日本語版
最新ニュース
健康

ダグ・コリンズはバスケットボールにおける黒人コーチの重要性を理解している — Andscape

コネチカット州アンキャスビル – イリノイ州のバスケットボール競技場の北側近くに、選手がコーチの肩に手を置き、その後ろに立ってひざまずいているコーチの銅像がある。コーチは、NCAAディビジョンI史上初のアフリカ系アメリカ人のヘッドバスケットボールコーチであるウィル・ロビンソンです。この選手は元イリノイ州立大学スターガードのダグ・コリンズで、バスケットボール殿堂入りも果たしている。 コリンズ氏は土曜日、モヒガン・サン紙で行われた殿堂入り記者会見で、「彼らはイリノイ州立のアリーナ前に銅像を建ててもらうためにお金を払った」と語った。 「コーチのロビンソンが私の肩に手を置いてひざまずいていました。そして私はいつも人々に「これはバスケットボールの話ではない」と言います。それはイリノイ州ベントン出身の白人の子供で、デトロイトから来たこの黒人男性と一緒にいて、彼らが一緒になってディビジョンIプログラムを作成し、彼らが去ることができます。 「それはラブストーリーでした。肩に置かれた私の手は、「コーチ、私はあなたを信頼しています、私はあなたを信じています。」と言っていたのです。そして、最近ではそのような関係を築くことがますます難しくなっていると思います。なぜなら、コーチの声は、彼らが誰に耳を傾けているかという点で、はしごのはるか下にあるからです。 「あなたの声が若者の人生にどのような影響を与えるかによって、あなたがどのように助けられるかが決まります。」と彼は言いました。 コリンズ氏は日曜日、マサチューセッツ州スプリングフィールドで貢献者として殿堂入りを果たした。元NBAヘッドコーチ兼スターガードは、放送の優秀さによりカート・ゴーディ・メディア賞を受賞したことがある。 2024年の殿堂入りクラスには、チョーシー・ビラップス、ビンス・カーター、セイモーネ・オーガスタス、ボー・ライアン、マイケル・クーパー、ウォルター・デイビス、チャールズ・スミス、ディック・バーネット、ハーレー・レディン、ミシェル・ティムズ、ジェリー・ウェスト、ハーブ・サイモンも含まれていた。 73歳のコリンズ氏は、NBAヘッドコーチとしてシカゴ・ブルズ、デトロイト・ピストンズ、ワシントン・ウィザーズ、フィラデルフィア・セブンティシクサーズの11シーズンで442勝407敗の成績を残した。彼はNBAレジェンドのマイケル・ジョーダンの殿堂入りキャリアの初期と後期を指導しました。 NBAオールスターに4度選出された彼は、リーグで8シーズンプレーし、平均17.9得点、3.2リバウンド、3.3アシストを記録した。 コリンズはまた、イリノイ州立大学から1973年のNBAドラフト1位指名を受け、全米代表に3回選ばれ、1972年のオリンピックバスケットボールチームのメンバーとしてもプレーした。彼は、生涯得点 (2,240)、シーズン得点 (847)、通算フィールドゴール成功数 (894)、シーズンフィールドゴール成功数 (352) においてイリノイ州立大学の記録を保持しています。イリノイ州のCEFCUアリーナのフロアは、2007年に「ダグ・コリンズ・コート」と改名された。彼は2016年に全米大学バスケットボール殿堂入りを果たした。そして銅像が除幕されてから15年後、コリンズ氏はロビンソンの成功の多くはロビンソンの功績であると認めた。 「私はディビジョンIバスケットボールで初の黒人コーチのもとで大学に通いました。私は白人だけのコミュニティで育ち、コーチのロビンソンはデトロイト出身でした。ロブコーチ、私は彼に恋をして、彼は私にタフさを助け、素晴らしい知恵を与えてくれました」とコリンズは語った。 左から右へ: 1972年9月、ニューヨーク州ユニオンデールで、イリノイ州立コーチのウィル・ロビンソンが見守る中、ナッソー・コロシアム幹部ラルフ・G・カソから表彰状を受け取るイリノイ州の米国オリンピックチームメンバー、ダグ・コリンズ。AP写真 2008年に96歳で亡くなったロビンソン氏は、コリンズ氏の1年生後の1970年にイリノイ州立大学に採用された。ロビンソンは1970年から75年にかけてレッドバーズのコーチとして78勝51敗の成績を残した。彼はまた、デトロイトのパーシング高校で殿堂入り選手のスペンサー・ヘイウッドを指導し、2003 年にミズーリ・バレー・カンファレンスから生涯功績賞を受賞しました。元デトロイト・ピストンズのスカウトは、ガードのジョー・デュマーズとフォワードのデニス・ロッドマンの発掘にも貢献しました。 コリンズ氏は、ロビンソン氏もイリノイ州立大学での成功を通じて謙虚さを身につけることができたと付け加えた。 「3年生のシーズンの最初の試合でオーラル・ロバーツと対戦し、その試合で40得点を挙げた」とコリンズは語った。 「私はいつもコーチのオフィスに行って話をしていました。そしてこの日、彼は私をチャンピオンと呼びました。彼が私の名前を知っていたかどうかはわかりません。それで、彼は私をチャンピオンと呼びました。彼は言いました、「チャンピオン、何かを見せてあげるよ。」彼は私をバスルームに連れて行きました、そして、そこには新聞があり、誰かがそこにおしっこをしました。そして彼は、「これは何日前のニュースだよ」と言いました。彼らは次回もあなたを待っています。私は「分かった、コーチ」と言いました。見つけた。' 」 コリンズさんはロビンソンさんと「本当に特別な瞬間」を過ごしたと語った。イリノイ州立大でロビンソンを指導しながらファンからの人種差別に耐える姿も含め、すべてが美しいわけではなかった。 「私たちは3年生の時にアーカンソーでプレーし、遠征では常にDIチームと対戦しなければならなかった」とコリンズは語った。 「彼らは決して私たちの建物に試合に来ようとはしませんでした。私たちはDIチームになろうとしていましたが、路上で彼らを打ち負かしました。本当に良い勝利でした。そして、私はコーチと一緒にフロアから歩いていました、そして彼は私の腕を抱き締めて、私は言いました、「コーチ、それは素晴らしい勝利です。」 「はい、チャンピオン。」それから私は彼に言いました、「コーチ、あのヤジや自分について言われていることをどう受け止めますか?」そして彼は言いました、「チャンピオン、あの人たちは無知です。」彼らは最近のことを知りません [Arkansas is] 黒人のコーチを雇うつもりだよ。』 「そして、1994 年の NCAA チャンピオンシップゲーム、デューク対アーカンソーの試合に行きましょう。そして私の息子はデューク大でプレーしており、アーカンソー大はスコッティ・サーマン3で優勝しています。 [-pointer]。そしてそれだけではありませんでした…

ダグ・コリンズはバスケットボールにおける黒人コーチの重要性を理解している — Andscape

1728925514
2024-10-14 16:53:00

コネチカット州アンキャスビル – イリノイ州のバスケットボール競技場の北側近くに、選手がコーチの肩に手を置き、その後ろに立ってひざまずいているコーチの銅像がある。コーチは、NCAAディビジョンI史上初のアフリカ系アメリカ人のヘッドバスケットボールコーチであるウィル・ロビンソンです。この選手は元イリノイ州立大学スターガードのダグ・コリンズで、バスケットボール殿堂入りも果たしている。

コリンズ氏は土曜日、モヒガン・サン紙で行われた殿堂入り記者会見で、「彼らはイリノイ州立のアリーナ前に銅像を建ててもらうためにお金を払った」と語った。 「コーチのロビンソンが私の肩に手を置いてひざまずいていました。そして私はいつも人々に「これはバスケットボールの話ではない」と言います。それはイリノイ州ベントン出身の白人の子供で、デトロイトから来たこの黒人男性と一緒にいて、彼らが一緒になってディビジョンIプログラムを作成し、彼らが去ることができます。

「それはラブストーリーでした。肩に置かれた私の手は、「コーチ、私はあなたを信頼しています、私はあなたを信じています。」と言っていたのです。そして、最近ではそのような関係を築くことがますます難しくなっていると思います。なぜなら、コーチの声は、彼らが誰に耳を傾けているかという点で、はしごのはるか下にあるからです。 「あなたの声が若者の人生にどのような影響を与えるかによって、あなたがどのように助けられるかが決まります。」と彼は言いました。

コリンズ氏は日曜日、マサチューセッツ州スプリングフィールドで貢献者として殿堂入りを果たした。元NBAヘッドコーチ兼スターガードは、放送の優秀さによりカート・ゴーディ・メディア賞を受賞したことがある。 2024年の殿堂入りクラスには、チョーシー・ビラップス、ビンス・カーター、セイモーネ・オーガスタス、ボー・ライアン、マイケル・クーパー、ウォルター・デイビス、チャールズ・スミス、ディック・バーネット、ハーレー・レディン、ミシェル・ティムズ、ジェリー・ウェスト、ハーブ・サイモンも含まれていた。

73歳のコリンズ氏は、NBAヘッドコーチとしてシカゴ・ブルズ、デトロイト・ピストンズ、ワシントン・ウィザーズ、フィラデルフィア・セブンティシクサーズの11シーズンで442勝407敗の成績を残した。彼はNBAレジェンドのマイケル・ジョーダンの殿堂入りキャリアの初期と後期を指導しました。 NBAオールスターに4度選出された彼は、リーグで8シーズンプレーし、平均17.9得点、3.2リバウンド、3.3アシストを記録した。

コリンズはまた、イリノイ州立大学から1973年のNBAドラフト1位指名を受け、全米代表に3回選ばれ、1972年のオリンピックバスケットボールチームのメンバーとしてもプレーした。彼は、生涯得点 (2,240)、シーズン得点 (847)、通算フィールドゴール成功数 (894)、シーズンフィールドゴール成功数 (352) においてイリノイ州立大学の記録を保持しています。イリノイ州のCEFCUアリーナのフロアは、2007年に「ダグ・コリンズ・コート」と改名された。彼は2016年に全米大学バスケットボール殿堂入りを果たした。そして銅像が除幕されてから15年後、コリンズ氏はロビンソンの成功の多くはロビンソンの功績であると認めた。

「私はディビジョンIバスケットボールで初の黒人コーチのもとで大学に通いました。私は白人だけのコミュニティで育ち、コーチのロビンソンはデトロイト出身でした。ロブコーチ、私は彼に恋をして、彼は私にタフさを助け、素晴らしい知恵を与えてくれました」とコリンズは語った。

左から右へ: 1972年9月、ニューヨーク州ユニオンデールで、イリノイ州立コーチのウィル・ロビンソンが見守る中、ナッソー・コロシアム幹部ラルフ・G・カソから表彰状を受け取るイリノイ州の米国オリンピックチームメンバー、ダグ・コリンズ。

AP写真

2008年に96歳で亡くなったロビンソン氏は、コリンズ氏の1年生後の1970年にイリノイ州立大学に採用された。ロビンソンは1970年から75年にかけてレッドバーズのコーチとして78勝51敗の成績を残した。彼はまた、デトロイトのパーシング高校で殿堂入り選手のスペンサー・ヘイウッドを指導し、2003 年にミズーリ・バレー・カンファレンスから生涯功績賞を受賞しました。元デトロイト・ピストンズのスカウトは、ガードのジョー・デュマーズとフォワードのデニス・ロッドマンの発掘にも貢献しました。

コリンズ氏は、ロビンソン氏もイリノイ州立大学での成功を通じて謙虚さを身につけることができたと付け加えた。

「3年生のシーズンの最初の試合でオーラル・ロバーツと対戦し、その試合で40得点を挙げた」とコリンズは語った。 「私はいつもコーチのオフィスに行って話をしていました。そしてこの日、彼は私をチャンピオンと呼びました。彼が私の名前を知っていたかどうかはわかりません。それで、彼は私をチャンピオンと呼びました。彼は言いました、「チャンピオン、何かを見せてあげるよ。」彼は私をバスルームに連れて行きました、そして、そこには新聞があり、誰かがそこにおしっこをしました。そして彼は、「これは何日前のニュースだよ」と言いました。彼らは次回もあなたを待っています。私は「分かった、コーチ」と言いました。見つけた。’ 」

コリンズさんはロビンソンさんと「本当に特別な瞬間」を過ごしたと語った。イリノイ州立大でロビンソンを指導しながらファンからの人種差別に耐える姿も含め、すべてが美しいわけではなかった。

「私たちは3年生の時にアーカンソーでプレーし、遠征では常にDIチームと対戦しなければならなかった」とコリンズは語った。 「彼らは決して私たちの建物に試合に来ようとはしませんでした。私たちはDIチームになろうとしていましたが、路上で彼らを打ち負かしました。本当に良い勝利でした。そして、私はコーチと一緒にフロアから歩いていました、そして彼は私の腕を抱き締めて、私は言いました、「コーチ、それは素晴らしい勝利です。」 「はい、チャンピオン。」それから私は彼に言いました、「コーチ、あのヤジや自分について言われていることをどう受け止めますか?」そして彼は言いました、「チャンピオン、あの人たちは無知です。」彼らは最近のことを知りません [Arkansas is] 黒人のコーチを雇うつもりだよ。』

「そして、1994 年の NCAA チャンピオンシップゲーム、デューク対アーカンソーの試合に行きましょう。そして私の息子はデューク大でプレーしており、アーカンソー大はスコッティ・サーマン3で優勝しています。 [-pointer]。そしてそれだけではありませんでした [Robinson] かつては黒人のコーチが来るだろうと先見の明を持っていたが、その男は [Nolan Richardson] 彼らを全国優勝に導いた。」

マーク・J・スピアーズは、AndscapeのシニアNBAライターです。彼は以前はあなたにダンクすることができましたが、ここ何年もできず、膝はまだ痛いです。

#ダグコリンズはバスケットボールにおける黒人コーチの重要性を理解している #Andscape

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。