オミクロンのKP.2亜変異体を標的とするファイザー・ビオンテックとモデルナの最新のスパイクバックスワクチンと、JN.1変異体を標的とするノババックスのヌバクソビッドワクチンを承認した。

未登録の方もご覧いただけます ワクチン接種を受ける.gov.bc.ca

ウォネック氏は、両方のショットを同時に受けても完全に安全だと付け加えた。

ボニー・ヘンリー医師は、火曜日(10月22日)にビクトリア州で行われたBC州の呼吸器疾患シーズンに関する最新情報の中で、州キャンペーンの最初の週に36万9,000本以上のワクチンが投与されたと述べた。インフルエンザの接種は22万8000回、新型コロナウイルスの接種は14万1000回だった。これは、2023年のワクチン接種開始時よりも約4,000回多く投与されたことになる。

インフルエンザと新型コロナウイルス感染症(COVID-19)について詳しくは、こちらをご覧ください。 fraserhealth.ca/defence

-ローレン・コリンズからのファイル付き

#インフルエンザと新型コロナウイルスの予防接種を受ける時期が来ました #Fraser #Health

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。