日本語版
最新ニュース
エンタメ

ステージ上ではダンスと散文の融合

「シパリオ・ストラップパート」文化協会は、タンゴの世界と散文を巧みに融合させ、感情とナレーションのバランスを生み出すショー「ヴァーティゴ・タンゴ」をローマで上演する。 『ファイタンゴ』のご愛顧をいただいている『ヴァーティゴ・タンゴ』では、ダンスが主人公たちの感情をストーリーの展開に絡めるツールに生まれ変わります。ブエノスアイレスの暗示的な雰囲気の中で、正確な時間的言及がないまま、アルゼンチンの作家ルイス・スアレスは、妻イネスの悲劇的な喪失により、芸術的および精神的危機を経験します。 亡くなった妻の妹である義理の妹アニタや出版社の友人であるパスカルが彼が内なる平静を見つけるのを手助けしようとしたとしても、その痛みは決して解消されず、彼は小説を完成させることができない。物語の過程で、ルイス・スアレスが二人の架空の人物、マレーナとマリアの幻視に悩まされていることがわかります。二人の女性は、現実には存在しないが、以前の小説で彼によって創作された人物であり、彼の変動し、荒れ狂う感情を反映し、解釈している。実際、主人公は、女性というジェンダーに対する圧倒的な情熱と、妻の死に対する絶え間ない怒りの両方に直面し、苦しんでいることに気づきます。抽象的な 2 次元の舞台美術の中で、俳優とダンサーが観客を家やミロンガに連れて行き、ダイナミックで魅力的なアクションに命を吹き込みます。ナレーションはタンゴの音符と官能的な動きの間で曲がりくねり、踊られ、歌われ、作品全体を効果的に増幅させます。驚くべきノワールの結末を備えたこのショーは、観客に強烈な感情を呼び起こし、タンゴの魅惑的な世界への深い興味と喜びを呼び起こすことをお約束します。ガブリエーレ・プリンチパト・トロッソ、ステファニア・ニネッティ、マリア・ルクレツィア・フェデリコ、ジャンピエトロ・ラバンカ、リタ・ブルニョーリ、ヴィト・サンタルシエーリ、インマコラータ・スコニャミーリオ、エマヌエラ・ガンベリーニが出演し、脚本と演出はゲルマーナ・ピアントーネ、芸術監督はジャンピエロ・ラバンカが担当する。ソーシャルメディアとアシスタントディレクター: ステファニア・ニネッティ。ショーは11月7日から10日までローマのペトロリーニ劇場(サラ・ペトロリーニ)で開催される。 #ステージ上ではダンスと散文の融合

ステージ上ではダンスと散文の融合

1729301148
2024-10-18 18:50:00

「シパリオ・ストラップパート」文化協会は、タンゴの世界と散文を巧みに融合させ、感情とナレーションのバランスを生み出すショー「ヴァーティゴ・タンゴ」をローマで上演する。 『ファイタンゴ』のご愛顧をいただいている『ヴァーティゴ・タンゴ』では、ダンスが主人公たちの感情をストーリーの展開に絡めるツールに生まれ変わります。ブエノスアイレスの暗示的な雰囲気の中で、正確な時間的言及がないまま、アルゼンチンの作家ルイス・スアレスは、妻イネスの悲劇的な喪失により、芸術的および精神的危機を経験します。

亡くなった妻の妹である義理の妹アニタや出版社の友人であるパスカルが彼が内なる平静を見つけるのを手助けしようとしたとしても、その痛みは決して解消されず、彼は小説を完成させることができない。物語の過程で、ルイス・スアレスが二人の架空の人物、マレーナとマリアの幻視に悩まされていることがわかります。二人の女性は、現実には存在しないが、以前の小説で彼によって創作された人物であり、彼の変動し、荒れ狂う感情を反映し、解釈している。実際、主人公は、女性というジェンダーに対する圧倒的な情熱と、妻の死に対する絶え間ない怒りの両方に直面し、苦しんでいることに気づきます。

抽象的な 2 次元の舞台美術の中で、俳優とダンサーが観客を家やミロンガに連れて行き、ダイナミックで魅力的なアクションに命を吹き込みます。ナレーションはタンゴの音符と官能的な動きの間で曲がりくねり、踊られ、歌われ、作品全体を効果的に増幅させます。驚くべきノワールの結末を備えたこのショーは、観客に強烈な感情を呼び起こし、タンゴの魅惑的な世界への深い興味と喜びを呼び起こすことをお約束します。ガブリエーレ・プリンチパト・トロッソ、ステファニア・ニネッティ、マリア・ルクレツィア・フェデリコ、ジャンピエトロ・ラバンカ、リタ・ブルニョーリ、ヴィト・サンタルシエーリ、インマコラータ・スコニャミーリオ、エマヌエラ・ガンベリーニが出演し、脚本と演出はゲルマーナ・ピアントーネ、芸術監督はジャンピエロ・ラバンカが担当する。ソーシャルメディアとアシスタントディレクター: ステファニア・ニネッティ。ショーは11月7日から10日までローマのペトロリーニ劇場(サラ・ペトロリーニ)で開催される。

#ステージ上ではダンスと散文の融合

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。