日本語版
最新ニュース
健康

ジョリアン・フェルメイレン、統営ワールドトライアスロンカップで優勝を主張 • 世界トライアスロン

統営がトライアスロンの本拠地となるずっと前から、ここは詩人の街でした。実際、20世紀の韓国を代表する詩人の一人であるキム・チュンスが生まれたのは統営でした。 1946年に彼はこう書いた 花 そして、それには韓国の詩の中で最も有名な一節があります。私がその名前を呼ぶ前は、それはジェスチャーにすぎませんでした。名前を呼ぶと思いついて花になりました。おそらくジョリアン・フェルメイレン(ベルギー)は、今日のワールドカップでスタートポンツーンに上がったとき、そのセリフが頭の中になかったかもしれないが、それでも彼女のレースを要約した言葉だった。 今日は、フェルメイレンがこれまでにない方法でレースに臨み、その結果として世界の舞台で初めての金メダルを獲得した日だった。坂を登るのが嫌いだという彼女のレース前の抗議と、10kmのランニングフォームに対する彼女の悲観的な色合いが、彼女の可能性にいくらかの疑問を投げかけたのかもしれない。それにもかかわらず、彼女はそれらすべてを脇に置き、彼女が呼びかけたとき、彼女の種族は確かに満開に現れました。 「今でも坂道を走るのは好きじゃないんです」とレース後彼女は主張した。 「飛んで死んでしまうような感じだとよく言うので、10kmを走ることができてとても嬉しかったです。超高速で走り出したのですが、2kmを過ぎたあたりで、それが世界最高の計画ではなかったと感じます。私は時計を見て、「よし、これがコーチが私にできると言ったペースだ」と思った。難しすぎるかなと思ったけど、最後には加速できたので、コーチの判断は正しかったと思います。」 サマー・ラパポート(アメリカ)は、5人の女子グループの先頭で水泳の1周目を通過した。彼女の同胞タマラ・ゴーマン(アメリカ)は、先頭クインテットとメイングループの間の無人地帯に現れたが、その差はまだ容易に挽回可能であった。しかし、追撃者がタイムを取り戻す可能性は2周目で消えた。ラパポートがリードを維持し、エマ・ジェフコート(オーストラリア)、エバ・グディソン(ニュージーランド)・フェルメイレン、シアン・レインズリー(イギリス)、サラ・ゲレーロ・マンソ(スペイン)が続いた。その後、6人の先頭集団がT1を通過し、その後チェイサーが入場し、ウェットスーツを着用せずに泳ぎ、素早いトランジションを行った。 オープニングラップでゲレーロを失ったにもかかわらず、リーダーたちは追走集団に対してアドバンテージを築き続けた。特にフェルメイレンはぶらぶらする気分ではなく、本当に元気よく下りに取り組んだ。バイクのオープニングラップの終わりに最初の2つのパック間の差が45秒に達したとき、チェイサーにとって不吉な兆候が現れました。わずか3分の1で差が1分を超え、状況はさらに悪化した。最近のワールドカップメダリストであるアリッサ・ケーニッヒ(SUI)は、ジーナ・セレーノ、エリカ・アッカーランド、ゴーマンのアメリカ人トリオとともに追走集団を率いていたが、彼らの仕事はほとんど報われなかった。 最終的にリーダーたちが T2 に戻ったとき、被害は甚大でした。先頭集団と追走集団の間には2分ほどの時間があり、後者にメダルの望みが託され、最後の儀式が行われた。 フェルメイレンがT2を1位で通過した。ラパポートとレインズリーだけが彼女の序盤のペースに耐えることができ、このトリオはメダルを争う準備ができているように見えた。グディソンはジェフコートに対してわずかなリードを保ったが、追撃者たちはタイムアップを目指してプッシュした。ラパポートは、4 つのラン ラップのうち最初の急な坂の上り下りが最もよく見えました。しかし、フェルメイレンとレインズリーが行動を起こす時間は十分にあった。さらに後方では、サンドラ・ドデット(フランス)が絶好調でジェフコートに迫っていた。 下り坂のラパポートからのもう一つの小さなディグでフェルメイレンはプレッシャーにさらされたが、レインズリーもそれに匹敵した。ベルギーの選手は、先頭集団が滑走の中間点に到着するにつれて、失われた数メートルを徐々に取り戻した。一方、ドデットはグッディソンを視野に入れていた。ありえないメダルというのは、やはりハードルが高すぎるように思えた。しかし、3周目の早い段階で彼女がグディソンを軽々と通過した様子は、前を走る3人の女性を捕まえるわずかな希望を与えるのに十分でした。 偶然にも、フェルメイレンがレインズリーを派遣するために下り坂で鋭い攻撃を開始したため、この時点でリーダーは2人だけでした。ラパポートも、自分がロープに窮していることに気づき、ベルギーのアスリートと連絡を取り合うことに全力を尽くした。 4周目の開始時にフェルメイレンは再びアタックしたが、今度はラパポートに返答がなかった。 2022年のベルゲン・ワールドカップでの数ミリ秒差など、何度も僅差に迫った後、フェルメイレンはついに、とらえどころのないワールドカップ初勝利を手にした。ラパポートが2位で今季初メダルを獲得し、レインズリーは猛追するドデットに余裕を持って銅メダルを獲得した。 彼らが言ったこと: フェルメイレン選手は、自身の走りに加えて、「3種目とも本当に良かったと思います。私たちはとても泳ぎました。私たちは自転車にとても上手に乗れました。私たちが疲れているときでも、みんなが交代を続けてくれて、かなり大きなリードを保っていました。」 彼女のパフォーマンスには満足のいくものだったが、彼女の態度がトレモリノス引退後の可能性から変わったかどうか尋ねられると、ラパポートは苦笑しながら「そうかもしれないと思う」と答えた。 レインズリーさんは、「逃走中はできるだけ長く持ちこたえるように努めていた。丘を登る3周目で落車されて、「ああ、あと3kmだ、なんとかギャップを保ってみろ」と思った。でも、そうですね、本当に満足しています。」 1729921854 #ジョリアンフェルメイレン統営ワールドトライアスロンカップで優勝を主張 #世界トライアスロン 2024-10-26 05:07:00

ジョリアン・フェルメイレン、統営ワールドトライアスロンカップで優勝を主張 • 世界トライアスロン

統営がトライアスロンの本拠地となるずっと前から、ここは詩人の街でした。実際、20世紀の韓国を代表する詩人の一人であるキム・チュンスが生まれたのは統営でした。 1946年に彼はこう書いた そして、それには韓国の詩の中で最も有名な一節があります。私がその名前を呼ぶ前は、それはジェスチャーにすぎませんでした。名前を呼ぶと思いついて花になりました。おそらくジョリアン・フェルメイレン(ベルギー)は、今日のワールドカップでスタートポンツーンに上がったとき、そのセリフが頭の中になかったかもしれないが、それでも彼女のレースを要約した言葉だった。

今日は、フェルメイレンがこれまでにない方法でレースに臨み、その結果として世界の舞台で初めての金メダルを獲得した日だった。坂を登るのが嫌いだという彼女のレース前の抗議と、10kmのランニングフォームに対する彼女の悲観的な色合いが、彼女の可能性にいくらかの疑問を投げかけたのかもしれない。それにもかかわらず、彼女はそれらすべてを脇に置き、彼女が呼びかけたとき、彼女の種族は確かに満開に現れました。

「今でも坂道を走るのは好きじゃないんです」とレース後彼女は主張した。 「飛んで死んでしまうような感じだとよく言うので、10kmを走ることができてとても嬉しかったです。超高速で走り出したのですが、2kmを過ぎたあたりで、それが世界最高の計画ではなかったと感じます。私は時計を見て、「よし、これがコーチが私にできると言ったペースだ」と思った。難しすぎるかなと思ったけど、最後には加速できたので、コーチの判断は正しかったと思います。」

サマー・ラパポート(アメリカ)は、5人の女子グループの先頭で水泳の1周目を通過した。彼女の同胞タマラ・ゴーマン(アメリカ)は、先頭クインテットとメイングループの間の無人地帯に現れたが、その差はまだ容易に挽回可能であった。しかし、追撃者がタイムを取り戻す可能性は2周目で消えた。ラパポートがリードを維持し、エマ・ジェフコート(オーストラリア)、エバ・グディソン(ニュージーランド)・フェルメイレン、シアン・レインズリー(イギリス)、サラ・ゲレーロ・マンソ(スペイン)が続いた。その後、6人の先頭集団がT1を通過し、その後チェイサーが入場し、ウェットスーツを着用せずに泳ぎ、素早いトランジションを行った。

オープニングラップでゲレーロを失ったにもかかわらず、リーダーたちは追走集団に対してアドバンテージを築き続けた。特にフェルメイレンはぶらぶらする気分ではなく、本当に元気よく下りに取り組んだ。バイクのオープニングラップの終わりに最初の2つのパック間の差が45秒に達したとき、チェイサーにとって不吉な兆候が現れました。わずか3分の1で差が1分を超え、状況はさらに悪化した。最近のワールドカップメダリストであるアリッサ・ケーニッヒ(SUI)は、ジーナ・セレーノ、エリカ・アッカーランド、ゴーマンのアメリカ人トリオとともに追走集団を率いていたが、彼らの仕事はほとんど報われなかった。

最終的にリーダーたちが T2 に戻ったとき、被害は甚大でした。先頭集団と追走集団の間には2分ほどの時間があり、後者にメダルの望みが託され、最後の儀式が行われた。

フェルメイレンがT2を1位で通過した。ラパポートとレインズリーだけが彼女の序盤のペースに耐えることができ、このトリオはメダルを争う準備ができているように見えた。グディソンはジェフコートに対してわずかなリードを保ったが、追撃者たちはタイムアップを目指してプッシュした。ラパポートは、4 つのラン ラップのうち最初の急な坂の上り下りが最もよく見えました。しかし、フェルメイレンとレインズリーが行動を起こす時間は十分にあった。さらに後方では、サンドラ・ドデット(フランス)が絶好調でジェフコートに迫っていた。

下り坂のラパポートからのもう一つの小さなディグでフェルメイレンはプレッシャーにさらされたが、レインズリーもそれに匹敵した。ベルギーの選手は、先頭集団が滑走の中間点に到着するにつれて、失われた数メートルを徐々に取り戻した。一方、ドデットはグッディソンを視野に入れていた。ありえないメダルというのは、やはりハードルが高すぎるように思えた。しかし、3周目の早い段階で彼女がグディソンを軽々と通過した様子は、前を走る3人の女性を捕まえるわずかな希望を与えるのに十分でした。

偶然にも、フェルメイレンがレインズリーを派遣するために下り坂で鋭い攻撃を開始したため、この時点でリーダーは2人だけでした。ラパポートも、自分がロープに窮していることに気づき、ベルギーのアスリートと連絡を取り合うことに全力を尽くした。 4周目の開始時にフェルメイレンは再びアタックしたが、今度はラパポートに返答がなかった。 2022年のベルゲン・ワールドカップでの数ミリ秒差など、何度も僅差に迫った後、フェルメイレンはついに、とらえどころのないワールドカップ初勝利を手にした。ラパポートが2位で今季初メダルを獲得し、レインズリーは猛追するドデットに余裕を持って銅メダルを獲得した。

彼らが言ったこと:

フェルメイレン選手は、自身の走りに加えて、「3種目とも本当に良かったと思います。私たちはとても泳ぎました。私たちは自転車にとても上手に乗れました。私たちが疲れているときでも、みんなが交代を続けてくれて、かなり大きなリードを保っていました。」

彼女のパフォーマンスには満足のいくものだったが、彼女の態度がトレモリノス引退後の可能性から変わったかどうか尋ねられると、ラパポートは苦笑しながら「そうかもしれないと思う」と答えた。

レインズリーさんは、「逃走中はできるだけ長く持ちこたえるように努めていた。丘を登る3周目で落車されて、「ああ、あと3kmだ、なんとかギャップを保ってみろ」と思った。でも、そうですね、本当に満足しています。」

1729921854
#ジョリアンフェルメイレン統営ワールドトライアスロンカップで優勝を主張 #世界トライアスロン
2024-10-26 05:07:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。