日本語版
最新ニュース
企業

米国はハマス指導者の死によりガザ戦争が終結することを期待している。イスラエルには別の考えがあるかもしれない

ワシントン — バイデン大統領とその上級指導部はイスラエルの行動を称賛した ハマス指導者ヤヒヤ・シンワール氏殺害 ガザ地区を破壊し、数千人のパレスチナ人を殺害した一年にわたる戦争を終わらせる「機会」として。金曜日にドイツで講演したバイデン氏は、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相に電話し、過激派「テロ首謀者」シンワールの排除は平和を見つける時が来たことを意味すると伝えたと述べた。でもこれは マイルストーンの瞬間 本当に停戦を実現するチャンスなのでしょうか?それとも、ネタニヤフ首相は軍事作戦を強化し、彼の強硬で妥協のない攻撃が正しい戦略であると証明した上で、先回りして戦うのだろうか?ネタニヤフ首相はガザ南部ラファ市の建物内でイスラエル軍部隊によるシンワル氏殺害を確認し、テレビ演説で「戦争は終わっていない」と勝ち誇った。 そして24時間後、ハマスも同様に反抗的な態度をとった。シンワルの「旗は倒れない」と過激派組織は金曜の声明で述べ、亡くなった指導者の偉業を称賛した。また、シンワル氏の死がハマスの捕虜となっているイスラエル人人質の解放につながることを期待する人々に対し、声明は、イスラエル軍がガザ地区から撤退し、パレスチナ人捕虜がイスラエルの刑務所から釈放された場合にのみ男女が解放されるだろうと述べた。イスラエルもハマスも、当分の間、戦場での作戦を大きく変えることはないだろう、と思われた。イスラエルの次の措置は、主にネタニヤフ首相自身の政治的計算と、ガザの再占領と多数のパレスチナ人の追放を望んでいる一部の加盟国の極右連立政権の政治的計算に大きく依存するだろう。シンワルの死は「イスラエルに完全勝利の木から降りて『よし、我々は戦争に勝った。我々は…ガザの地上で異なる現実に向かって進むことができる』と言うためのはしごのようなものを与えた」とシーラ・エフロンは語った。元ランド研究所フェローで、ワシントンのイスラエル政策フォーラムのイスラエル拠点アナリスト。 しかし、逆の方向に進む可能性もある、と彼女は言う。ネタニヤフ首相は、自分は順調に進んでおり、ハマスは回復不能なほどの不自由な状態にあり、「我々は戦闘を倍増させ、この終わりのない戦争を継続すべきだ」と結論付けることができる。反抗的なレトリックはともかく、ハマスの次の行動を予測することも難しい。シンワール氏の後継者が誰になるか、そして彼がどのようなゲームプランを残したか(もしあれば)に大きく左右されるだろう。今日のハマスの人物で、シンワルと同じような大衆的魅力、信頼性、戦術的、政治的、戦略的才能を持っている人はほとんどいない。 米国平和研究所のイスラエル・パレスチナプログラム責任者、ルーシー・クルツァー・エレンボーゲン氏は、「現在、不明な点が続いている」と述べた。ちょうど1年ほど前、ハマス主導の過激派がイスラエル南部に侵攻し、1,200人が殺害され、約250人が人質となり、ユダヤ人にとってホロコースト以来最悪の一日となった。これに応じて、イスラエルはガザで残忍な戦争を開始し、ガザ保健当局者らによると4万2000人以上が死亡、建物や建造物の約70%が破壊され、200万人近くが避難した。その間ずっと、バイデン政権は同盟国のエジプト、カタールとともに、敵対行為の停止に向けて拷問のような交渉を行った。仲介者らによると、イスラエルとハマスは交互に合意の障害となり、それぞれが時々ゴールポストを動かしていたという。 おそらくさらに問題なのは、交渉でイスラエルと世界最強の同盟国であるワシントンとの間の断絶がしばしば明らかになったということだ。 ネタニヤフ首相とその政府が米国の助言を繰り返し無視したり、同意したものの従わなかったりしたことがますます明らかになった。これには、飢餓に苦しむガザ地区へのより多くの食料、水、医薬品の搬入を許可し、民間人の犠牲を最小限に抑えるための嘆願も含まれていた。外交問題評議会の反乱専門家ブルース・ホフマン氏は、イスラエルが米軍の助言をしばしば無視するのは、「イスラエルは以前の現状への回帰ではなく、新たな現状を求めていた…それが理解されたかどうかは分からない」と述べた。ワシントンで。」 このパターンはイスラエルでも続いた レバノンへの戦争遂行を拡大した 数ヶ月にわたってイスラエル北部にロケット弾を発射してきたレバノン南部の過激派・政治派ヒズボラと対決するためだ。同様に、米国当局者はイスラエルに対し、10月1日に始まったレバノンへの侵攻と、その後のベイルートや他の人口密集地への砲撃を制限するよう求めた。時折中断はあったものの、イスラエルは軍隊を撤退させておらず、爆撃は続いている。より多い レバノン人2000人が死亡。ワシントンのシンクタンク中東研究所の上級研究員、ハリド・エルギンディ氏はインタビューで、「シンワール氏の死はネタニヤフ首相にとっては危険な可能性があるというのが通説だが、それは彼がそれを望んでいることを前提としている」と語った。 「彼はアメリカ人と同じ計算や意図を持っていないだけだ」 「アメリカのレトリックとイスラエルの行動を一致させようとする試みは、完全な矛盾をもたらした。」米国がイスラエルを読み誤ったのと同じように、米国もイスラエルもハマスとパレスチナ人を繰り返し誤読してきた。 木曜日遅く、イスラエルはシンワルさんの死の瞬間のビデオを公開した。彼は破壊された建物の肘掛け椅子に座っており、粉塵と瓦礫に覆われており、腕は明らかに迫撃砲の砲撃によって切断されていた。ドローンが彼を観察するために移動します。彼は最後の力を振り絞り、震えながらドローンに向かってポールを投げつけた。 イスラエル人はこれらの像を、悪者とみなした男に対する最後の屈辱として祝った。しかし、パレスチナ人にとって、このビデオは、最前線で戦い、最後まで反抗的であると見なされていた瀕死のハマスの指導者に対する一種のフォークヒーローの地位を封印した。 長年の中東観察者らは、シンワルの死で戦争が終わると仮定することは、イスラエルとハマスの双方の目標を過小評価する、あるいは誤った特徴付けをしていると述べている。 ハマスは統治勢力としての存続を求めているが、イスラエル、米国、アラブや欧州の多くの同盟国はこれを拒否している。イスラエルがガザ北部で大規模な攻撃を再開する中、ガザに対するイスラエルの計画に懸念が生じている。 ほぼすべての人道援助を打ち切る パレスチナ人が飢餓に直面していた地域へ。一部のイスラエル当局者は、緩衝地帯を形成する手段としてパレスチナ人の居住地域を立ち退かせることへの支持を表明している。米国はそのような計画に断固として反対している。「戦争の終結は、シンワールが生きているかどうかを超えたものだ」と占領下のヨルダン川西岸都市ラマラにあるアル・クッズ・オープン大学の政治学教授クサイ・ハメド氏は語った。ベイルート在住のタイムズ紙スタッフライター、ナビ・ブロス氏がこの報告書に寄稿した。 #米国はハマス指導者の死によりガザ戦争が終結することを期待しているイスラエルには別の考えがあるかもしれない

米国はハマス指導者の死によりガザ戦争が終結することを期待している。イスラエルには別の考えがあるかもしれない

1729288369
2024-10-18 21:31:00

バイデン大統領とその上級指導部はイスラエルの行動を称賛した ハマス指導者ヤヒヤ・シンワール氏殺害 ガザ地区を破壊し、数千人のパレスチナ人を殺害した一年にわたる戦争を終わらせる「機会」として。

金曜日にドイツで講演したバイデン氏は、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相に電話し、過激派「テロ首謀者」シンワールの排除は平和を見つける時が来たことを意味すると伝えたと述べた。

でもこれは マイルストーンの瞬間 本当に停戦を実現するチャンスなのでしょうか?それとも、ネタニヤフ首相は軍事作戦を強化し、彼の強硬で妥協のない攻撃が正しい戦略であると証明した上で、先回りして戦うのだろうか?

ネタニヤフ首相はガザ南部ラファ市の建物内でイスラエル軍部隊によるシンワル氏殺害を確認し、テレビ演説で「戦争は終わっていない」と勝ち誇った。

そして24時間後、ハマスも同様に反抗的な態度をとった。シンワルの「旗は倒れない」と過激派組織は金曜の声明で述べ、亡くなった指導者の偉業を称賛した。

また、シンワル氏の死がハマスの捕虜となっているイスラエル人人質の解放につながることを期待する人々に対し、声明は、イスラエル軍がガザ地区から撤退し、パレスチナ人捕虜がイスラエルの刑務所から釈放された場合にのみ男女が解放されるだろうと述べた。

イスラエルもハマスも、当分の間、戦場での作戦を大きく変えることはないだろう、と思われた。

イスラエルの次の措置は、主にネタニヤフ首相自身の政治的計算と、ガザの再占領と多数のパレスチナ人の追放を望んでいる一部の加盟国の極右連立政権の政治的計算に大きく依存するだろう。

シンワルの死は「イスラエルに完全勝利の木から降りて『よし、我々は戦争に勝った。我々は…ガザの地上で異なる現実に向かって進むことができる』と言うためのはしごのようなものを与えた」とシーラ・エフロンは語った。元ランド研究所フェローで、ワシントンのイスラエル政策フォーラムのイスラエル拠点アナリスト。

しかし、逆の方向に進む可能性もある、と彼女は言う。ネタニヤフ首相は、自分は順調に進んでおり、ハマスは回復不能なほどの不自由な状態にあり、「我々は戦闘を倍増させ、この終わりのない戦争を継続すべきだ」と結論付けることができる。

反抗的なレトリックはともかく、ハマスの次の行動を予測することも難しい。シンワール氏の後継者が誰になるか、そして彼がどのようなゲームプランを残したか(もしあれば)に大きく左右されるだろう。今日のハマスの人物で、シンワルと同じような大衆的魅力、信頼性、戦術的、政治的、戦略的才能を持っている人はほとんどいない。

米国平和研究所のイスラエル・パレスチナプログラム責任者、ルーシー・クルツァー・エレンボーゲン氏は、「現在、不明な点が続いている」と述べた。

ちょうど1年ほど前、ハマス主導の過激派がイスラエル南部に侵攻し、1,200人が殺害され、約250人が人質となり、ユダヤ人にとってホロコースト以来最悪の一日となった。これに応じて、イスラエルはガザで残忍な戦争を開始し、ガザ保健当局者らによると4万2000人以上が死亡、建物や建造物の約70%が破壊され、200万人近くが避難した。

その間ずっと、バイデン政権は同盟国のエジプト、カタールとともに、敵対行為の停止に向けて拷問のような交渉を行った。仲介者らによると、イスラエルとハマスは交互に合意の障害となり、それぞれが時々ゴールポストを動かしていたという。

おそらくさらに問題なのは、交渉でイスラエルと世界最強の同盟国であるワシントンとの間の断絶がしばしば明らかになったということだ。

ネタニヤフ首相とその政府が米国の助言を繰り返し無視したり、同意したものの従わなかったりしたことがますます明らかになった。これには、飢餓に苦しむガザ地区へのより多くの食料、水、医薬品の搬入を許可し、民間人の犠牲を最小限に抑えるための嘆願も含まれていた。

外交問題評議会の反乱専門家ブルース・ホフマン氏は、イスラエルが米軍の助言をしばしば無視するのは、「イスラエルは以前の現状への回帰ではなく、新たな現状を求めていた…それが理解されたかどうかは分からない」と述べた。ワシントンで。」

このパターンはイスラエルでも続いた レバノンへの戦争遂行を拡大した 数ヶ月にわたってイスラエル北部にロケット弾を発射してきたレバノン南部の過激派・政治派ヒズボラと対決するためだ。同様に、米国当局者はイスラエルに対し、10月1日に始まったレバノンへの侵攻と、その後のベイルートや他の人口密集地への砲撃を制限するよう求めた。時折中断はあったものの、イスラエルは軍隊を撤退させておらず、爆撃は続いている。より多い レバノン人2000人が死亡

ワシントンのシンクタンク中東研究所の上級研究員、ハリド・エルギンディ氏はインタビューで、「シンワール氏の死はネタニヤフ首相にとっては危険な可能性があるというのが通説だが、それは彼がそれを望んでいることを前提としている」と語った。 「彼はアメリカ人と同じ計算や意図を持っていないだけだ」 「アメリカのレトリックとイスラエルの行動を一致させようとする試みは、完全な矛盾をもたらした。」

米国がイスラエルを読み誤ったのと同じように、米国もイスラエルもハマスとパレスチナ人を繰り返し誤読してきた。

木曜日遅く、イスラエルはシンワルさんの死の瞬間のビデオを公開した。彼は破壊された建物の肘掛け椅子に座っており、粉塵と瓦礫に覆われており、腕は明らかに迫撃砲の砲撃によって切断されていた。ドローンが彼を観察するために移動します。彼は最後の力を振り絞り、震えながらドローンに向かってポールを投げつけた。

イスラエル人はこれらの像を、悪者とみなした男に対する最後の屈辱として祝った。しかし、パレスチナ人にとって、このビデオは、最前線で戦い、最後まで反抗的であると見なされていた瀕死のハマスの指導者に対する一種のフォークヒーローの地位を封印した。

長年の中東観察者らは、シンワルの死で戦争が終わると仮定することは、イスラエルとハマスの双方の目標を過小評価する、あるいは誤った特徴付けをしていると述べている。

ハマスは統治勢力としての存続を求めているが、イスラエル、米国、アラブや欧州の多くの同盟国はこれを拒否している。

イスラエルがガザ北部で大規模な攻撃を再開する中、ガザに対するイスラエルの計画に懸念が生じている。 ほぼすべての人道援助を打ち切る パレスチナ人が飢餓に直面していた地域へ。一部のイスラエル当局者は、緩衝地帯を形成する手段としてパレスチナ人の居住地域を立ち退かせることへの支持を表明している。米国はそのような計画に断固として反対している。

「戦争の終結は、シンワールが生きているかどうかを超えたものだ」と占領下のヨルダン川西岸都市ラマラにあるアル・クッズ・オープン大学の政治学教授クサイ・ハメド氏は語った。

ベイルート在住のタイムズ紙スタッフライター、ナビ・ブロス氏がこの報告書に寄稿した。

#米国はハマス指導者の死によりガザ戦争が終結することを期待しているイスラエルには別の考えがあるかもしれない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。