1729252564
2024-10-18 10:52:00
タバコ大手3社は、長期にわたる法廷闘争をきっかけに始まった企業再編プロセスの一環として、州や準州に250億ドル近く、数万人のケベック州喫煙者とその愛する人たちに40億ドル以上を支払うことを提案している。
JTIマクドナルド社、ロスマンズ、ベンソン・アンド・ヘッジズ社、インペリアル・タバコ・カナダ社は債権者との交渉に5年以上を費やした後、調整計画案が木曜日、オンタリオ州の裁判所に提出された。
両社はケベック州での画期的な法廷闘争で控訴で敗訴した後、2019年初めにオンタリオ州で債権者の保護を求めた。
オンタリオ州の裁判所は、両社が債権者との取引をまとめようとしていたため、同社に対するすべての法的手続きを保留した。この債権者には、ケベック州の2件の集団訴訟の原告や、喫煙関連の医療費の回収を求める州政府も含まれている。 。
木曜日に提出された計画案では、各州と準州が時間をかけて支払いを受け取ることになり、協定の実施時には約60億ドルが支払われることになる。
「歴史的かつ前例のないもの」
ケベック州の原告らはそれぞれ最大10万ドルの賠償請求を起こす予定だ。
計画案には、2015年3月から2019年3月までに肺がん、咽頭がん、または慢性閉塞性肺疾患と診断された他の州や準州の喫煙者に対する25億ドル以上の補助金も含まれており、各喫煙者にはそれぞれ最大6万ドルが支給される。
ケベック州の原告側弁護士の一人であるブルース・W・ジョンストン氏は、この提案は政府だけでなく喫煙者への補償も認めているため「歴史的かつ前例のない」ものだと述べた。
同氏は木曜日、「我々がこの訴訟を起こしたとき、タバコ会社から一銭も受け取った原告は一人もいなかった」と述べた。
「私たちは1998年にこの訴訟を起こしましたが、私たちの訴訟の結果、数万人の被害者がカナダのタバコ産業（そのほとんどはケベック州）によって補償されるだけでなく、政府も240億ドルを分担することになります。」
原告らは長い遅延に耐えてきたが、今ようやく「おそらくトンネルの先には光が見えており、賠償金が受け取れるだろう」と理解できるようになったと同氏は語った。
多くの集団訴訟メンバーが亡くなった
集団訴訟のメンバーの多くは企業から金銭を受け取る前に亡くなったが、彼らの後継者、場合によっては後継者の後継者も補償を受ける資格があると同氏は述べた。
提案された協定では、両社がタバコ関連疾患と闘うための財団に10億ドル以上を注ぎ込むことになる。この金額には、ケベック州の原告に割り当てられた資金から徴収された1億3,100万ドルが含まれている。
この提案は実行に移す前に、債権者による投票や裁判所による承認など、いくつかの段階を経る必要がある。
ジョンストン氏によると、両社と債権者との間の交渉は機密扱いだったため、集団訴訟の参加者は事態がどのように進んでいるのかを知ることができず、多くの人はなぜこれほど時間がかかるのか理解していなかったという。
いくつかの医療団体は、協議を巡る透明性の欠如は他の利害関係者を犠牲にして企業に利益をもたらすと主張した。
つい先月のことだが、喫煙と健康に関する行動、カナダ禁煙のための医師団、ケベック州タバコ規制連合の３つの団体は、最近の裁判所への提出文書で各州が企業に拒否権を与えるプロセスに合意したことを示唆していると述べた。最終的な取引。
団体は一貫して各州に対し、企業との合意の一環として規制や喫煙削減措置を課すよう求めてきた。
カナダがん協会など一部の組織も、社内文書の一般公開を伴う協定を求めていた。
カナダ癌協会の弁護士ロブ・カニンガム氏は、今回の合意案はこれまでのこの種の訴訟では「米国以外の世界で最も重要な和解案」だと述べた。
しかし、1990年代後半に米国のタバコ会社と合意した世界的な和解とは異なり、この合意にはタバコの使用削減を目的とした政策措置や文書の公開は含まれていないと同氏は述べた。
同氏は、この訴訟の社会的利害関係者として指名されているがん協会が、約1,400ページにわたる提案書の詳細を検討し、承認プロセスの一環として提出する予定であると述べた。
ケベック州の訴訟には、1950年から1998年の間に喫煙習慣を持ち、病気になったか中毒になった喫煙者が関与していた。そのような喫煙者の相続人も訴訟の当事者だった。
昨年の裁判所への提出書類によると、債権者保護手続きが始まって以来、集団訴訟のメンバー数百人が死亡した。
#タバコ大手は歴史的な協定案で地方と喫煙者に325億ドルを支払う予定