1728958487
2024-10-14 18:04:00
あ満員の観客! 10月14日月曜日、パリ司法裁判所で、治安当局は一般の立ち入りを拒否し、ジャーナリストたちはイワシのように緊密に働いた――外国報道陣は全員出席していた――国民集会の国会議員補佐官の裁判は3週目に入っている。 。
元欧州議員フェルナン・ル・ラシネル氏(検察の計算によれば88万ユーロを横領)とブルーノ・ゴルニッシュ氏(104万ユーロ)の後、今度はマリーヌ・ルペン氏が説明に来た。 「公金横領」の容疑で起訴されている –これがこの群衆の説明です。
国会のRNグループの現議長は、2009年から2016年にかけて、欧州議会が補佐官への支払いのために提供した封筒を引き出して、同党の常任理事数人の契約を管理した疑いがある。 、ストラスブールに座っている間。カトリーヌ・グリセは彼の補佐であり、「定期船」(RN本部)の首席補佐官であった。ティエリー・レジエ、ミシュリーヌ・ブルーナ、ギヨーム・ルイエはそれぞれボディガード、私設秘書、父親の名誉大統領ジャン・マリー・ルペンの「秘書」であった。 、この「気晴らし」から恩恵を受けたでしょう。彼らは「隠蔽」の罪で起訴されている。
Mさんの報酬の問題自分 グレー
「今日のプログラムは、氏の報酬に関するものです。自分 グリセット」と大統領は宣言する。 「あなたが若い弁護士だったとき、彼女はすでにあなたのアシスタントだったと思います」とベネディクト・ド・ペルテュイはファイルに鼻を埋めながら示唆する。 「実は、Mさんを雇ったのは20歳の時だったと思います」自分 グリセット、私は当時若い弁護士でした」とマリーヌ・ルペンは認めた。 「キャサリンは私のキャリアを通じてずっと私についてきてくれました。私がFNの法務局長になったとき、そして私が国会議員に選出されたときも、彼女はまだ私と一緒にいました。それは非常に古い仕事上の関係です。彼女は、私たちが2015年に党の組織図を見直したとき、私の政務官補佐でした。当然、空席だった首席補佐官のポストで彼女の名前が目立ちましたが、この組織図は将来にわたって有効でした。 »
「彼女は一体何をしていたんですか? » 大統領は知りたがっている。 「ああ、いろいろあるよ!」 」とマリーヌ・ルペン氏は叫ぶ。 「私の議会の議題ではキャサリン妃が優位に立っていますが、それは簡単なことではありませんが、それだけではありません。彼女は手紙を受け取り、それに返信します。彼女は私のメールボックスを管理しています。すべては彼女を通して行われます。彼女は他のアシスタントやグループの国会議員と連絡を取っています。彼女は私が必要なときにメモを求め、旅行を計画し、アーカイブの世話もしてくれます。 »
2015年、キャサリン・グリゼ氏は首席補佐官に昇進した。同氏の契約は党との20%に移り、残りの80%は議会の責任となる。 「彼女の感情的な生活は進化しており、彼女は地元の議会補佐官に戻り、ストラスブールでの公認を取りたかったのです。正直、少し引きずってしまいました。彼女は何度か私に連絡をくれましたが、私は結局、彼女の報酬の20%を党が受け取るということでOKしました」とマリーヌ・ルペン氏は説明する。
2014 年、FN ヨーロッパ議員の数は 3 人から 23 人に増加しました。それぞれにアシスタントを付けて同じことをさせるのは非常識だろう。はっきり言いますが、私はこのような働き方をすることで、ほんの少しの不正行為や違法行為を犯したとは感じていません。 »
「あなたが主張しているアシスタントをプールするというこのアイデアについて、詳しく教えてもらえますか?」 » Mさんに尋ねるe パトリック・メゾヌーヴ、欧州議会弁護士、裁判の民間当事者。 「つまり、アシスタントはグループ内の議員全員のために働いていたということです。 1 つでは 50%、別では 30%、3 つ目では 20% になる可能性があります。しかし、私たちは法律に違反していませんでした。 »
「ブロブ」理論
RNのリーダーは、彼女と共同被告(計27人)が合意したと思われる防衛線、つまり立法活動と欧州議員とその補佐官の政治活動を完全に「織り交ぜる」という防衛線に従っている。 「プール定理」のその後 [des assistants parlementaires]これが「ブロブ理論」です。
「あのゼラチン状でとらえどころのないキャラクターですね! 」とマリーヌ・ルペン氏は笑いながら説明する。 「欧州議会は議員を飲み込む塊のようなものだ。国会内では何でもできる。食べること、寝ること、髪を整えること、バーもあるし、すべてが孤立して生活できるように設計されている。私の責任は、この繭から私たちの議員たちを取り出して、彼らに次のように伝えることでした。 こんにちは、そこにいますか?私たちは政治の世界にいるのです!また、現場やメディアに出て私たちの考えを伝え、有権者に会わなければなりません。。このエコシステムにおいて、私の役割は、選出された議員が大義を失わないようにすることでした。 »
大統領は彼女が具体的に何をしていたのか知りたがっている。 「私は立法作業に60%取り組んでいました。残りの時間は政治に携わっていました」と被告は評価する。 「そうです、私は何よりもまずフランスの利益を守ることに全力を尽くしているからです。私たちが正当性を持っているのは、私たちの使命によってのみであり、これはフランス国民によって私たちに与えられたものです。 »
Me メゾヌーブ氏はRN会長に対し、この任務は「経済的手段も提供する」と指摘した。 「他の750人の議員と同じように、それ以上でもそれ以下でもありません」とマリーヌ・ルペンはドライに答えた。 「あなたが選挙で選ばれた議員が大義のために失われたことについて話しているのを聞きました。どういう意味 ? » 担当Mに戻るe メゾヌーヴ。そしてマリーヌ・ルペン氏はこう答えた。「彼は選挙で選ばれた役人であり、自分を当選させた運動の活動からは切り離されている。私たちはもう彼を見ることはなく、フィールドにも行かず、ブロブに食べられるままにしています。問題は、あなたとあなたが代表する政権は、議員の任務を立法作業の観点からのみ見たいと考えていることです。これは私たちのビジョンではありません。私が今日座っている国会では、政治活動が不可欠な部分であることが非常に明確です。 [elle appuie sur chaque syllabe, NDLR] 副官の任務について。 »
Me メゾヌーヴ氏は「尋問」を続け、マリーヌ・ルペン氏に、2017年の初出廷の際、裁判官は「尋問する能力が根本的にない」と考えていたことを思い出させた。 「法的に無能だ!」 » マリーヌ・ルペン氏を擁護。 「それは価値判断の問題ではありませんでした、それをよく理解していましたね、Mさん」自分 大統領よ」と彼女は裁判官に証人を呼びながら、少し恥ずかしそうに主張した。
Me メゾヌーヴはこう主張する。 補佐官が議会の任務に専念していないときは、国会議員の要請に応じて党のために働くことができた。 » 「私は『党のために働け』と言ったのではなく、『運動とともに』と言ったのです」とマリーヌ・ルペンは訂正する。何Me メゾヌーヴ氏は、こうした発言が議事録に残っていることを思い出した。 「もしよかったら私を引用してください、私はあなたの分析に異議を唱えます! 「党のため」を党の「利益のため」に置き換えるべきだ」とマリーヌ・ルペン氏は怒る。 「言葉はいつでも変更できますが、問題が変わるわけではありません」と M 氏は主張します。e メゾヌーヴ。
4時間の取り調べ
「あの小さな野獣を探しているのですね、ご主人様!もう一度言いますが、本当の疑問は、国会議員は自分のためだけに働いているのかということです。彼は自分のアイデアの利益のために働いていると思います。そして、誰がそのアイデアを伝えているのでしょうか?パーティーです。私は私たちが解離することを望んでいますが、そうなるともはや政治生命はありません」とマリーヌ・ルペン氏は説明する。でもMe メゾヌーヴはこう続けます。「アシスタントの話に戻らせてください。議会は、アシスタントが日曜日にビラを配布するような活動家としての生活を送ることができないとは決して言っていない。問題となるのは、私たちが違法な金融に関与していないかどうかということです…」アシスタントは国会議員のために働くだけでなく、党の利益のためにも働く。彼らは立法技術者であるだけではなく、政治問題に興味を持っているのです」とマリーヌ・ルペンは答えた。
4時間が経過し、尋問は少し終わりつつある。マリーヌ・ルペン氏は強気で身を守っているが、疲労が感じられつつある。 「私はあなたの前で、感情的、心理的、政治的あらゆる面で追及されています」と彼女はついに口走った。 「当時と同じように行動することでリスクを負ったことは理解していますが、たとえそれが少々高圧的だと思われても、ここで質問させていただきます。国会議員補佐官の政治的職務の禁止は、これと両立するものなのでしょうか」欧州連合の基本的権利?私たちの憲法では? »
同氏の尋問は今週火曜日と水曜日に続く予定だ。ボディーガードの「政治活動」を正当化するのは簡単なことではないだろう。
#自分が不正行為をしたとは微塵も思っていない