トルコで殺人事件は止まらない – DW – 2024 年 10 月 19 日

晴れた秋の日に、 イスタンブール、約300人の若い女性がボスポラス海峡のアナトリア岸のカドゥキョイ地区に集まり、抗議活動を行った。 女性と少女に対する暴力。 トルコの若いフェミニスト連盟は、一連の残忍な殺人事件を受けてデモを呼びかけていた。

10月4日、人口1500万人を優に超えるトルコ最大の都市イスタンブールで、19歳の男が若い女性2人を刺し、斬首した。テオドシウスの城壁で二度目の殺人を犯した後、彼は多くの通行人の見ている前で自殺した。

1週間前、若い女性警察官が勤務中に殺害された。 8月に女子生徒が行方不明になった事件で、アナトリア南東部の川で彼女の遺体が発見されるまで、数週間にわたり国中が不安にさらされた。

トルコのテレビ局は、女性や少女に対する暴力に関する番組を頻繁に放送しています。街頭でアンケートを受けた女性たちは恐怖を表明しています。親たちは娘の帰りが遅いとパニックになると言う。

女性に対する暴力は新たな局面を迎えている

「女性に対する暴力は新しいことではない」と、女性殺害を阻止するプラットフォームの弁護士、エシン・イゼル・ウイサル氏は語った。 七面鳥 とDWに語った。 「しかし、それは新たな局面を迎えています。犯罪はより残忍になり、被害者も加害者も若年化しています。」

同プラットフォームは、今年最初の9か月間で男性による女性殺害295件と不審死184件を記録した。 2023年には315件の殺人事件と248件の不審死が発生した。女性がバルコニーや窓から転落したり、原因不明の自殺をしたとされる場合、その事件は疑わしいとみなされます。

ウイサル氏は、女性に対する暴力が増加しており、特に不審死の数が2017年から2023年の間に82％増加していると述べた。暴力は通常、被害者の自宅で行われるが、路上での暴力も増加していると述べた。彼女は、ほとんどの場合、加害者はパートナー、元パートナー、または親族だったと付け加えた。今年、加害者の65％が、女性が別居したい、または結婚を拒否したため殺害したと回答した。

権利団体が家父長制を非難

若いフェミニストは家父長制を非難する 暴力の為に。イスタンブールではデモ参加者らが「問題は家父長制だ！問題は政府だ！」と叫んだ。彼らは、政府の宗教に基づく保守的な家族政策が暴力激化の一因であると非難している。

親政府イスラム主義者同胞団は、女性を保護するとされる現行法の廃止と慰謝料の制限を繰り返し要求しており、同様に、イスラム教徒の政党も同様である。 トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領の 支配同盟。

こうした保守勢力の圧力を受けて、2021年には トルコが撤退 からの 女性に対する暴力および家庭内暴力の予防と闘いに関する欧州評議会条約そこで合意されたため、イスタンブール条約としてよく知られています。政府は、この条約が同性愛を促進し、伝統的な家族の価値観を脅かすものであると主張して、この動きを正当化した。

エルドアン大統領は過去に次のように主張してきた。 トルコの法律は女性に十分な保護を提供している イスタンブール条約がなくても。しかし、継続的な批判を受けて、最近、刑法を強化すると発表した。

多くの人権活動家は刑法で十分だと考えているが、問題は刑法が常に適用されるわけではないことだ。彼らは、政府が近年、危険で暴力的な犯罪者ではなく反政府勢力のメンバーに訴追の努力を集中させてきたと批判している。

トルコの刑務所は超満員

トルコ政府は2016年のクーデター未遂以来、批判者をターゲットにしてきた。 刑務所は政治犯で混雑している。テロ組織の一員としての容疑や「テロプロパガンダの拡散」の容疑で有罪判決を受けた人もいる。裁判も行われずに何年も拘留されている人もいる。

過密な刑務所にスペースを作るため、トルコ政府は近年、法執行規則を数回変更している。暴力犯罪者の多くは、一定の条件が満たされれば、任期満了前に釈放される。新型コロナウイルス感染症（ＣＯＶＩＤ－１９）のパンデミック中、政府は感染の危険があるとして約１０万人を釈放したが、政治犯は一人も釈放しなかった。

社会にとっては、一部の犯罪者が不処罰を享受しているかのように見えます。元ガールフレンドを誘拐し、数日間拷問した元警察官は、最終的に彼女に気をつけるべきだと警告して釈放した。自分が彼女を手に入れることができないなら、他の誰も手に入れることはできない、と彼は脅した。彼は懲役2年半の判決を受けた。しかし、彼は2か月の収容施設で釈放され、再び女性を脅迫した。彼女はソーシャルメディアに助けを求める叫びを投稿した。彼は、個人的権利を侵害したとして、彼女の投稿の拡散禁止を得ることができた。

ウイサルさんは、このような不処罰が男性に女性に対する暴力を促す原因になっていると述べ、「数日か数カ月後には釈放されると分かっているからだ」と述べた。

この記事はドイツ語から翻訳されたものです。